Download the app
educalingo
Search

Meaning of "califourchon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALIFOURCHON IN FRENCH

califourchon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALIFOURCHON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Califourchon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CALIFOURCHON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «califourchon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
califourchon

Horse riding

Équitation

Horse riding is "the technique of horse-riding under the action of man", both art, leisure and sport with a partner, a horse or a pony. The word comes from the Latin equitare, which means "going on horseback". This discipline brings together two different biological species, the human being and the equine, and requires a specific material. Riding historically has a utilitarian role, since it facilitates the displacements of man and a military role, through the bodies of chivalry and cavalry. With the generalization of motorization, it is oriented almost entirely towards the practice of sport and leisure, thanks to the birth of equestrian centers, which make horses available to the public, children and adults. At the same time, while the majority of riders were men until the beginning of the 20th century, it is now a mixed discipline and highly feminized in western countries. Riding can always play a useful role, particularly for transport and work, in less developed countries. L’équitation est « la technique de la conduite du cheval sous l'action de l'homme », à la fois art, loisir et sport avec pour partenaire un équidé, le plus souvent un cheval ou un poney. Le mot vient du latin equitare, qui signifie « aller à cheval ». Cette discipline réunit deux espèces biologiques différentes, l'être humain et l'équidé, et demande un matériel spécifique. L'équitation tient historiquement un rôle utilitaire puisqu'elle facilite les déplacements de l'homme, et un rôle militaire, par le biais des corps de chevalerie et de cavalerie. Avec la généralisation de la motorisation, elle s'oriente presque essentiellement vers la pratique du sport et des loisirs, grâce à la naissance des centres équestres, qui mettent des chevaux à disposition du public, enfants et adultes. Parallèlement, alors que la majorité des cavaliers étaient des hommes jusqu'au début du XXe siècle, c'est désormais une discipline mixte et fortement féminisée dans les pays occidentaux. L'équitation peut toujours jouer un rôle utilitaire, notamment pour le transport et le travail, dans les pays peu développés.

Definition of califourchon in the French dictionary

The definition of astride in the dictionary is in the position of a man on horseback, legs apart.

La définition de califourchon dans le dictionnaire est dans la position d'un homme à cheval, les jambes écartées.

Click to see the original definition of «califourchon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CALIFOURCHON


baluchon
baluchon
bichon
bichon
bouchon
bouchon
cabochon
cabochon
capuchon
capuchon
cochon
cochon
cornichon
cornichon
fanchon
fanchon
fauchon
fauchon
fourchon
fourchon
manchon
manchon
michon
michon
nez-de -cochon
nez-de -cochon
nichon
nichon
pochon
pochon
polochon
polochon
reblochon
reblochon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
torchon
torchon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CALIFOURCHON

calibrer
calibreur
calibreuse
calice
caliciforme
calicot
calier
califal
califat
calife
californie
californien
californienne
califourchon à
califourchonner
caligineux
calignaire
calin
câlin
câlinage

FRENCH WORDS THAT END LIKE CALIFOURCHON

agachon
alichon
alochon
balluchon
barbichon
berrichon
bonichon
bourrichon
cruchon
folichon
maigrichon
merluchon
chon
patachon
piochon
queue-de-cochon
rince-cochon
ronchon
tirebouchon
ébauchon

Synonyms and antonyms of califourchon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CALIFOURCHON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «califourchon» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of califourchon
dada · manie

Translation of «califourchon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALIFOURCHON

Find out the translation of califourchon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of califourchon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «califourchon» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

montar a horcajadas
570 millions of speakers

Translator French - English

straddle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पैर फैलाकर बैठना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

امتطى
280 millions of speakers

Translator French - Russian

двойственная политика
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pernalta
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দুই পা ফাঁক করা
260 millions of speakers

French

califourchon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bercelapak
190 millions of speakers

Translator French - German

spreizen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

跨ぎます
130 millions of speakers

Translator French - Korean

두 다리를 벌리다
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kangkang
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đứng chàng hảng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காலூன்றியிருக்கின்றன
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चालणे किंवा बसणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

apışıp kalmak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

straddle
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rozkraczyć się
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

двоїста політика
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

răscrăcănare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διασκελίζω
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

straddle
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

grensle
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

straddle
5 millions of speakers

Trends of use of califourchon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALIFOURCHON»

The term «califourchon» is regularly used and occupies the 27.535 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «califourchon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of califourchon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «califourchon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CALIFOURCHON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «califourchon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «califourchon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about califourchon

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CALIFOURCHON»

