Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cacochyme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CACOCHYME IN FRENCH

cacochyme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CACOCHYME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cacochyme can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CACOCHYME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cacochyme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cacochyme in the French dictionary

The definition of cacochyme in the dictionary is that of a fragile health.

La définition de cacochyme dans le dictionnaire est qui est d'une santé fragile.


Click to see the original definition of «cacochyme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CACOCHYME


actinenchyme
actinenchyme
aérenchyme
aérenchyme
chyme
chyme
cœnenchyme
cœnenchyme
mésenchyme
mésenchyme
parenchyme
parenchyme
schizothyme
schizothyme
sclérenchyme
sclérenchyme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CACOCHYME

cachou
cachucha
cachundé
caciquat
cacique
cacochymie
cacodylate
cacodyle
cacodylique
cacographe
cacographie
cacographique
cacolet
cacologie
cacophonie
cacophonique
cacoplastique
cacopyge
cacostomie
cacothanasie

FRENCH WORDS THAT END LIKE CACOCHYME

acronyme
anonyme
antonyme
apoenzyme
azyme
coenzyme
cyme
didyme
enzyme
homonyme
lysozyme
néodyme
patronyme
proenzyme
pseudonyme
quasi-synonyme
synonyme
toponyme
épididyme
éponyme

Synonyms and antonyms of cacochyme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CACOCHYME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «cacochyme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of cacochyme

ANTONYMS OF «CACOCHYME» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «cacochyme» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of cacochyme

Translation of «cacochyme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CACOCHYME

Find out the translation of cacochyme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cacochyme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cacochyme» in French.

Translator French - Chinese

cacochyme
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cacochyme
570 millions of speakers

Translator French - English

cacochyme
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

cacochyme
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

cacochyme
280 millions of speakers

Translator French - Russian

cacochyme
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cacochyme
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

cacochyme
260 millions of speakers

French

cacochyme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

cacochyme
190 millions of speakers

Translator French - German

cacochyme
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

cacochyme
130 millions of speakers

Translator French - Korean

cacochyme
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cacochyme
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cacochyme
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

cacochyme
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

cacochyme
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

cacochyme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cacochyme
65 millions of speakers

Translator French - Polish

cacochyme
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

cacochyme
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cacochyme
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

cacochyme
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

cacochyme
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

cacochyme
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

cacochyme
5 millions of speakers

Trends of use of cacochyme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CACOCHYME»

The term «cacochyme» is normally little used and occupies the 45.779 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cacochyme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cacochyme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cacochyme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CACOCHYME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cacochyme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cacochyme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cacochyme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CACOCHYME»

Discover the use of cacochyme in the following bibliographical selection. Books relating to cacochyme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Valétudinaire, Maladif, Infirme, Cacochyme: Le valétudinaire du latin valetudo, santé et maladie, bonne ou mauvaise santé. Le valétudinaire flotte, en quelque sorte, entre la bonne ou la mauvaise santé, de l'une à l'autre. Maladif, qui a un ...
GIRARD, GUIZOT, 1850
2
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
(Idem.) (V. F.) 1353. Valétudinaire, Maladif, Infirme, Cacochyme. Le valétudinaire du latin valetudo, santé et maladie , bonne ou mauvaise santé. Le valétudinaire flotte, en quelque sorte, entre la bonne ou la mauvaise santé, de l'une à l'autre.
M. Guizot (François), 1861
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
(Idem.) (V. F.) 1353. Valétudinaire, Maladif, Infirme, Cacochyme, Le valétudinaire du latin valetudo, santé et maladie , bonne ou mauvaise santé. Le valétudinaire flotte, en quelque sorte, entre la bonne ou la mauvaise santé, de l'une à l'autre.
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
4
Dictionnaire de l'Académie française
CACOCHYME, adj. des deux genres. Il se dit De ceux que le mauvais état de leur constitution rend sensibles aux moindres causes de maladie. Un corps cacochyme. Un vieillard cacochyme. On dit dans un sens analogue , Etat cacochyme.
Académie française, 1835
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
^Idsim.) (X. F.) 1353. Valétudinaire, Maladif, Infirme, Cacochyme. Le valétudinaire du latin valetwlo, santé et maladie, bonne ou mauvaise santé. Le valétudinaire flotte, en quelque sorte, entre la bonne ou la mauvaise santé, de l' une à l'autre.
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
MALADIF, INFIRME, VALÉTUDINAIRE , CACOCHYME. D'une santé délicate et facile à déranger. Le maladif est sujet à tomber malade; l'infirme est débile. Le premier passe de temps en temps de la bonne à la mauvaise santé; le second ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
7
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Cacochylik , s. f. , cacochytia (xaxb;, mauvais, yyXbç, chyle); mauvaise élaboration du chyle. Cacochyme , adj. , cacochymus (xaxb; , mauvais, guiiof , suc) ; plein de mauvaises humeurs : nomme cacochyme, état cacochyme. Cacochymie, s. f. ...
Louis Jacques Bégin, 1823
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Avec un enfant maladif on est tou- I en crainte, obligé à chaque instant de iurir au médecin et aux remèdes; avec un intta/irme on ne peut rien entreprendre, on eut rien en faire, il n'a de force pour rien, jiof udinaire et cacochyme ont aussi ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
MALADIF, INFIRME, VALÉTUDINAIRE, CACOCHYME. D une santé délicate et facile à déranger. Le maladif est sujet a tomber mal:. de; l'in- firme est débile. Le premier passe de tem;s en temps de la bonne à la mauvaise santé; le se- cond ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
10
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
CACOCHYME, subst. fém. (kakochiltl (dngrec xcnos. mauvais, et -/v)^. chyle), t. de médecine, digestion dépravée qui produit de mauvais chyle. 11 est peu usité. CACOCHYME, adj. îles deux genres (kako- cMmt) (du grec xoexcrç, mauvais, ...
Napoléon Landais, 1854

