10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BOURDEUR»
Discover the use of
bourdeur in the following bibliographical selection. Books relating to
bourdeur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
Voici la seconde : noire ancienne langue avait le verbe bourder signifiant dire
des bourdes (mensonges, mauvaises excuses, défaites), et ce verbe avait donné
bourdeur, qui se trouve dans ces exemples : Adonc prit la parole le duc de ...
2
Documents lexicaux extraits des archives de Roanne (La ...
Voy. mentir. ! boûrdeûr, menteur : 1561 lequel - - l'auroit appellé - - meschant
bourdeur 27.1026 (voy. ° gourmant) ; 1581 Johan R. l'auroit appellé bourdeur et
vieux bourdeur, vieulx camelot 29.193. Ex. du fém. boûrdrèsse sous îboûdrèsse.
3
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Si k'iet bourdeu et sovain voleur: Le menteur est ordinairement voleur. — Notre
adage date de loin; et prouve que les Wallons ont toujours eu le mensonge en
horreur. — Voy. Boûtt. Mentreie. Menteur , bourdeur, bourdoyeur, craqueur, ...
4
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
Voici la seconde : notre ancienne langue avait le verbe bourder signifiant dire
des bourdes (mensonges, mauvaises excuses, défaites), et ce verbe avait donné
bourdeur, qui se trouve dans ces exemples : Adonc prit la parole le duc de ...
A Mais si une influence de bourdeur sur brodeur, ou plus exactement un jeu de
mots très conscient transportant sur bordeur le sens de bourdeur, d'ailleurs
atténué, car autant pour le brodeur est un euphémisme poli pour traiter quelqu'un
de ...
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Le mot brodeur, ditPasquier, que nous adaptons à un insigne menteur, quand un
homme nous ayant payé d'une bourde, nous en souhaitons autant pour le
brodeur, est dit par corruption de langage, au lieu de bourdeur ; comme nous
voyons ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
7
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Le mot brodeur, ditPasquicr, que nous adaptons à un insigne menteur, quand un
homme nous ayant payé d'une bourde , nous en souhaitons autant pour le
brodeur, est dit par corruption de langage, au lieu de bourdeur ; comme nous
voyons ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
8
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
Ce mot est fort ancien', ainsi que ses dérivés, bourder et bourdeur. Il signifie
mensonge , (léfaite, railleric ; il se trouve dans le Roman de la Ilose. Ils biilient
pour raison des chansons e! du bourdex. nxcniizn, S41. « Èt que je prétends faire
...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
9
Les recherches de la
France: revueues, corrigées, mises en ...
Aussi le Brodeur que nous adaptons à vn insigne menteur , quand vn homme
nous ayant payé d'vne bourde nous en souhaitons autant pour U Brodeur , est dit
par corruption de langage au lieu de Bourdeur. Comme nous voyons en cas ...
10
Somme rural, ou, Le grand coustumier general de practique ...
*d<ltfa*HU ^ aduenoit qu'aucun appellast vn autre iongleur ou bourdeur , ou ri-
singulit"S'* * bault, lequel ainsi appelléfusthommedebonnevie Sc honneste, & ne
fustpas renommé de tels estats,ny ne fust ribault,iongleur,bourdeur,ne ...
Jean Boutillier, Louis Le Caron, 1611
