Download the app
educalingo
Search

Meaning of "brouilleuse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BROUILLEUSE IN FRENCH

brouilleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BROUILLEUSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Brouilleuse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BROUILLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BROUILLEUSE

brouillage
brouillamini
brouillard
brouillardeux
brouillasse
brouillassé
brouillasser
brouille
brouillé
brouillement
brouiller
brouillerie
brouilleur
brouilleux
brouillis
brouillon
brouillonne
brouillonner
brouir
brouissure

FRENCH WORDS THAT END LIKE BROUILLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Synonyms and antonyms of brouilleuse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «brouilleuse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BROUILLEUSE

Find out the translation of brouilleuse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of brouilleuse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brouilleuse» in French.

Translator French - Chinese

干扰
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

interfiriendo
570 millions of speakers

Translator French - English

interfering
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दखल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التدخل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вмешиваясь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

interferente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

হস্তক্ষেপ
260 millions of speakers

French

brouilleuse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mengganggu
190 millions of speakers

Translator French - German

störenden
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

干渉する
130 millions of speakers

Translator French - Korean

방해
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ngganggu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giao thoa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குறுக்கிட்டு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हस्तक्षेप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

karışan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

interferendo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ingerowania
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

втручаючись
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

interferență
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

παρεμβαίνοντας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

inmenging
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

interfererande
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

konflikt
5 millions of speakers

Trends of use of brouilleuse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BROUILLEUSE»

The term «brouilleuse» is normally little used and occupies the 57.080 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «brouilleuse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of brouilleuse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «brouilleuse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BROUILLEUSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «brouilleuse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «brouilleuse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about brouilleuse

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BROUILLEUSE»

Discover the use of brouilleuse in the following bibliographical selection. Books relating to brouilleuse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Scientia
Le développement ultérieur de ses calculs lui a montré que l'effet perturbateur serait maximum si la station brouilleuse, au lieu d'émettre sur une fréquence quelconque, produisait une onde dont la fréquence soit égale ou peu différente de la ...
2
Documents de la Conférence radiotélégraphique internationale ...
I. R. La valeur minimum admissible du rapport du champ de la station désirée au champ de la station brouilleuse dépend principalement de deux facteurs. L'un, de nature technique, est l'écart supposé très faible des fréquences sur lesquelles  ...
International telegraph bureau, Bern, 1933
3
Journal de Henri iii, de Henri iv et de Louis xiii
... des comptes gagner sa maison , pour y rendre son ame à Dieu. La constitution de ce mois fut brouilleuse, vaine, maussade et cathairreuse, la saison ne gardant point sa constitution naturelle : car même la nuit du ven- JANVIKR l6o4- 4^1.
Pierre de L'Estoile, 1826
4
Le cabinet des fées: ou collection choisie des contes des ...
... causatrice des discordes , savante yy plus qu'il ne faut , enquesteresse ( enquê - i) teufe) des nouvelles, embrouilleûe ( em- » brouilleuse ) des affaires d'autrui , ama- » trice des nouveautés , sorcière de nuiti.iû » Alors il commença à fumer, ...
5
Journal du regne de Henri IV. Roi de France et de Navarre
La constitution de ce mois sut brouilleuse , vaine , mausade 8c cathairreuse , la saison ne gardant point sa constitution naturelle', car même la nuit du Vendredy 9 de ce mois , il tonna 8C éclaira sort , dont procederent Force petites veroles 8c  ...
Pierre de L'Estoile, Pierre Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1761
6
Péché par imprudence
Elle est notre « brouilleuse » et broyeuse de cruauté, « éclateuse » de rire et de sanglots, dragueuse de minauderies, racleuse de possibles, fouleuse de raisons, ponceuse de blessures, batteuse de férocité, poseuse de railleries, relieuse ...
Ludh Mabiala-Bambi
7
Cabinet des fées; ou, Collection choisie des contes des ...
... hécate » porte serpens avec toute la compagnie » vagabonde, coursiére par nuit, escou- » tante , causatrice des discordes , savante « plus qu'il ne faut, enquesteresse (enquê- 3> teuse) des nouvelles, embrouillesse (em- » brouilleuse) des ...
8
La passion selon Saint-Simon
Comme son oncle — un registre au-dessous et avec ce tempérament brouillon qui n'appartenait guère à Louis, dont la politique n'était pas brouillonne mais brouilleuse — le Régent saura faire des hydres à partir de riens68, mais il ajoutera ...
Philippe Jousset, 2002
9
Cabinet des Fées ou Collection choisie des Contes des Fées
vagabonde , coursiére par nuit , escou- » tante , causatrice des discordes ,□ savante >> plus qu'il ne faut , enquesteresse ( enquê- » teuse) des nouvelles, embrouillesie (em- » brouilleuse) des affaires d'autrui, ama- « trice des nouveautés, ...
10
Mémoires pour servir à l'histoire de France et journal de ...
... des comptes gagner sa maison , pour y rendre son ame à Dieu. La constitution de ce mois fut brouilleuse, vaine, maussade et cathairreuse, la saison ne gardant point sa constitution naturelle : car même la nuit du ven- JANV1HR l6o4. 421.
Pierre de L'Estoile, 1825