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CACOCHYME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cacochyme is used in the context of the following news items.
1
Vivre les maux des anciens pour mieux les accompagner
... lunettes voilées et autres harnais censés transformer en quelques secondes l'utilisateur en vieillard cacochyme. Une fois débarrassé de son ... «Centre Presse, Jul 15»
2
Remarques sur les prochaines bases américaines en Tunisie et en …
La diplomatie Sarkozy-Juppé, fidèlement suivie par le bellicisme du cacochyme gouvernement socialiste, a réussi à faire de la Tunisie, pays où je suis né, ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
3
Pourquoi « Podemos » va bientôt gouverner l'Espagne
... de soubresauts idéologiques qui ressemblent plus à des tremblements de vieillard cacochyme qu'à des sursauts juvéniles salvateurs[3]. «Le Club de Mediapart, Jun 15»
4
«On a tous vu James Bond devenir de plus en plus cacochyme
Lors d'un débat public diffusé sur le site américain The Wrap, l'actrice britannique bientôt septuagénaire, oscarisée en 2007 pour avoir incarné ... «Libération, Jun 15»
5
« Le souffle » : Dans la solitude des plaines kazakhes
C'est là que vit Dina, seule avec son père, qui vient de rapporter un mouton de la ville, convoyé dans son vieux camion cacochyme. La jeune ... «Blogs les Echos, Jun 15»
6
La Série noire, 70 ans à l'ombre
On pourrait la croire épuisée, cacochyme et perdue à l'heure où, pour se vendre, le suspense doit être chic (les romans noirs à l'eau de rose ... «Le Magazine Littéraire, May 15»
7
La Nuit des Molières : le succès se confirme pour France 2
Parmi les nombreux gags et numéros, on retient le retour de Denis Podalydès, apparu l'an dernier déjà, grimé en acteur cacochyme au ... «leJDD.fr, Apr 15»
8
Parlez dans l'Hygiaphone
Notre cacochyme quotidien n'a pas été épargné par leurs assauts high-tech. Il a même été ciblé parmi les premiers, ce qui peut être vu comme ... «Le Monde, Apr 15»
9
Marine et Jean-Marie Le Pen, la colombe et le crapaud
Tout dérapage permet à la nouvelle génération de se désolidariser du patriarche qu'on dirait cacochyme et de montrer le visage d'un FN ... «La Voix du Nord, Apr 15»
10
"X-Files" de retour avec Mulder et Scully : aucune inquiétude, ces …
Le bouche-à-oreille, cet ancêtre cacochyme du tweet, a rapidement poussé la petite chaîne qui monte a inventé l'écrin parfait pour sa pépite, ... «L'Obs, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cacochyme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cacochyme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z