Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bonbonnière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BONBONNIÈRE IN FRENCH

bonbonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BONBONNIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bonbonnière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BONBONNIÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bonbonnière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bonbonnière

Candy

Bonbonnière

A sweet box or a bezel, is a container of variable size, used to store or present confectionery. Crystal Drage ... Une bonbonnière ou un drageoir, est un récipient de taille variable, utilisé pour conserver ou présenter les confiseries. Drageoir de cristal...

Definition of bonbonnière in the French dictionary

The definition of bonbonnière in the dictionary is small candy box, usually round, made in a manner sought or beautifully decorated. Small building of a preciously worked style or small apartment, small room luxuriously done up, coquettely decorated. Barrel of emptying.

La définition de bonbonnière dans le dictionnaire est petite boîte à bonbons, en général ronde, faite d'une manière recherchée ou joliment décorée. Petite construction d'un style précieusement travaillé ou petit appartement, petite pièce luxueusement aménagé, coquettement agrémenté. Tonneau de vidange.

Click to see the original definition of «bonbonnière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BONBONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BONBONNIÈRE

bonapartiste
bonard
bonasse
bonassement
bonasserie
bonaventure
bonbanc
bonbon
bonbonne
bonbonnerie
bond
bondard
bonde
bon
bonder
bondieusard
bondieusarde
bondieuser
bondieuserie
bondir

FRENCH WORDS THAT END LIKE BONBONNIÈRE

aumônière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Synonyms and antonyms of bonbonnière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BONBONNIÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bonbonnière» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bonbonnière

Translation of «bonbonnière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BONBONNIÈRE

Find out the translation of bonbonnière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bonbonnière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bonbonnière» in French.

Translator French - Chinese

糖果
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

caramelo
570 millions of speakers

Translator French - English

candy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कैंडी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حلوى
280 millions of speakers

Translator French - Russian

конфеты
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

doce
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মিছরি
260 millions of speakers

French

bonbonnière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

gula-gula
190 millions of speakers

Translator French - German

Süßigkeiten
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

キャンディ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

사탕
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Candy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

kẹo
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மிட்டாய்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कँडी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şeker
70 millions of speakers

Translator French - Italian

caramella
65 millions of speakers

Translator French - Polish

słodycze
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

цукерки
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bomboane
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

καραμέλα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lekkergoed
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

godis
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

konfekter
5 millions of speakers

Trends of use of bonbonnière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BONBONNIÈRE»

The term «bonbonnière» is regularly used and occupies the 26.436 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bonbonnière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bonbonnière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bonbonnière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BONBONNIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bonbonnière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bonbonnière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bonbonnière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BONBONNIÈRE»

