Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calcicole" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALCICOLE IN FRENCH

calcicole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALCICOLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Calcicole is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CALCICOLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «calcicole» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

calcicole

Calcicole

The adjective calcicole qualifies the species or vegetations which meet exclusively or preferentially on the soils rich in calcium. They do not support acid soil. Synonym: calciphile. The antonym is calcified. In an acidic substrate, aluminum is more soluble and the phosphate is less soluble. In these areas, calcicolous plants show an excess of aluminum causing necrosis, and phosphate deficiencies leading to anthocyanosis and growth retardation. Calcaricultural species or vegetation are known when they occur exclusively on soils rich in calcium carbonate. L'adjectif calcicole qualifie les espèces ou les végétations qui se rencontrent exclusivement ou préférentiellement sur les sols riches en calcium. Celles-ci ne supportent pas les terrains acides. Synonyme : calciphile. L'antonyme est calcifuge. Dans un substrat acide, l'aluminium est davantage soluble et le phosphate l'est moins. Dans ces terrains, les plantes calcicoles montrent un excès d'aluminium entraînant des nécroses, et des carences en phosphates entraînant un anthocyanosis et des retards de croissance. On parle d'espèces ou de végétations calcaricoles lorsqu'elles se rencontrent exclusivement sur des sols riches en carbonate de calcium.

Definition of calcicole in the French dictionary

The definition of calcicole in the dictionary is suffice element. pr. in the lat. -cola, itself derived from the verb colo, -is, -ere which he keeps the princ. meanings: 1. cultivate; 2. to live; 3. honor, worship, worship, worship. -Cole means, which concerns the culture of. the first element is a rad. Lat. gr. or French.

La définition de calcicole dans le dictionnaire est élément suff. empr. au lat. -cola, lui-même issu du verbe colo, -is, -ere dont il garde les princ. significations: 1. cultiver; 2. habiter; 3. honorer, vénérer, adorer, rendre un culte à. -Cole signifie, qui concerne la culture de. le premier élément est un rad. lat. gr. ou français.

Click to see the original definition of «calcicole» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CALCICOLE


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CALCICOLE

calcédonieux
calcéolaire
calcéole
calciférol
calcification
calcifié
calcifier
calcifuge
calcin
calcinant
calcination
calci
calciner
calcipare
calciphile
calciphilie
calciphobe
calcique
calcite
calcium

FRENCH WORDS THAT END LIKE CALCICOLE

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
caricole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
humicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
rupicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

Synonyms and antonyms of calcicole in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CALCICOLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «calcicole» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of calcicole

ANTONYMS OF «CALCICOLE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «calcicole» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of calcicole

Translation of «calcicole» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALCICOLE

Find out the translation of calcicole to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of calcicole from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calcicole» in French.

Translator French - Chinese

钙生植物
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

calcicole
570 millions of speakers

Translator French - English

calcicole
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

calcicole
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

calcicole
280 millions of speakers

Translator French - Russian

кальцефилы
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

calcicole
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

calcicole
260 millions of speakers

French

calcicole
220 millions of speakers

Translator French - Malay

calcicole
190 millions of speakers

Translator French - German

calcicole
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

calcicole
130 millions of speakers

Translator French - Korean

calcicole
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

calcicole
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

calcicole
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

calcicole
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

calcicole
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

calcicole
70 millions of speakers

Translator French - Italian

calcicole
65 millions of speakers

Translator French - Polish

roślina wapieniolubna
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

кальцефіли
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

calcicole
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

calcicole
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

calcicole
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

calcicole
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

calcicole
5 millions of speakers

Trends of use of calcicole

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALCICOLE»

The term «calcicole» is normally little used and occupies the 45.717 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «calcicole» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of calcicole
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «calcicole».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CALCICOLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «calcicole» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «calcicole» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about calcicole

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CALCICOLE»

