Download the app
educalingo
Search

Meaning of "canéphore" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CANÉPHORE IN FRENCH

canéphore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CANÉPHORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Canéphore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CANÉPHORE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «canéphore» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

kanephoros

Canéphore

A chiropractor is a young girl carrying gifts during the procession of panathénées. The word comes from a Greek word meaning "carriers of baskets". At Athens, young girls of distinction were appointed to the service of Athena, who wore baskets on their heads wrapped in garlands of flowers and filled with objects devoted to worship, that is, knives, food ... The canephoria was reserved for the most beautiful women. Thus they charmed the gods, the princes, or the men, who threw themselves upon them to embrace and remove them. Une canéphore est une jeune fille portant des cadeaux lors de la procession des panathénées. Le mot provient d'un mot grec signifiant « porteuses de corbeilles ». On nommait ainsi à Athènes de jeunes filles de distinction attachées au service d'Athéna, qui portaient sur leur tête des corbeilles entourées de guirlandes de fleurs et remplies d'objets consacrés au culte, c'est-à-dire des couteaux, de la nourriture... La canéphorie était réservée aux plus belles femmes. Ainsi, elles charmaient les dieux, les princes ou les hommes, qui se jetaient sur elles pour les embrasser et les enlever.

Definition of canéphore in the French dictionary

The definition of canephorus in the dictionary is a girl, most often of noble family, who, during religious ceremonies, carried the offerings and sacred objects of sacrifice in a wicker basket placed on the head. Another definition of canephorus is depiction of a girl carrying a basket on her head, often used as a decorative motif of bas-reliefs or temple columns. Young girl or young woman carrying a basket.

La définition de canéphore dans le dictionnaire est jeune fille, le plus souvent, de famille noble, qui, au cours des cérémonies religieuses, portait les offrandes et objets sacrés du sacrifice dans une corbeille d'osier posée sur la tête. Une autre définition de canéphore est représentation d'une jeune fille portant une corbeille sur sa tête, souvent utilisée comme motif décoratif de bas-reliefs ou de colonnes de temple. Jeune fille ou jeune femme portant une corbeille.

Click to see the original definition of «canéphore» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CANÉPHORE


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CANÉPHORE

candidat
candidat-suicide
candidate
candidature
candide
candidement
candir
cane
canéficier
canepetière
canepin
caner
canesou
canetage
canetière
canetille
caneton
canette
canevas
canevasser

FRENCH WORDS THAT END LIKE CANÉPHORE

androphore
anthophore
astrophore
biophore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
mastigophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

Synonyms and antonyms of canéphore in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «canéphore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANÉPHORE

Find out the translation of canéphore to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of canéphore from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «canéphore» in French.

Translator French - Chinese

kanephoros
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

canéfora
570 millions of speakers

Translator French - English

kanephoros
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

kanephoros
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

kanephoros
280 millions of speakers

Translator French - Russian

kanephoros
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

é Kanephoros
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

kanephoros
260 millions of speakers

French

canéphore
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kanephoros
190 millions of speakers

Translator French - German

kanephoros
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

kanephoros
130 millions of speakers

Translator French - Korean

kanephoros
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kanephoros
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

kanephoros
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

kanephoros
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

kanephoros
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kanephoros
70 millions of speakers

Translator French - Italian

kanephoros
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kanephoros
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

kanephoros
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

kanephoros
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

kanephoros
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kanephoros
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kanephoros
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kanephoros
5 millions of speakers

Trends of use of canéphore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANÉPHORE»

The term «canéphore» is used very little and occupies the 64.523 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «canéphore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of canéphore
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «canéphore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CANÉPHORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «canéphore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «canéphore» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about canéphore

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CANÉPHORE»