Discover the use of califourchon in the following bibliographical selection. Books relating to califourchon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
A califourchon sur le dos d'un nuage
"Tout commerce avec une femme est toujours une belle aventure, même (et peut-être surtout) quand celle-ci se noie dans le flot des larmes du chagrin et se métamorphose en hymne aux amours qui défient le temps et triomphent de la mort.
Bottey Zadi Zaourou, 2009
2
À califourchon sur le dos d'un nuage
Tout commerce avec une femme est toujours une belle aventure, même (et peut-être surtout) quand celle-ci se noie dans le flot des larmes du chagrin et se métamorphose en hymne aux amours qui défient le temps et triomphent de la mort.
Bernard Zadi Zaourou, 2009
3
À califourchon: Nouvelles
Mêlant critique et humour, ce recueil de nouvelles brosse le tableau d'une société dépravée, en rupture radicale avec les valeurs morales clamées sur tous les toits.
Bexelant Cyr Moassa Obhenguet, 2013
4
La corde sensible: Vaudeville en un acte, par Louis-F. N. ...
Zizine, rajustant sa toilette. ii est toqué ce garçon-là! Califourchon, à part. Faut-il toucher sa corde fortement ou légèrement... J'ai envie de frapper un grand eoup. Zizine. Tiens ! vous êtes ici, vous ! Califourchon, à part. Je suis dans une vilaine ...
Louis-F. N. Claireville, 1853
5
La corde sensible: Vaudeville en un acte par MM. Clairville ...
CALIFOURCHON. Abusons de mon organe flexible. (Il s'avance vers Zizine le chapeau à la Tllain.) — Mime air. lllamZelle, écouteZ l' récit D'un rêv' que j'ai fait colt' nuit. TAMERLAN, parlé. lllais dites donc, c'est mon air et mes paroles, ça 'l.
Louis-François Nicolaïe Clairville, 1851
6
Théatre du seigneur Croquignole
CALIFOURCHON. Attachez-moi cet homme, et qu'on lui applique dix coups de mouchoirs à nœuds. TORTICOLIS, rossant Briscandillo. Voilà. GILLES. Doucement, c'est un camarade ; vous n'avez pas la permission de... CALIFOURCHON.
Édouard Ourliac, 1866
7
La corde sensible vaudeville en un acte par MM. Clairville ...
CALIFOURCHON ,ZIZINE. , _ Ztzms, à Tamerlan. Prenez donc garde, ' 4 vous me chiifonnez. cAnrooncnoN, à part. Qu'elle est belle ' cette fâme l ZIZINE, rajustant sa toilette. Il est toqué ce garçon-là ! i CALIFoURCHoN, a part. Faut-il toucher ...
Louis François Nicolaïe Clairville, Lambert Thiboust, 1851
8
Dictionnaire de l'Académie française
Aller à califourchon. Se mettre à califourchon. Être à califourchon. sur un bâton, etc. Califour choit, s'emploie substantivement dans cette phrase familière et figurée, Cesl son califourchon , Cest sa manie. CÂLIN, INE. s. Niais et indolent.
Académie française, 1835
9
Conséquences des maltraitances sexuelles: reconnaître, ...
... les chutes à califourchon entraînent habituellement des lésions des tissus péri- urétraux, des lèvres et du mont-de-Vénus, • la pénétration vaginale par un objet mousse peut entraîner des lésions analogues à celles d'une agression sexuelle,  ...
Fédération française de psychiatrie, 2004
10
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
CALIFOURCHON (À), loc.adv.et fam. Jambe deçà, jambe delà, comme quand on est à cheval. Aller à califourchon. Se mettre à califourchon. Etre à califourchon sur un bâton , etc. Califocrcbox, s'emploie substantivement dans cette phrase ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALIFOURCHON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term califourchon is used in the context of the following news items.
1
Esbly : prison ferme pour avoir roué de coups un homme dans un bus
Me Laëtitia Joffrin, son avocate, estimait que c'était une « bagarre d'ivrognes » : « Ce n'est pas mon client qui s'est mis à califourchon sur la ... «Le Parisien, Jul 15»
2
BEAUVAIS Le «tyran domestique» s'en prenait aussi à la petite
... le tribunal correctionnel de Beauvais, la victime avait été réveillée en pleine nuit par son compagnon, à califourchon au-dessus d'elle dans le ... «Courrier Picard, Jul 15»
3
L'amour est dans le pré 2015 : revivez le sixième prime en images !
Aucun souci, elle le met à califourchon sur une chaise, lui fait retirer son sweet-shirt et lui masse le dos ! Premier contact physique, elle en ... «Public.fr, Jul 15»
4
Littoral. La prévention, sans faire de vagues
Nous sommes conviés à nous installer, à califourchon sur le siège arrière. En quelques minutes, le port du Diben est déjà loin. Comme à ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Appel estival aux lecteurs et lectrices émancipés !
... à califourchon sur la plus haute branche du cerisier, dans l'ombre de votre cagibi secret, à la lumière des bougies parfumées à la citronnelle, ... «Mediapart, Jul 15»
6
Califourchon fait son cirque
irque, western, Moyen Âge, Années Folles, tels sont les thèmes que l'association Califourchon veut développer durant des week-ends d'été sur ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Comment faire l'amour quand on est enceinte ?
et pour finir, l'Andromaque : vous, à califourchon sur monsieur, vous décidez du rythme et votre ventre reste libre... Exercice oral surprise. «Cosmopolitan.fr, Jul 15»
8
TAYLOR SWIFT : AVEC CALVIN HARRIS ET ED SHEERAN POUR …
A califourchon sur le dos du DJ écossais, Taylor a l'air parfaitement épanouie. «Relations amicales entre l'Amérique et l'Ecosse», a-t-elle ... «NRJ, Jul 15»
9
L'Hermione parade comme une star à New York
Les canons tirent à blanc, les gabiers, sur les échelles de cordes, ou à califourchon sur les vergues, saluent le public. Tout l'équipage est ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Hanoi: nouvelle jeunesse pour les maisons cham du Musée d …
À califourchon sur des perches de bambou par exemple, lorsqu'ils ont refait la charpente du toit. D'après Su Van Ngoc, spécialiste de la culture ... «Vietnam+, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Califourchon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/califourchon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z