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BROUILLEUSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term brouilleuse is used in the context of the following news items.
1
Agnès Saal (ex-INA) recasée au ministère de la Culture
"Non non, Mlle_N, vous n'êtes qu'une brouilleuse d'écoute, et vous attribuez à autrui un peu de votre propre vice là où vous m'accusez de ... «OZAP, May 15»
2
Christine and the Queens au festival Beauregard, près de Caen
Intrépide brouilleuse de pistes, l'artiste fera souffler un vent de liberté sur le festival en proposant un show qui mêle la musique, le théâtre, ... «Normandie-actu, Jan 15»
3
Électro mais pas trop
Ainsi du DV1, qui recevra Mia Dora, duo écossais versé dans la house sans fioriture – mais tout de même suffisamment brouilleuse de pistes ... «Le Petit Bulletin Lyon, Dec 14»
4
Adèle Haenel : “J'avais intérêt à envoyer”
Brouilleuse naturelle de stéréotypes, elle évoque avec un joli mix de spontanéité et de lucidité son beau début de carrière. Avec Téchiné, vous ... «Les Inrocks, Aug 14»
5
Au Café du Croissant, une gauche éclatée réclame l'héritage de …
... la deuxième mort de Jaurès », a-t-il jugé dans un discours véhément, dénonçant « la petite propagande médiatique brouilleuse d'esprit » qui ... «Le Monde, Jul 14»
6
Virginia Woolf, le souffle vif
Une brouilleuse de frontières. Découvrir des nouvelles non recueillies du vivant de l'auteur, ou non publiées, ce n'est pas rien, on devrait s'en ... «Le Monde, Apr 12»
7
Tucker & Dale vs Evil (2010)
... de Edgar Wright, dans le sens où les morts sont pris à la dérision (« oups, oh ben c'est pas de chance çà, il est tombé dans la brouilleuse »). «Name's ASH - Encyclopédie de l'horreur, Jun 11»
8
Nicolette Sheridan quitte Desperate Housewives
Des ragots qu'elle a su faire taire, arguant que s'il ne devait en rester qu'une, ce serait elle. Vaniteuse ou brouilleuse de pistes, Nicolette? «Gala, Feb 09»
9
Croisade contre les antennes relais sur les clochers
Mais le maire l'avait promis : s'il était élu, il «régleraitle sort» de cette antenne brouilleuse de paix dans les foyers. Cela étant dit, la disparition ... «Le Figaro, May 08»
10
L'Islam d'une scandaleuse
... andalou Ibn Arabî ou de son célèbre disciple, l'Emir Abd-el Kader.. . Alors, la débauchée brouilleuse de pistes était-elle aussi une mystique ? «Oumma.com, Dec 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brouilleuse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/brouilleuse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z