Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bourlingueur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BOURLINGUEUR IN FRENCH

bourlingueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BOURLINGUEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bourlingueur can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BOURLINGUEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bourlingueur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bourlingueur in the French dictionary

The definition of a brawler in the dictionary is boat that rolls and pitch easily. Who travels a lot, who loves adventurous life. Who has trouble living. Boss still threatening to dismiss the worker.

La définition de bourlingueur dans le dictionnaire est bateau qui roule et tangue facilement. Qui voyage beaucoup, qui aime la vie aventureuse. Qui a de la peine à vivre. patron menaçant toujours de congédier l'ouvrier.


Click to see the original definition of «bourlingueur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BOURLINGUEUR


bagueur
bagueur
blagueur
blagueur
cargueur
cargueur
catalogueur
catalogueur
demi-longueur
demi-longueur
dragueur
dragueur
fourgueur
fourgueur
fugueur
fugueur
harangueur
harangueur
langueur
langueur
ligueur
ligueur
longueur
longueur
maxi-longueur
maxi-longueur
monologueur
monologueur
nargueur
nargueur
rigueur
rigueur
tangueur
tangueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur
élagueur
élagueur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BOURLINGUEUR

bourgue
bourguignon
bourguignonne
bourguignot
bourguignote
bourguignotte
bouriane
bourlet
bourlingue
bourlinguer
bourlingueuse
bourrache
bourrade
bourrader
bourrage
bourras
bourrasque
bourrasquer
bourratif
bourre

FRENCH WORDS THAT END LIKE BOURLINGUEUR

bloqueur
braqueur
brigueur
bringueur
clangueur
dialogueur
joueur
liqueur
madragueur
marqueur
minilongueur
morgueur
seringueur
sorgueur
sueur
tueur
vainqueur
vogueur
zigzagueur
épilogueur

Synonyms and antonyms of bourlingueur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BOURLINGUEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bourlingueur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bourlingueur

Translation of «bourlingueur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOURLINGUEUR

Find out the translation of bourlingueur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bourlingueur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bourlingueur» in French.

Translator French - Chinese

bourlingueur
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Bourlingueur
570 millions of speakers

Translator French - English

bourlingueur
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

bourlingueur
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

bourlingueur
280 millions of speakers

Translator French - Russian

bourlingueur
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Bourlingueur
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

bourlingueur
260 millions of speakers

French

bourlingueur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bourlingueur
190 millions of speakers

Translator French - German

Bourlingueur
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

bourlingueur
130 millions of speakers

Translator French - Korean

bourlingueur
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bourlingueur
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bourlingueur
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

bourlingueur
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

bourlingueur
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Bourlingueur
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Bourlingueur
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bourlingueur
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

bourlingueur
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bourlingueur
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

bourlingueur
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bourlingueur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Bourlingueur
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Bourlingueur
5 millions of speakers

Trends of use of bourlingueur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOURLINGUEUR»

The term «bourlingueur» is regularly used and occupies the 37.015 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bourlingueur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bourlingueur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bourlingueur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BOURLINGUEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bourlingueur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bourlingueur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bourlingueur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BOURLINGUEUR»

