Download the app
educalingo
Search

Meaning of "broque" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BROQUE IN FRENCH

broque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BROQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Broque is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BROQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «broque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Broque

Broque

Broque is a label and netlabel of German electronic music founded by Christian Kausch and Heiko Schwanz in 2004. It was originally created to celebrate 10 years of Oder auf Brot, a German association publishing a fanzine and then a webzine dedicated to electronic music. Broque releases its music partly under Creative Commons license, but also markets it on the main online platforms specialized in electronic music. Broque's ambition is to publish a free monthly release on its site, while encouraging those who want to support the label to buy music via the different websites selling music dematerialized. Some maxi or compilations are sometimes available in vinyl. Broque est un label et netlabel de musique électronique allemand fondé par Christian Kausch et Heiko Schwanz en 2004. Il a été initialement créé pour fêter les 10 ans d'Oder auf Brot, une association allemande éditant un fanzine puis un webzine dédiés aux musiques électroniques. Broque sort sa musique pour partie sous licence Creative Commons, mais la commercialise aussi sur les principales plateformes de vente en ligne spécialisées dans la musique électronique. L'ambition de Broque est de publier chaque mois une sortie gratuitement sur son site, tout en encourageant ceux qui veulent soutenir le label à acheter la musique via les différentes sites de vente de musique dématérialisée. Certains maxis ou compilations sont parfois disponibles en vinyles.

Definition of broque in the French dictionary

The definition of broque in the dictionary is coin of little value, liard, cent. Something worthless.

La définition de broque dans le dictionnaire est pièce de monnaie de peu de valeur, liard, centime. Chose sans valeur.

Click to see the original definition of «broque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BROQUE


baroque
baroque
blastotroque
blastotroque
bloque
bloque
breloque
breloque
colloque
colloque
coque
coque
défroque
défroque
loufoque
loufoque
monocoque
monocoque
moque
moque
oque
oque
phoque
phoque
pébroque
pébroque
pédantroque
pédantroque
roque
roque
réciproque
réciproque
toque
toque
troque
troque
époque
époque
équivoque
équivoque

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BROQUE

bronler
brontique
brontosaure
bronzage
bronze
bronzé
bronzer
bronzerie
bronzeur
bronzier
broquette
broquille
brossage
brosse
brossée
brosser
brosserie
brosseur
brossier
brossière

FRENCH WORDS THAT END LIKE BROQUE

baïoque
bicoque
biunivoque
cholédoque
cloque
gonocoque
loque
manoque
multicoque
méningocoque
pendeloque
pneumocoque
sinoque
soliloque
staphylocoque
streptocoque
synecdoque
univoque
ventriloque
vioque

Synonyms and antonyms of broque in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BROQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «broque» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of broque

Translation of «broque» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BROQUE

Find out the translation of broque to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of broque from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «broque» in French.

Translator French - Chinese

broque
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

broque
570 millions of speakers

Translator French - English

broque
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

broque
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

broque
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Broque
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

broque
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

broque
260 millions of speakers

French

broque
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Broque
190 millions of speakers

Translator French - German

broque
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

broque
130 millions of speakers

Translator French - Korean

broque
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

broque
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

broque
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

broque
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

broque
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Broque
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Broque
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Broque
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Broque
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Broque
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Broque
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

broque
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Broque
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Broque
5 millions of speakers

Trends of use of broque

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BROQUE»

The term «broque» is regularly used and occupies the 22.985 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «broque» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of broque
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «broque».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BROQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «broque» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «broque» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about broque

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BROQUE»

