Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calcifuge" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALCIFUGE IN FRENCH

calcifuge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALCIFUGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Calcifuge is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CALCIFUGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «calcifuge» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

calcifuge

Calcifuge

The adjective calcifuge qualifies plants that avoid limestone or alkaline tendencies. They can also be classified as acidophils or silicicoles. The antonym is calciphilic or calcicolous. The term acidophilic is reserved for microbiology. It must be used acidifying when talking about plants and ecology. In calcareous soils the iron becomes less soluble. As a result, calcified plants often show iron deficiencies that result in chlorosis. The leaf veins remain dark green, but the tissues farther from the veins become light green. L'adjectif calcifuge qualifie les plantes qui évitent les terrains calcaires ou à tendance alcaline. On peut également les qualifier d'acidophiles ou de silicicoles. L'antonyme est calciphile ou calcicole. Le terme acidophile est à réserver à la micro-biologie. Il doit être utilisé acidiphile lorsque l'on parle de plantes et d'écologie. Dans les terrains calcaires, le fer devient moins soluble. De ce fait, les plantes calcifuges montrent souvent des carences en fer qui se traduisent par de la chlorose. Les nervures des feuilles restent vert foncé, mais les tissus plus éloignés des nervures deviennent vert clair.

Definition of calcifuge in the French dictionary

The definition of calcifuge in the dictionary is that avoids limestone, calcareous soils.

La définition de calcifuge dans le dictionnaire est qui évite le calcaire, les terrains calcaires.

Click to see the original definition of «calcifuge» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CALCIFUGE


calorifuge
calorifuge
cellulifuge
cellulifuge
centrifuge
centrifuge
cimicifuge
cimicifuge
cérébellifuge
cérébellifuge
dendrifuge
dendrifuge
déifuge
déifuge
frigorifuge
frigorifuge
fébrifuge
fébrifuge
humidifuge
humidifuge
ignifuge
ignifuge
lucifuge
lucifuge
morbifuge
morbifuge
météorifuge
météorifuge
nidifuge
nidifuge
obésifuge
obésifuge
somnifuge
somnifuge
tartrifuge
tartrifuge
ténifuge
ténifuge
vermifuge
vermifuge

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CALCIFUGE

calcédonieux
calcéolaire
calcéole
calcicole
calciférol
calcification
calcif
calcifier
calcin
calcinant
calcination
calci
calciner
calcipare
calciphile
calciphilie
calciphobe
calcique
calcite
calcium

FRENCH WORDS THAT END LIKE CALCIFUGE

auge
bauge
bouge
déluge
gouge
herpéfuge
hydrofuge
infrarouge
jauge
juge
luge
muge
médullofuge
panifuge
pyrofuge
refuge
rouge
subterfuge
transfuge
vouge

Synonyms and antonyms of calcifuge in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CALCIFUGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «calcifuge» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of calcifuge

ANTONYMS OF «CALCIFUGE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «calcifuge» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of calcifuge

Translation of «calcifuge» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALCIFUGE

Find out the translation of calcifuge to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of calcifuge from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calcifuge» in French.

Translator French - Chinese

嫌钙
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

calcifuge
570 millions of speakers

Translator French - English

calcifuge
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

calcifuge
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

calcifuge
280 millions of speakers

Translator French - Russian

calcifuge
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

calcifuge
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

calcifuge
260 millions of speakers

French

calcifuge
220 millions of speakers

Translator French - Malay

calcifuge
190 millions of speakers

Translator French - German

calcifuge
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

calcifuge
130 millions of speakers

Translator French - Korean

calcifuge
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

calcifuge
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

calcifuge
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

calcifuge
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

calcifuge
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

calcifuge
70 millions of speakers

Translator French - Italian

calcifuge
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rośliny kwasolubne
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

calcifuge
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

calcifuge
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

calcifuge
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

calcifuge
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

calcifuge
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

calcifuge
5 millions of speakers

Trends of use of calcifuge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALCIFUGE»

The term «calcifuge» is normally little used and occupies the 50.225 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «calcifuge» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of calcifuge
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «calcifuge».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CALCIFUGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «calcifuge» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «calcifuge» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about calcifuge

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CALCIFUGE»