Discover the use of bourlingueur in the following bibliographical selection. Books relating to bourlingueur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Globe-trotter: Carnets de voyage d'un bourlingueur militant
Avec ses carnets de route qui nous emmènent en Argentine, au Nigeria, en Algérie, au Timor et au Chiapas, Jean-François Le Dizès démontre qu'un voyage vers l'altérité est possible.
Jean-François Le Dizes, 2007
2
Cendrars: le bourlingueur des deux rives
Bourlinguer : le mot semble né avec Blaise Cendrars qui s'en est fait une devise où se résument un art de vivre et une poétique.
Claude Leroy, Blaise Cendrars, 1995
3
Métaphores et analogies. Schèmes argumentatifs des sciences ...
LE. CARNET. DE. BORD. D'UN. HISTORIEN. BOURLINGUEUR. Le. drapeau. et. l'identité. nationale. La nation, vous connaissez? Voyons donc, on nous a enseigné depuis belle lurette que la nation, nos nations, sont assez vieilles : elles ...
Pierre Moor, 2000
4
Le Pitzkele
Sans avoir divulgué ses intentions à personne, le petit bourlingueur décida de partir à l'aventure et visiter le bateau de fond en comble. Au petit-déjeuner, il remplit ses poches de rations de survie en l'occurrence des petits beurres Lu et ...
Jip Pikar, 2010
5
Cahiers du XXème siècle
Cendrars. bourlingueur. ou. une. malle. à. double. fond. par Claude Leroy • Au petit bonheur des archétypes. Du monde entier au cœur du monde ; la poésie de Biaise Cendrars est orientée. Le mouvement chez lui paraît inséparable d'une ...
6
Mac Orlan: L'aventurier immobile
Figure de la vie montmartroise au début du XXe siècle, familier du « Lapin Agile » et du « Bateau Lavoir », proche de Max Jacob et d'Apollinaire, Pierre Mac Orlan (1882-1970) est entré dans la légende avec Le Quai des brumes, son ...
Jean-Claude Lamy, 2002
7
Largo Winch - tome 16 - La voie et la vertu
Avec La voie et la vertu, Jean Van Hamme et Philippe Francq concluent de maîtresse manière le diptyque commencé un an plus tôt avec Les trois yeux des gardiens du Tao.
Jean Van Hamme, 2010
8
Vague scélérate
Sa casquette présentait une gite tout à l'honneur d'un grand bourlingueur et ses socques avaient reçu un coup de chiffon mouillé qui leur conférait un cachet incontestable. Victor resta un long moment face à ce monument de la marine.
Georges Le Noane, 2008
9
Le cinéma de John Huston: entre l'épique et l'intime
Indépendant forcené, bourlingueur égocentrique, il traça sa voie ondoyante et flamboyante, loin d'Hollywood, dédaigneux des villas californiennes, et des starlettes, des piscines et des limousines. Aucun studio ne put s'attacher ses services ...
Christophe Leclerc, 2006
10
Alfred Le Wisigoth
Bourlingueur, ramenant du large des effluves aux amplitudes parfois insoupçonnées, ce vent connaît des profondeurs thoraciques qui nous charge l' air dégréant l'été. Il n'aura pas 193 BERNARD-ROGER MATHIEU LE CANOTIER ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOURLINGUEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bourlingueur is used in the context of the following news items.
1
Luxemburger Wort - Le peintre bourlingueur
(NB) - L'artiste François Schortgen, a déposé à tout jamais ses pinceaux. Né le 11 octobre 1935 à Esch-sur-Alzette, il a commencé à peindre à ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Jul 15»
2
Ce soir à la télé : on mate "Chérie j'ai rétréci les gosses" et "Gatsby …
Il joue le rôle d'un français bourlingueur, pêcheur à l'occasion, qui va tomber sous le charme d'Ida Lupino et va révéler une nature plus ... «AlloCiné, Jul 15»
3
Les carnets du bourlingueur
En Afrique du Sud auprès des rhinocéros menacés ou en Thaïlande avec les enfants boxeurs, Philippe Lambillon dévoile des documentaires ... «Moustique, Jul 15»
4
Choisissez votre France Bleu sur la carte ou dans la liste ci-dessous
Christian Cailleaux est un bourlingueur. Avec sa BD « Embarqué », carnets marins dans le jardin du commandant, le dessinateur réalise un ... «France Bleu, Jul 15»
5
La Tarentelle au Festival Musiques en Terrasse à Bercy Village
... des Pouilles à l'Andalousie, chacun pourra se plonger dans l'ambiance festive des Petits bals du monde avec le bourlingueur mélomane, DJ ... «L'Italie à Paris, Jul 15»
6
Le bourlingueur: bonheur à El Transito au Nicaragua
Vincent Villemure-Duchesneau, Karl Pineault et Laurent Champagne ont ouvert le 1er juin le Free Spirit Hostel à El Transito au Nicaragua. «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Tour de cour : Franck Anne
Bourlingueur (H4) : "Brave, droitier, il va bien se comporter à Cabourg. Il y est engagé mardi, en espérant être en première ligne." Boready (H4) ... «Tiercé Magazine, Jul 15»
8
Valentin, le poloïste du CNT, joue les globe-trotters
L'Eyjafjallajökull le maintien loin de ses terres pendant quinze jours supplémentaires. Cela contribue à transformer le touriste en bourlingueur. «l'avenir.net, Jul 15»
9
Darou est décédé
C'est un vrai bourlingueur qui sait toujours rebondir là où on ne l'attend pas." Après avoir également servi l'OM, Lens ou Arsenal, où il a donc ... «Canal Plus, Jul 15»
10
#Audiences//Week-end du 26 au 27 juin 2015
Samedi, La RTBF prend la 1ere place avec « Le carnet du bourlingueur ». Dimanche, RTL-TVI mène la danse et reprend la 1ere place avec ... «Tuner.be, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bourlingueur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bourlingueur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z