Download the app
educalingo
Search

Meaning of "candidat" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CANDIDAT IN FRENCH

candidat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CANDIDAT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Candidat is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CANDIDAT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «candidat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Candidate

Candidat

A candidate is a person who solicits a place, position, mission, mandate, title, distinction or prize for himself or herself by successfully completing an examination, competition or election. By extension, candidates, organizations or works designated by a third party for the purpose of obtaining a title or a prize are candidates: on the proposal of their publisher, a novel and its author may be candidates for a prize literary. In Belgium, the academic title of candidate is awarded to pupils who have passed the first two or three years of university education, the candidacy years. ▪ Policy portal ... Un candidat est une personne qui sollicite, pour elle-même, une place, un poste, une mission, un mandat, un titre, une distinction ou un prix, éventuellement par la réussite à un examen, un concours ou une élection. Par extension, sont candidates des personnes, des organisations ou des œuvres désignées par un tiers en vue de l'obtention d'un titre ou d'une prix : sur proposition de leur éditeur, un roman et son auteur peuvent être candidats à un prix littéraire. En Belgique, le titre académique de candidat est décerné aux élèves ayant réussi les deux ou trois premières années de l'enseignement universitaire, les années de candidature. ▪ Portail de la politique...

Definition of candidat in the French dictionary

The definition of candidate in the dictionary is the one who postulates a charge, a job; who aspires to dignity, who goes for an examination or a competition to obtain a diploma, a title, a position; who seeks an electoral mandate.

La définition de candidat dans le dictionnaire est celui ou celle qui postule une charge, un emploi; qui aspire à une dignité, qui se présente à un examen ou à un concours pour obtenir un diplôme, un titre, un poste; qui sollicite un mandat électoral.

Click to see the original definition of «candidat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CANDIDAT


accommodat
accommodat
bedat
bedat
commodat
commodat
concordat
concordat
exsudat
exsudat
mandat
mandat
régendat
régendat
samizdat
samizdat
soldat
soldat
transsudat
transsudat
voïvodat
voïvodat

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CANDIDAT

cancérophobie
cancérose
canche
cancoillotte
cancre
cancrelat
cancroïde
candélabre
candeur
candi
candidat-suicide
candidate
candidature
candide
candidement
candir
cane
canéficier
canepetière
canéphore

FRENCH WORDS THAT END LIKE CANDIDAT

achat
avocat
bat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Synonyms and antonyms of candidat in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CANDIDAT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «candidat» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of candidat

ANTONYMS OF «CANDIDAT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «candidat» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of candidat

Translation of «candidat» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANDIDAT

Find out the translation of candidat to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of candidat from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «candidat» in French.

Translator French - Chinese

候选人
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

candidato
570 millions of speakers

Translator French - English

candidate
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

उम्मीदवार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مرشح
280 millions of speakers

Translator French - Russian

кандидат
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

candidato
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রার্থী
260 millions of speakers

French

candidat
220 millions of speakers

Translator French - Malay

calon
190 millions of speakers

Translator French - German

Kandidat
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

候補者
130 millions of speakers

Translator French - Korean

후보자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

calon
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ứng cử viên
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வேட்பாளர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उमेदवार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aday
70 millions of speakers

Translator French - Italian

candidato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kandydat
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

кандидат
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

candidat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υποψήφιος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kandidaat
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kandidat
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kandidat
5 millions of speakers

Trends of use of candidat

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANDIDAT»

The term «candidat» is very widely used and occupies the 3.301 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «candidat» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of candidat
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «candidat».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CANDIDAT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «candidat» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «candidat» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about candidat

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «CANDIDAT»

Famous quotes and sentences with the word candidat.
1
Jacques Séguéla
Faire une élection, c'est raconter une histoire de telle façon que l'enfant qui sommeille en tout électeur croie que le candidat est le seul héros crédible de cette histoire.
2
Nicolae Iorga
En chaque athée, il y a un candidat à la divinité.
3
Nicolas Sarkozy
Etre candidat pour le prestige de la fonction ne m’intéresse pas.
4
Constantin Costa-Gavras
La politique ne se résume pas au choix d’un candidat aux élections, c’est une manière de vivre.
5
David Brinkley
Nous sommes entrés dans l'ère de l'espace. Un candidat pourra promettre la lune et la donner.
6
José Bové
Je voterai pour le candidat de gauche le mieux placé au second tour parce que je fais la différence entre la droite et gauche.
7
Nicolas Sarkozy
Il faut laisser les gens travailler plus, pour gagner plus, c'est mon programme (...) Moi je veux être le candidat du travail.
8
Nicolas Sarkozy
Cela fait quatre ans que je suis ministre et candidat, qu’est-ce que cela changerait si je l’étais un mois de plus ?
9
Nicolas Sarkozy
Ce n'est pas Hollande que le PS voulait comme candidat, il voulait DSK
10
Ambrose Bierce
Perte. Privation de ce que nous possédons, ou ne possédons pas. C'est dans ce deuxième sens que l'on dit d'un candidat battu qu'il a "perdu les élections".