Discover the use of bonbonnière in the following bibliographical selection. Books relating to bonbonnière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La bonbonnière
Marie-Almande.
Hans-Jürgen Greif, Guy Boivin, 2008
2
Recueil de romans, contes, nouvelles, histoires, voyages, ...
I La Bonbonnière "en paille. Mesdemoiselles , à l'occasion de l'arrivée d'Êmilie de Roldo, qui vient de Brest assister à la réception de son frère à l'école de la marine , mademoiselle de Chambry vous donne congé pour cet après-midi, dit une ...
3
Recueil de problèmes amusans et instructifs, avec les ...
N° 688 Le portefeuille et la bonbonnière ont coûté 3 fois autant que la bonbonnière qui a coûté 6"; donc ils ont coûté 6X3= 18", et les 3 objets ont coûté 18-j-6 = 24". Maintenant la bourse et la bonbonnière ont été payées le double du  ...
J.-J. Grémilliet, 1822
4
Arithmétique élémentaire raisonnée et appliquée, suivie des ...
Un père donne pour étrennes à ses trois enfans une bourse , un portefeuille et une bonbonnière ; la bourse coûte 6"" , la bourse et la bonbonnière coûtent le double du portefeuille, et la bonbonnière avec le portefeuille coûtent 3 fois autant  ...
J. N. Noël, 1835
5
Les meilleures chambres d'hôtes 2013 Petit Futé (avec photos ...
Petit déjeuner inclus. Lit supplémentaire :20€. On est dansune authentique maison médiévale, riche de son passé. La Bonbonnière quifut le logis des bateliers de la Dordogne mais aussi celui de la dernière lavandière de Bergerac, est située ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Oeuvres complètes de Pierre Bellot
Pierre Bellot. MTM' BONBONNIÈRE. Moussié, de ciracuze. GIROFLE. Je ne le connais pas; le connais-tu, Franklin? M— BONBONNIÈRE. Z'en ai nris quoquefois dans votre magasin. C'est une poudre blance. FRANKLIN , flegmatiquement.
Pierre Bellot, 1837
7
Recueil de problèmes amusants et instructifs, avec les ...
Le portefeuille et la bonbonnière ont coûté 5 fois autant que la bonbonnière qui a coûté 6”; donc ils ont coûté 6>< 5:18" , et les 5 objets ont coûté 18+6 : 24”. Maintenant la bourse et la bonbonnière ont été payées ' le double du portefeuille,  ...
J.J. Grémilliet, 1822
8
Les bases du tournage sur bois
Bonbonnière Appartenant à la famille des boîtes, objet des plus courants dans la création tournée, cette bonbonnière offre l'occasion de s'exercer à mettre en adéquation conception et réalisation d'une forme. L'harmonie d'une courbe n'a ...
Gérard Bidou, 2009
9
Recueil de problèmes amusans et instructifs, avec les ...
Un père donne pour étrennes à ses trois enfans, une bourse, un portefeuille et une bonbonnière. La bourse coûte 6"", la bourse et la bonbonnière coûtent le double du portefeuille , et la bonbonnière avec le portefeuille coûtent trois fois autant ...
J. J. Grémilliet, 1826
10
Les meilleures chambres d'hôtes & fermes auberges 2012 (avec ...
BONBONNIÈRE. 15, place de la Myrpe BERGERAC & 06 23 56 23 99 www. labonbonniere.net 2 chambres. Chambre double de 60 E à 65 E. Petit déjeuner inclus. Lit supplémentaire : 20 E. On est dans une authentique maison médiévale , ...
Dominique Auzias, Diane Ajina, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BONBONNIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bonbonnière is used in the context of the following news items.
1
Le roman de l'été – La vraie fortune de Gaspard - Famille Chrétienne
Gaspard contemplait habituellement avec gourmandise la bonbonnière dans laquelle, à l'accueil, on rangeait les capsules Nespresso. «Famillechretienne.fr, Jul 15»
2
Une vingtaine d'exposants au marché de Fédrun - Ouest-France
En bas, à gauche, des objets réalisés avec du morta : plumier, stylo, bonbonnière, collier... Voilà du savoir-faire briéron ! À droite, ici, on peint ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Cameroun: Pénurie de gaz domestique à Yaoundé - 237online.Com
Un homme s'avance, bonbonnière sur la tête, dans l'espoir de rentrer chez lui avec la précieuse denrée, après avoir parcouru plusieurs points ... «L'ouverture sur le Cameroun, Jul 15»
4
Lady Gaga et Tony Bennett: le jazz en huit robes et un veston
La robe encore, pardon, elle dit tout: la fanfreluche d'une bonbonnière églantine. Si on n'a pas compris, des spectateurs lui lancent encore des ... «Le Temps, Jul 15»
5
[Patrimoine] Le théâtre du Capitole, trois siècles de voix
La salle, devenue une vraie bonbonnière, avec son lustre à trois becs, connaît une période faste, emportée par la fièvre wagnérienne de fin de ... «Côté Toulouse, Jul 15»
6
Nouvelles pièces de collection et souvenirs « Made in Luxembourg …
La bonbonnière intemporelle en porcelaine de ton blanc pur est une autre idée de cadeau « Made in Luxembourg ». Son design a été adapté ... «AggloTV, Jul 15»
7
Huit chambres d'hôtes où dormir et manger ne font qu'un
Au goûter, squattez le salon de thé, bonbonnière au comptoir de pâtisserie XIXe. Y ALLER. Rue du Pont, Verteuil-d'Agenais (Lot-et-Garonne), ... «L'Express, Jun 15»
8
L'héraldique éradiquée : touche pas à mon coq !
Le logo actuel est composé par le nom du village qu'un graphisme d'une rassurante rondeur de bonbonnière installe dans l'embonpoint des ... «Nice Provence Info, Jun 15»
9
Une option de rechange !
En face, c'est 520 personnes qui assistaient au spectacle, contre 740 lors des sessions habituelles dans la Bonbonnière. Mais cela dit, nul n'y ... «l'avenir.net, Jun 15»
10
Rock Werchter J3: en toute intimité
C'est bien simple: de tente de festival, il n'est plus question: on peut carrément parler de véritables salles en soi, bonbonnière en forme de ... «Le Vif, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bonbonnière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bonbonniere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z