Download the app
educalingo
Search

Meaning of "brocantage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BROCANTAGE IN FRENCH

brocantage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BROCANTAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Brocantage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BROCANTAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «brocantage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of brocantage in the French dictionary

The definition of brocantage in the dictionary is to trade second-hand objects, usually of little value.

La définition de brocantage dans le dictionnaire est faire commerce d'objets d'occasion, généralement de peu de valeur.


Click to see the original definition of «brocantage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BROCANTAGE


arpentage
arpentage
avantage
avantage
aventage
aventage
chantage
chantage
compartimentage
compartimentage
contage
contage
davantage
davantage
démontage
démontage
désavantage
désavantage
montage
montage
parentage
parentage
photo-montage
photo-montage
photomontage
photomontage
plantage
plantage
pointage
pointage
pontage
pontage
pourcentage
pourcentage
remontage
remontage
ventage
ventage
vintage
vintage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BROCANTAGE

broc
brocante
brocanter
brocanteur
brocanteuse
brocard
brocardé
brocarder
brocardeur
brocardeuse
brocart
brocatelle
brochage
brochant
broche
broc
brochée
brocher
brochet
brocheter

FRENCH WORDS THAT END LIKE BROCANTAGE

apparentage
appointage
appontage
brillantage
charpentage
cimentage
cottage
crantage
cantage
dépointage
parlementage
partage
postage
prémontage
racontage
shuntage
stage
télépointage
warrantage
ébouillantage

Synonyms and antonyms of brocantage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BROCANTAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «brocantage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of brocantage

Translation of «brocantage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BROCANTAGE

Find out the translation of brocantage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of brocantage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brocantage» in French.

Translator French - Chinese

brocantage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

brocantage
570 millions of speakers

Translator French - English

brocantage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

brocantage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

brocantage
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Brocantage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

brocantage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

brocantage
260 millions of speakers

French

brocantage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

brocantage
190 millions of speakers

Translator French - German

brocantage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

brocantage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

brocantage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

brocantage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

brocantage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

brocantage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

brocantage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

brocantage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

brocantage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

brocantage
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Brocantage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

brocantage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

brocantage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

brocantage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

brocantage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

brocantage
5 millions of speakers

Trends of use of brocantage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BROCANTAGE»

The term «brocantage» is regularly used and occupies the 40.902 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «brocantage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of brocantage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «brocantage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BROCANTAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «brocantage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «brocantage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about brocantage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BROCANTAGE»

Discover the use of brocantage in the following bibliographical selection. Books relating to brocantage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
... les intérêts britanniques, les adopter, Btilaunisme, s. m.; système britannique, de bri- tanuisation. Brocantable, e, adj. des 2 g. ; qui peut être brocanté, objet de brocantage. Brocantisme, s. m.; système de brocantage, continuel brocantage.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
ErocaMisme, s. m.; système de brocantage, con tinuel brocantage. Brochure , t, adj; qui est en brochure, qui es objet d'une brochure. Brocliurentent , s. m.; action de brocbitrer ; et brochure. Jlrochurément , adv.; par une brochure, par de ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Brocantable, e, adj. des 2 g.; qui peut être brocanlé. objet de brocantage. Brocanh'sme, s. m.; système de brocantage, continuel brocantage. Brochure' , e, adj; qui est en brochure, qui est objet d'une brochure. . Broc/rarement, s. m.; action de ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
4
Récréations philologiques ou recueil de notes pour servir à ...
Le brocantage est l'industrie favorite des juifs, et c'est précisément cette incertitude de l'origine et de la valeur vraie des ... profession bâtarde , et attache une nuance de mépris aux expressions brocante, brocanter, brocantage , brocanteur.
François Génin, 1856
5
Institutes du Droit Administratif Français ou Elemens du ...
Du Colportage, du Brocantage et de l'Etalage. DCCLV. Le colportage est un commerce ambulant. Le vendeur va chercher l'acheteur. DCCLVI. Ce commerce , long-temps en butte à des préventions nées d'une fausse intelligence des ...
Joseph-Marie de Gérando, 1830
6
Dictionnaire des arts de peinture, sculpture et gravure
BROCANTER , BROCANTEUR , BROCANTE , BROCANTAGE. Brocanter , signifie vendre en deuil ou troquer des tableaux , des ouvràges de luxe , des bijoux, des meubles d'agrément. Le Brocanteur est celui qui exerce cette prosession ...
Claude-Henri Watelet, P. Ch Levesque, 1792
7
Datations et documents lexicographiques
DG, D : 1542 — Du Pinet, Pline, 17.13 — Ibid. brocantage, s.m. (entreprise de brocanteur,) — 0 t. lex. 1827 — « un brocantage ou un commerce de consommation ». Caillot, Vie publique des Français, 146 — [P.W.] brocante, si. 1. (commerce) ...
B. Quemada, 1970
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
BROCANTER, BROCANTEUR, BRO- i CANTE, BROCANTAGE. Brocanter , fignifie vendre en détail ou troquer des taoleaux , des ouvrages de luxe/des oijoux, des meubles d'agrément* Le Brocanteur eft celui qui exerce cette pro- ^ feflion, ...
9
Dictionnaire des arts de peinture, sculpture et gravure. Par ...
BROCANTER , BROCANTEUR , BROCANTE r BROCANTAGE. Brocanter , signisie vendte en détail ou troquer des tableaux , des ouvrages de luxe , des bijoux, des meubles d'agrément. Le Brocanteur est celui qui exerce cette prosession ...
Claude Henri Watelet, Pierre Charles Lévesque, 1792
10
Le barreau français, partie moderne: contenant les ...
11 n'a pas dit un mot de ce brocantage si productif, dont il veut s'être occupé, et dont il se seroit certainement bien plutôt vanté que de son peigne et de sa houpe ; 2°. Avec quoi auroit-il fait un commerce en Hollande, puisqu'il prétend avoir ...
Ambroise Falconnet, 1808

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BROCANTAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term brocantage is used in the context of the following news items.
1
Mémoires de Chateaubriand aux enchères : le commissaire priseur …
... «feuilletonnant» dans ses colonnes, au grand dam de l'écrivain qui «s'opposait à ce brocantage», rappela le commissaire du gouvernement. «Le Figaro, Dec 14»
2
Ascension de la Brocante du Marais
Sur place, de 7hà 19h(l'accès est gratuit), les amateurs de brocantage trouveront tout à disposition. Outre les offres des particuliers, sept points ... «lavenir.net, May 14»
3
Alcools, cent ans d'âge
Du grand bric-à-brac de sa courte vie (Duhamel, croyant l'insulter, avait taxé Alcools de brocantage), Laurence Campa, éditrice des Poèmes à ... «Le Magazine Littéraire, Jul 13»
4
Bastides et cabanons
la vue de ces campagnes naguère si riantes, aujourd'hui éventrées par nécessité par les vandales du brocantage immobilier pour faire place le plus souvent à ... «Revues.org, Jul 13»
5
Un extrait du Cimetière de Prague par Umberto Eco
Au fond de cette ruelle passait tout à fait inobservée la vitrine d'un brocanteur qu'une enseigne délavée célébrait comme Brocantage de ... «L'Express, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brocantage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/brocantage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z