Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bordeaux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BORDEAUX IN FRENCH

bordeaux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BORDEAUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bordeaux is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BORDEAUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bordeaux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bordeaux

Bordeaux

Bordeaux

Geolocation on the map: Gironde Geolocation on the map: France Bordeaux Geolocation on the map: France Bordeaux Links Website www.bordeaux.fr edit Bordeaux is a commune in the South-West of France, prefecture of the department of Gironde and head- a place in the Aquitaine region. Its inhabitants are called the Bordelais and the Bordelaises. The commune has 239 399 inhabitants, making it the ninth commune of France by its population. The population of Bordeaux within the city remains relatively low compared to its agglomeration since in 2008, 28.3% of the inhabitants of the agglomeration lived in Bordeaux, compared to 45.3% in 1968. This is explained by the small size of the city and by the attractiveness of suburban communes such as Mérignac or Pessac, for example, each with about 60,000 inhabitants. On the other hand, the agglomeration of Bordeaux has 851 071 inhabitants while its urban area, the sixth most populated of France, has 1 140 668 inhabitants. Géolocalisation sur la carte : Gironde Géolocalisation sur la carte : France Bordeaux Géolocalisation sur la carte : France Bordeaux Liens Site web www.bordeaux.fr modifier  Bordeaux est une commune du Sud-Ouest de la France, préfecture du département de la Gironde et chef-lieu de la région d'Aquitaine. Ses habitants sont appelés les Bordelais et les Bordelaises. La commune compte 239 399 habitants, ce qui en fait la neuvième commune de France par sa population. La population de Bordeaux intra-muros reste relativement faible comparée à son agglomération puisqu'en 2008, 28,3 % des habitants de l'agglomération vivaient dans Bordeaux contre 45,3 % en 1968. Cela s'explique par la faible superficie de la ville, et par l'attractivité des communes de banlieue comme Mérignac ou Pessac par exemple qui comptent chacune environ 60 000 habitants. Par contre, l'agglomération bordelaise compte 851 071 habitants tandis que son aire urbaine, la sixième la plus peuplée de France, compte 1 140 668 habitants.

Definition of bordeaux in the French dictionary

The definition of bordeaux in the dictionary is wine produced by the vineyards of the bordeaux region.

La définition de bordeaux dans le dictionnaire est vin produit par les vignobles de la région de bordeaux.

Click to see the original definition of «bordeaux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BORDEAUX


blancs-manteaux
blancs-manteaux
champeaux
champeaux
cotereaux
cotereaux
cottereaux
cottereaux
eaux
eaux
lèche-carreaux
lèche-carreaux
porte-couteaux
porte-couteaux
quadrijumeaux
quadrijumeaux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BORDEAUX

bord
bordage
bordailler
bordayer
borde
bordé
bordée
bordel
bordelais
bordelaise
bordelier
bordelière
border
bordereau
borderie
bordier
bordière
bordigue
bordj
bordure

FRENCH WORDS THAT END LIKE BORDEAUX

ammoniacaux
apparaux
baux
bedaux
bestiaux
chaux
déchaux
faux
fédéraux
impériaux
matériaux
maux
porte-à-faux
pénitentiaux
quatre-chevaux
tabac-journaux
taux
tord-boyaux
universaux
vaux

Synonyms and antonyms of bordeaux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BORDEAUX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bordeaux» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bordeaux

Translation of «bordeaux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BORDEAUX

Find out the translation of bordeaux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bordeaux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bordeaux» in French.

Translator French - Chinese

波尔多
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Burdeos
570 millions of speakers

Translator French - English

Bordeaux
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बोर्डो
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بوردو
280 millions of speakers

Translator French - Russian

бордосский
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bordeaux
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উচ্চশ্রেণীর মদ্যবিশেষ
260 millions of speakers

French

bordeaux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bordeaux
190 millions of speakers

Translator French - German

bordeaux
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ボルドー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

보르도
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Bordeaux
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bordeaux
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

போர்டா
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ब्राडऑक्स
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bordo şarabı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bordò
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Bordeaux
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

бордосский
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bordeaux
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μπορντώ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Bordeaux
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bordeaux
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bordeaux
5 millions of speakers

Trends of use of bordeaux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BORDEAUX»

The term «bordeaux» is very widely used and occupies the 1.608 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bordeaux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bordeaux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bordeaux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BORDEAUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bordeaux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bordeaux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bordeaux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BORDEAUX»