Discover the use of canéphore in the following bibliographical selection. Books relating to canéphore and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
Je ne vois pas trop pourquoi une Canéphore ou une prêtresse de Cérès porterait sur la poitrine une tête qui, d'après le dessin peu arrêté, paraîtrait ou une Méduse ou une tête de Mercure, ce qui n'a rien de commun avec des personnes ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1850
2
L'esthétique dans le système hégélien
... atlténienne, célèbre ses dieux. Aucune source précise de cette information n'a été trouvée jusqu'à présent? Avec la Canéphore (a laquelle Aristophane fait allusion dans la comédie), on a chez Hegel l'inverse des Bacchantes (héroïnes de ...
Caroline Guibet Lafaye, Jean-Louis Vieillard-Baron, 2004
3
La fille d'Athènes: la religion des filles à Athènes à ...
20, 40, 5 et 42, 5), puis Démétrios Poliorcète (Plutarque, Démétrios. 14). Apparaît de nouveau dans 1034. en 98/7. 3 — Parion Achaiou Acharneôs ; PA 11635 ; est canéphore à Delphes en 97/6 (FD, 3, 2, 31). Apparaît de nouveau en 98/7.
Pierre Brulé, 1987
4
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
Je ne vois pas trop pourquoi une Canéphore ou une prêtresse de Cérès porterait tmr la poitrine une tête qui , d'après le dessin peu arrêté, paraîtrait ou une Méduse ou ut; tête de Mercure, ce qui n'a rien de commun avec des personnes ...
Frédéric comte de Clarac, 1850
5
Notice de deux Papyrus Égyptiens en escriture démotique, et ...
vergète, liériti'er par elle de la couronne, devait établir ce sacerdoce d'une canéphore, comme Ptolémée- Philopator institua une athlophore pour Bérénice- Evergète,sa mère, et comme nous verrons bientôt que Ptolémée-Epiphane institua ...
‎1823
6
Notice de deux papyrus égyptiens en écriture démotique, et ...
vergeté, héritier par elle de la couronne, devait établir ce sacerdoce d'une canéphore, comme Ptolémée- Pbilopator institua une athlophore pour Bérénice- Evergète,sa mère, et comme nous verrons bientôt que Ptolémée-Épiphane institua ...
M. Champollion-Figeac (Jacques-Joseph), 1823
7
Notice de deux Papyrus Egyptiens en écriture démotique et du ...
vergeté, héritier par elle de la couronne, devait établir ce sacerdoce d'une canéphore, comme Ptolemée- Philopator institua une athlophore pour Bérénice- Evergète,sa mère, et comme nous verrons bientôt que Ptolémée-Epiphane institua ...
Jacques-Joseph Champollion-Figeac, 1823
8
Musée de sculpture antique et moderne, ou Description ...
L'analogie de sa pose avec celle de la figure suivante, qui est à nos yeux une Canéphore, nous fait proposer cette attribution. Toutefois, la disposition des bras annonce plus de mouvement que dans ce dernier bronze, que notre figure ...
Frédéric Clarac, Maury, 1841
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Cela s'observoit sur-tout dans les sacrifices de Cérès. Un des beaux ouvrages du sculpteur Scopas , écoit une canéphore {P lin. L xxxv, c. y. ). Dans ces sortes de cérémonies la canéphore marchoit la première , le phallo- phore ensuite , & le ...
10
Éclaircissemens historiques sur le Papyrus grec trouvé en ...
L'Inscription ajoute ensuite le nom de la Prêtresse d'Arsinoé Phi- lopaior... upiizi Ap<rtvo>]{ ♢iXoirxro/>oç, et au contraire on a lu dans le Contrat xùâia.ç kpanonç Evnazopoç, d'où il résulterait que la Canéphore de la reine Arsinoé Philadelphe  ...
Jacques-Joseph Champollion-Figeac, 1825

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANÉPHORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term canéphore is used in the context of the following news items.
1
Les sens du poil : d'où vient la dictature de l'épilation féminine ?
... bluteau » auquel il fait jouer le rôle de la canéphore « poudrée pour avoir retourné tant de sacs de farine » (Ass., 732-733), fard peu coûteux. «Atlantico.fr, Jul 15»
2
La Vision comme moyen d'accéder à la connaissance et au pouvoir …
... d'abord sous son manteau19, puis sous un parasol20 et en se donnant l'air enfin d'escorter une canéphore21. Ce geste évoque sans doute ... «Revues.org, Jun 14»
3
Tout Braque
... où s'alternent les inattendues Canéphore et la série des Cheminées, les natures mortes marquetées sur un fond noir où partitions, guitares, ... «Le Magazine Littéraire, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Canéphore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/canephore>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z