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CANDIDAT»

Discover the use of candidat in the following bibliographical selection. Books relating to candidat and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Président Candidat
Car il est le seul à avoir voulu adapter la fonction à sa personnalité.À l'heure du bilan, et alors que commence une nouvelle campagne électorale, Eric Mandonnet décrypte les différentes facettes de celui qui n'a jamais cessé d ...
Eric Mandonnet, 2012
2
Le candidat: Présidentielle 20 .. - Roman
Il présente un homme qui vient d'être investi par son parti politique, pour postuler comme candidat à l'élection présidentielle.
Raymond Didier Obama, 2012
3
Le candidat au paradis refoulé
Une maladie dévastatrice s'est abattue sur Bétoré,un Royaume du continent noir.
Mouimou Djekore, 2005
4
Candidat rebelle
José Bové s'invite dans la campagne présidentielle et décrète l'insurrection électorale contre le libéralisme économique.
José Bové, 2007
5
Le candidat du peuple: La RDC et son avenir politique - Théâtre
Après avoir connu des exactions cruelles sous Léopold II et subi la dictature mobutiste et la guerre d'agression, le peuple congolais a exprimé, de plusieurs manières, son souhait d'édifier sur la terre des ancêtes un Congo ...
Dieudonné Biungu Dolce, 2011
6
La carrière diplomatique en Belgique, Nouvelle édition: ...
Guide du candidat au concours Raoul Delcorde, Michel Liégeois, Claude Roosens. 2. Annexe. II. Les ministres belges des Affaires étrangères depuis 1830 - van de WEYER S. (18 novembre 1830) - LEBEAU J. (27 mars 1831) Règne du Roi ...
Raoul Delcorde, Michel Liégeois, Claude Roosens, 2011
7
L'État candidat à l'Union Européenne
447 B. Le rapprochement de la législation de l'Etat associé-candidat avec celle de l'Union européenne ........................................................................................................ .............. 455 Section II. L'intégration de l'acquis de l'Union dans l'ordre juridique ...
Lendita Memeti-Kamberi, 2013
8
Le prêtre et le candidat ou l'adoration de l'hostie: ...
Le Candidat. Je vous prie, Monsieur!.. Taisez-vous ! — Il me semble que vous blasphémez contre mon Seigneur et mon Roi, en mettant ainsi sa Majesté sainte et sublime à la disposition d'un misérable pécheur- Non, non, vous n'avez pas ...
César Malan (le père), 1843
9
Le candidat, ou l'Athenée de Beaune: comédie-vaudeville en 5 ...
SCÈNE. PREMIÈRE. M»e DOUCET, SOPHIE, JULES. Mm° DOUCET, entrant. Tout ce que vous pourrez me dire n'y fera rien... Je sais, M. Jules, que vous êtes un garçon sage et rangé, quoique vous ayez été clerc d'avoué à Paris ; je sais que ...
Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, M. ... Francis, Armand ¬d' Artois, 1826
10
Du candidat au président: discours & boniments de Nicolas ...
Ce livre parcourt une année des principaux discours de Nicolas Sarkozy, depuis le début de la campagne de l'élection présidentielle de 2007.
Michel Gaudin, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANDIDAT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term candidat is used in the context of the following news items.
1
Valérie Damidot se moque d'un candidat de télé-réalité sur Twitter …
Elle a d'ailleurs publié un tweet qui s'attaque directement au talent d'un candidat de télé-réalité, celui de Bruno Monroe. Non Stop People vous ... «Non Stop People, Jul 15»
2
VIDEO. Le "fauve" Bayrou déjà candidat en 2017 - leJDD.fr
L'actuel maire de Pau, qui a apparemment retrouvé à 64 ans dans son Béarn natal de l'appétit, a déjà été candidat à l'Elysée en 2002, en ... «leJDD.fr, Jul 15»
3
Secret Story 9 : Un ex-candidat papa, le prénom est atypique ! | melty
Jon, un candidat de Secret Story 3, est devenu papa... Et si la nouvelle a ravi les internautes, c'est surtout le prénom qui a fait réagir ces ... «melty.fr, Jul 15»
4
Les Princes de l'Amour saison 2 : Un candidat piégé et filmé en …
Un candidat des Princes de l'Amour a été piégé puisqu'il a été filmé à son insu pendant un acte sexuel. La rédaction de melty vous en dit plus. «melty.fr, Jul 15»
5
Wasquehal : candidat aux municipales, Bernard Hanicotte porte …
L'ancien premier adjoint de Gérard Vignoble, qui est aussi candidat à l'élection municipale de septembre, a saisi la justice après la publication ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
6
Mercato - Barcelone : Ce candidat à la présidence qui … - Le 10 Sport
Mercato - Barcelone : Ce candidat à la présidence qui promet que Lionel Messi ne partira pas ! Publié le 16/07/2015 à 23:00 par La RédactionLe 10 Sport. «Le 10 Sport, Jul 15»
7
Barthélémy Dias : « Macky Sall ne peut aucunement être le candidat
«Macky Sall ne peut aucunement être le candidat du Parti socialiste parce qu'il n est pas un militant socialiste. C est un ami, mais il ne peut ... «SeneNews.com, Jul 15»
8
Bac 2015 : un candidat obtient 0,23 de moyenne sur 20 - La …
Les résultats de l'examen du baccalauréat, session de juin 2015, sont disponibles depuis quelques heures. Dans la soirée de ce jeudi 16 ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
9
Le secret de ce candidat de Secret Story 3 : il avait le QI d'Einstein …
#TV Le secret de ce candidat de Secret Story 3 : il avait le QI d'Einstein. Mais depuis qu'ils ont appris le prénom de sa fille ("Jetaime"), les ... «L'Obs, Jul 15»
10
A. Torrent, candidat aux élections municipales de Céret : "Je me …
Avec seulement trois nouveaux colistiers, Alain Torrent mise sur son bilan et le sentiment d'injustice de la population envers le recours pour ... «L'indépendant.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Candidat [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/candidat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z