Discover the use of broque in the following bibliographical selection. Books relating to broque and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire Du Patois
BROQUE, s. /".—Robinet de bois. « Ce mot n'est plus en usage que dans ce proverbe : » Manger de broc en bouche, c'est-à-dire, mangjr un « morceau, aussitôt qu'il est rôti, ou qu'il est tiré de la » broche. » (P. J. LE Roux. Dictionnaire  ...
Collectif
2
Le département des Vosges, statistique historique et ...
Broenk-Dc-Pont (la) , ferme a 5 kilom. de la même eommune. Broeues (les) , fer. ne , territoire de Laveline- «hi-Houx. Broenot ri; , eense , eommune d'Eloyes. Brompont, eense, dépendant de Nayemont. BROQUE(la), village de l'aneienne ...
Henri Lepage, Charles Charton, 1845
3
Dictionnaire du Patois de la Flandre Française ou Wallonne: ...
Par Louis Vermesse. Précédé d'une Notice sur l'auteur, suivie d'une Préface et de la Liste des Auteurs et des Ouvrages citès dans le Dictionnaire Louis Vermesse. BROQUE, s. f— Robiuet de bois. « Ce mot n'est plus en usage que dans ce ...
Louis Vermesse, 1867
4
Le département des Vosges: statistique historique et ...
... cense , commune d'Eloyes. Brompont , cense , dépendant de Nayemont. BROQUE (la) , village de l'ancienne principauté de Salm , dans une vallée arrosée par la rivière de Bruche et le ruisseau de Framont , routes départementales n° 15 ...
Charles Charton, Hogard, 1847
5
Glossaire de la Muse Normande de David Ferrand
Brocque, broque, la cheville ou fosset bouchant le trou par lequel on tire le liquide du tonneau; mettre en brocque I, 19, 23, 258, 23, mettre une harrique en perce; vin en broque I, 119, 7, futaille de vin mise en perce. Brocquer, percer une  ...
Collectif
6
Notice de la Lorraine
BROQUE (la) et le château de Salm. — La Broque , village en Alsace , souveraineté mi-parti entre la Lorraine et la principauté de Salm , situé sur la Brusche, à cinq lieues de Senones vers l'orient, dans les montagnes de Yàge, près de ...
Augustin Calmet, 1840
7
Notice de la Lorraine qui comprend les duchés de Bar et de ...
BROQUE (la) et le château de Salm. — La Broque , village en Alsace , souveraineté mi-parti entre la Lorraine et la principauté de Salm , situé sur la Brusche, à cinq lieues de Senones vers l'orient, dans les montagnes de Vôge, près de ...
Augustin Calmet, 1840
8
Bulletin des lois de la République Française
France. ми “1111105 d'onlr:` -fÃOlÖ — IAISSÀHCB. nous вт 111111110115. Dlt- cs. -zojuillet 18-19... йдфепьн 11H9V . 15.дд\118!16..._1.‚.... .шшхт (Catherine), femme FoNnoNo.. .. :111x019 (Ca 11u-ine , lemme Voa111..... .. Aunnv ...
France, 1872
9
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
Voir Angliche broc(o) [bRoko] nm = brocanteur * junk dealer, bric-a-brac dealer O Arg, 1936 pour broco p, DAL), et antérieur à 1950 pour broc (D) •J• Voir broque broncho [bRâko] n/= bronchopneumonie •* bronchopneumonia, = pneu * faire ...
Fabrice Antoine, 2000
10
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
II a vingt-quatre bronzes magnifiques. BROQUE , f. f. Terme de Jardinage. Tête d' un rejetton d'un choux frisé. Surculi caput. Si l'on étête des choux , ils repoussent non- seulement du couronnement, comme les arbres , mais encore de leur tige ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BROQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term broque is used in the context of the following news items.
1
Faits divers - La Broque Feu de forêt : abeilles brûlées
Un incendie s'est déclaré en fin de matinée, au lieu-dit des Quelles. 500 m2 de végétation ont été ravagés par le feu et des ruches détruites. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
2
MOLSHEIM ET VALLÉE DE LA BRUCHE : QU'ELLE EST VERTE …
Schirmeck et La Broque ont décidé de s'unir autour de projets de réaménagement foncier et immobilier et d'installer commerces et services ... «Logic-immo.com, Jun 15»
3
Sébastien Petit n'a pas failli
Comme il fallait s'y attendre, Sébastien Petit a aisément dominé la quinzième édition de la course de côte de La Broque, en Alsace. «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
4
course de côte de la broque Petit en tête d'affiche
Abonné au podium du championnat de France de la montagne, Sébastien Petit sera, ce week-end, la tête d'affiche de la 15e édition de la ... «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
5
À l'assaut de La Broque
Après l'édition de la renaissance, l'an dernier, la course de côte de La Broque va attirer les spécialistes de la montagne venus du grand Est, ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jun 15»
6
Zone de turbulence : le piège
Brusquement, le Président broque les freins, se cabre et lance un pschitt faisant comprendre à tout le monde son intention de ne pas vouloir ... «MwindaPress, Apr 15»
7
GLTSO. Qu'il est Doux d'être réélu à 99,3% !
... il me semble que jusqu'a present les » pseudo supreme » etaient bati plutot de broque que de brique. Cette patente n'est pas tombe du ciel, ... «L'Express, Mar 15»
8
Sega abandonne-t-il les jeux sur consoles ?
... sur Vita; je parle pas un broque de japonais et je veux pas faire le jeu avec une trad gameFAQs ouverte en permancence à côté, j'ai le droit ? «Puissance Nintendo, Mar 15»
9
Prévisions à 5 jours
Après leur libération par les Américains, le 25 novembre 1944, les camps nazis du Struthof et de Schirmeck-La Broque, vidés et intacts, ont ... «L'Alsace.fr, Feb 15»
10
La Broque Incivilités destructices de créations
Dans le cadre de la représentation du spectacle « Ma Cabane », qui doit avoir lieu ce soir, dans la salle polyvalente de La Broque, dans la ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Broque [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/broque>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z