Discover the use of calcifuge in the following bibliographical selection. Books relating to calcifuge and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Petit lexique de pédologie
Écologie, Pédologie Qualifie une espèce végétale ou un groupement d'espèces qui ne tolère pas la présence de calcaire (notamment le calcaire actif) dans les sols. calcifuge, calciphobe calcarique, adj. Référentiel Pédologique Qualifie un ...
Denis Baize, 2004
2
Annales des sciences naturelles: Botanique
Indifférente. Calcicole. Calcaire et silic. Calcicole. Calcicole. Calcifuge. Indifférente. Indifférente. Presque calci- Presque calci Calcicole. fuge. cole. Cette espèce est en général siliceuse en Dauphino, absolument calcaire dans les Carpathes.
3
ABSORPTION, TRANSPORT ET ACCUMULATION DU CALCIUM CHEZ DES ...
DE NOMBREUX TRAVAUX AYANT SUGGERE QU'UNE ACCUMULATION DE CALCIUM POUVAIT ETRE IMPLIQUES DANS L'INADAPTATION DES PLANTES CALCIFUGES AUX TERRAINS CALCAIRES, NOUS AVONS ETUDIE L'ABSORPTION, DE TRANSFERT ET L'ACCUMULATION DE CET ELEMENT POUR ...
ULRIKE. BOUSQUET, 1985
4
Bulletin scientifique de Bourgogne
Sphagnum recurvum P. de B. = S. intermedium Hoffm. _ Calcifuge exclusif; avec le précédent mais plus rare: SteIsabelle, Fremyères, St-Léger, Montachon, St- Iléger, Joux, Seurre (L. et S.), Saulieu! ' Sphagnum molluscum Bruch. Calcifuge ...
5
Dictionnaire des Science...
... formation d'une croûte calcaire sur les sols des régions arides ou semi-arides. alcifuge - calcifuge, se dit d'une plante qui ne i'accomode pas d'un sol calcaire. alcifugous - ruir calcifuge. alcilutite - calcilutite /, terme qui regroupe les calcaires  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Revue Bryologique
L. heterophylla (Schrad.) Dum. _- Calcifuge. - Souches pourrissantes. Fertile. ( lephalozia bicuspidata (L.) Dum. _ Calcifuge préférant. - Sur le sol arénacé frais. Commun. Fertile. C. connivens (Dicks.) Spr. - Calcifuge. - Pré Renaud, sur sol ...
7
Candollea
Hygro-hydrophile, humicole, calcifuge, rég. moy. G. S. Sur le sidérolithique au- dessus de La Muraz. 2. S. compactum Cardot. — Hygro-hydrophile, humicole, calcifuge, Praz Foraz rég. moy. S. P. Sur le sidérolithique ; haut marais, Praz Foraz, ...
8
Actes
etc. C. diandra Schrank (C. teretiuscula Good.), C. à tige arrondie. — Marécages ; calcifuge : rr. Bonfol (Friche !). C. paradoxa Willd., C. paradoxal. — Comme le précédent. Bonfol (Th. !) : Mandeure sous Champvermol : Beaulieu : Audin- court.
Société jurassienne d'émulation, 1932
9
Dictionnaire simplifié de la géographie
Synonyme de calciphile et antonyme de calcifuge. Calcifuge (adj.) Caractérise une plante qui ne peut se développer sur un terrain calcaire. Calciphile (adj.) Synonyme de calcicole. calcicole. Voir Calcaire corallien (l.m.) Calcaire organique de ...
Pascal Saffache, 2003
10
Dictionnaire de l'environnement et du développement durable
... plant plante alcalinophile, plante oxyphobe, oxyphobe plante annuelle, annual plante aquatique, hydrophyte plante bisannuelle, biennial plante calcifuge, calcifuge plante calciphile, calciphile plante calciphobe, calciphobe plante carnivore, ...
Olivier DELBARD, 2011

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALCIFUGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term calcifuge is used in the context of the following news items.
1
Genêt à balais
Plante calcifuge, le genêt à balais apprécie les sols sableux plus ou moins caillouteux. Exposition: Plein sud, plein soleil. Semis/plantation:. «Le Figaro, Apr 15»
2
Habiller son jardin avec les bons bambous
En général, les terrains avec excès de calcaire sont à proscrire car le bambou est une plante calcifuge. C'est une terre légèrement acide qui lui ... «la Nouvelle République, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calcifuge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/calcifuge>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z