Discover the use of calcicole in the following bibliographical selection. Books relating to calcicole and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Éléments de géographie physique
Strate herb. Localisation Hêtraies (-chênaies) des plaines et collines (étage collinéen) Hêtraie calcicole de milieu sec et chaud Hêtraie calcicole de milieu froid et frais Hêtre avec: Chêne pubescent, Alisier blanc, Érable sycomore, Tilleul , Orme ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
2
Village, forges et parcellaire aux sources de la Seine: ...
La végétation est calcaricole à calcicole et mésoxérophile. C'est une hêtraie- chênaie-charmaie. Station S7: toujours située sur les pentes les plus fortes recouvertes d'un colluvium épais (« Versant sous Corniche »). Le sol est très humifère, ...
‎2000
3
Plantes & champignons: dictionnaire
(lat calx ou cale/s, chaux ; co/ere, habiter)l Calcicole Un végétal calcicole inattendu : le Rhododendron hirsutum. Se dit d'un Végétal ou d'un Champignon qui supporte les substrats calcaires; c'est—à—dire renfermant en quantité notable du ...
Bernard Boullard, 1997
4
Annales des sciences naturelles: Botanique
Calcicole. Indifférente. Calcicole. Calcaire et silic. Calcicole. Calcicole. Calcifuge. Indifférente. Indifférente. Presque calci- Presque calci Calcicole. fuge. cole. Cette espèce est en général siliceuse en Dauphino, absolument calcaire dans les ...
5
Cryptogamie: Bryologie
Meurthe-et-Moselle, Rembercourt-sur-Mad, ancienne mine, pelouse calcicole, exp. S, alt. 200 m, leg. T Mahévas no 57, 15.10.1997 ; Waville, En Garet, pelouse calcicole escarpée, exp. SE, alt. 305 m, leg. T Mahévas n" 51, 15.10.1997 ...
6
Annales scientifiques de l'Université de Besançon: Biologie ...
Inversement la croissance et l'activité enzymatique de l'écotype calcicole sont sensiblement réduites lorsqu'il se développe sur sol acide. Dans les deux conditions de culture la CECR de l'écotype acidophile est plus faible que celle de  ...
7
La forêt dans tous ses états: de la préhistoire à nos jours ...
... hêtraie maie atlantique charmaic charmaie mais Végétation- atlantique calcicole, atlantique atlantique type silicicole avec caractere calcicole de calcicole avec résineux submontagnard transition chênaie introduits (flore froide) pubescente ...
Jean-Pierre Chabin, 2005
8
Dictionnaire simplifié de la géographie
Calcicole (adj.) Qui vit sur un terrain calcaire. Cet adjectif s'applique essentiellement aux végétaux. Synonyme de calciphile et antonyme de calcifuge. Calcifuge (adj.) Caractérise une plante qui ne peut se développer sur un terrain calcaire.
Pascal Saffache, 2003
9
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
calcicole terts, les Calciustolls, les Calcitorrerts, les Calcixérepts, les Calcixérerts et les Calcixérolls (Soil Taxonomy). calcicole (plante ~) adj. • calcicole plant Plante qui demande ou tolère des quantités importantes de calcium dans le sol ou ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
10
Pollinisation et productions végétales
Influencedutypedestationsurlalnictificationduhêtre(d'aprèsBeckereia/., 1977). A — Hêtraie calcicole xérophile. Kcnd/incs et rcndzincs brunifiécs. Exposition sud ( pente forte). B — Hêtraie à tilleul calcicole. Rend/mes et rend/mes brunifiées.
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALCICOLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term calcicole is used in the context of the following news items.
1
Genêt à balais
par greffage sur sur le cytise commun (Laburnum vulgaris), plante calcicole dont vous supprimerez les rejets au fur et à mesure de leur ... «Le Figaro, Apr 15»
2
Le paradis des ânes et des orchidées sauvages
Tournon-Saint-Martin. La Parc de Brenne organise un chantier de bénévoles pour sauvegarder une pelouse calcicole riche en plantes rares. «la Nouvelle République, Mar 15»
3
On a nettoyé la pelouse du Wayot à Theux
Une poignée de volontaires de l'ASBL AD & N a procédé, samedi, au nettoyage de la pelouse calcicole du Wayot, près du centre de Theux. «lavenir.net, Dec 14»
4
Vergisson Une transhubique sans cesse grandissante
Un des objectifs de ce dispositif est de diminuer la prolifération des buis qui envahissent la pelouse calcicole de la zone classée Natura 2 000 ... «Le JSL, Oct 14»
5
Une agricultrice primée pour sa valorisation du sainfoin
Au sein d'une région de grandes cultures, Pascale Gombault a réintroduit la culture de sainfoin, légumineuse calcicole. « De part sa richesse ... «Campagnes et Environnement, Oct 14»
6
Contribuer à la gestion de la réserve naturelle
Sur ce sol pollué, une pelouse calcicole s'est formée et se compose de plantes d'exception comme le lichen, le thym serpolet, l'euphraise raide ... «lavenir.net, Apr 14»
7
Rully Le nouveau conseil installé
Pour le patrimoine naturel, je reste président du comité de suivi du site Natura 2000 de la pelouse calcicole de la Côte chalonnaise. «Le JSL, Mar 14»
8
Sireuil: sa parcelle constructible ne l'est plus
"Il y aurait paraît-il une herbe calcicole à protéger, je voudrais savoir à quoi elle ressemble", peste la viticultrice au milieu de l'îlot maudit de la ... «Charente Libre, Feb 14»
9
Béthisy Nature fait revivre la pelouse de Bellevue
Cette pelouse, dite calcicole, d'exposition sud, présente un affleurement de la dalle calcaire et possède un sol pauvre, sableux et sans humus. «Courrier Picard, Dec 13»
10
Les moutons du Cenzub décorés
Les ovins y trouvent une pelouse sèche calcicole dont ils se nourrissent tout l'été. « C'est un partenariat gagnant pour tout le monde, assure ... «L'Aisne Nouvelle, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calcicole [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/calcicole>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z