Discover the use of bordeaux in the following bibliographical selection. Books relating to bordeaux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire des maires de Bordeaux
L'Histoire des Maires de Bordeaux est une réalisation de nos auteurs maison à partir des archives, fonds patrimoniaux, bibliothèques, musées, centres de recherche, articles de presse, délibérations et autres documents privés. À qui ...
‎2008
2
petit Futé Bordeaux
Du vin évidemment. . . mais aussi, des objets utiles et agréables, qui arborent le sigle BDX pour Bordeaux. Tee-shirt et casquette pour afficher son amour de la capitale girondine, porte-clés et mugs pour se remémorer un doux séjour, ...
Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009
3
Bordeaux, port négrier: chronologie, économie, idéologie, ...
Celui qui accosta à Bordeaux en faisait-il partie ? Le Havre arma 228 navires pour l'Afrique puis le Brésil et les Indes du Pérou (ou Iles et Terre Ferme du Pérou) que les Français fréquentaient depuis le début du XVI' siècle : cette zone qui ...
Eric Saugera, 1995
4
La Faculté de Droit de Bordeaux: (1870 - 1970)
I - LA CRÉATION DE LA FACULTÉ DE DROIT DE BORDEAUX A partir de 1792 et durant toute la période révolutionnaire, Bordeaux ne connut pas d' enseignement du droit. Après le coup d'Etat du 18 brumaire, on pensa un moment que le ...
Marc Malherbe, 1996
5
La maison morte
Le Mauriennais a gardé une imagination ardente qui ne se satisfait que dans les miracles ou la folie.
Henry Bordeaux, 2006
6
Bordeaux brûle-t-il?, ou, La libération de la Gironde: 1940-1945
HEINZ. STAHLSCHMIDT. L'ANGE. GARDIEN. DE. BORDEAUX. Le 10 août 1944 , une importante conférence se déroule à la Feldkommandantur, dans les locaux de la cité universitaire, rue de Budos, à laquelle participent le docteur Herbold, ...
Dominique Lormier, 1998
7
La vie culturelle à Bordeaux 1945-1975
Chapitre I Bordeaux sous le signe de la croissance À quelques nuances près, Bordeaux connaît de 1945 à 1975 une phase de renouveau économique et une phase d'expansion sociale. N'échappant pas ainsi aux tendances générales des  ...
Françoise Taliano-des Garets, 1995
8
Bordeaux
Avec son format pocket, le guide Vert Week-end Bordeaux est un guide maniable, léger et très facile à transporter.
‎2012
9
Bordeaux et la marine de guerre: XVIIe-XXe siècles : [actes ...
Dans l'imaginaire collectif français aussi bien que pour les Bordelais eux-mêmes, l'apport de Bordeaux à la Marine de guerre semble inexistant. Dans une ville qui paraît avoir du mal à se souvenir de son passé maritime, et qui peine à ...
‎2002
10
Histoire de Bordeaux: depuis l'année 1675 jusqu'à 1836
Parmi les émbellissemens de Bordeaux que M. de Tourny ordonna dans le cours de cette année , il en est trois auxquels la reconnaissance publique attacha de bonne heure (1) le nom de ce grand administrateur , et qu'ils conservent encore ...
Pierre Bernadau, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BORDEAUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bordeaux is used in the context of the following news items.
1
Revivez le match amical entre Bordeaux et Angers qui s'est terminé …
On espère voir plus de spectacle demain soir avec Bordeaux-Guingamp qui se jouera à Royan. On se voit demain à la même heure les loulous ... «20minutes.fr, Jul 15»
2
Ligue 1 - Amical - Bordeaux-Angers : 0-0 - L'Equipe
Après un succès 12-0 face au SC Going et un revers 3-4 contre La Gantoise, le troisième match de préparation des Girondins de Bordeaux a ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
3
Bordeaux: Mariano devrait signer très rapidement au FC Séville …
Le défenseur des Girondins, Mariano, taclé par le joueur de Montpellier, Daniel Congré, le 23 mai 2015 dans le Nouveau stade de Bordeaux. «20minutes.fr, Jul 15»
4
Ligue Europa - Saint-Etienne et Bordeaux peuvent visiter des coins …
LIGUE EUROPA – Saint-Etienne et Bordeaux, qui entrent en lice au troisième tour préliminaire de l'Europa League, devraient bénéficier d'un ... «Eurosport.fr, Jul 15»
5
UberPOP. Amendes requises contre des chauffeurs à Bordeaux
Mercredi, le tribunal de Bordeaux a rejeté la QPC et le procès de cinq chauffeurs s'est donc poursuivi sur le fond. Pour les deux premiers, ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Sur quels quais danser à Bordeaux ? - Rue89 Bordeaux
Quinconces, Jardin public ou Comptoir du Jazz, les lieux bordelais propices au Tango sont nombreux (photo Rue89 Bordeaux AD) ... «Rue89 Bordeaux, Jul 15»
7
Bettencourt: le parquet de Bordeaux fait appel de la relaxe … - Le Point
La juge de Nanterre Isabelle Prevost-Desprez quitte le tribunal correctionel de Bordeaux après l'annonce sa relaxe, le 2 juillet 2015AFP ... «Le Point, Jul 15»
8
La grande braderie de Bordeaux : vous avez trois jours pour faire de …
Guillaume Decaix C'est parti pour 3 jours de braderie à Bordeaux. Si vous n'aimez pas les rues bondées, évitez les rues porte Dijeaux, des ... «Francetv info, Jul 15»
9
Charente: Accident sur la RN10 dans le sens Bordeaux Paris, le …
Un accident impliquant un poids lourd s'est produit sur la RN10 dans le sens Bordeaux-Paris à hauteur de Ruffec en Charente ce jeudi,en ... «20minutes.fr, Jul 15»
10
Girondins de Bordeaux : l'inquiétant aveu de faiblesse de Triaud - But!
Jean-Louis Triaud est toujours lucide sur les possibilités de transferts des Girondins de Bordeaux. Les clubs anglais lui font notamment peur. «But! Football Club, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bordeaux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bordeaux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z