Download the app
educalingo
Search

Meaning of "capitan" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAPITAN IN FRENCH

capitan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAPITAN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Capitan is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAPITAN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «capitan» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of capitan in the French dictionary

The definition of captain in the dictionary is swaggering and fearful soldier of the old comedy. Military fanfaron. No one is boastful and shy.

La définition de capitan dans le dictionnaire est soldat fanfaron et peureux de l'ancienne comédie. Militaire fanfaron. Personne fanfaronne et peureuse.


Click to see the original definition of «capitan» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CAPITAN


antan
antan
argentan
argentan
autan
autan
cabestan
cabestan
caftan
caftan
charlatan
charlatan
flétan
flétan
gitan
gitan
harmattan
harmattan
mercaptan
mercaptan
mitan
mitan
occitan
occitan
orang-outan
orang-outan
quartan
quartan
quintan
quintan
satan
satan
sultan
sultan
tan
tan
tartan
tartan
titan
titan

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CAPITAN

capitainat
capitaine
capitainerie
capital
capitale
capitalement
capitalisable
capitalisation
capitaliser
capitalisme
capitaliste
capitalistique
capitalo
capitan-pacha
capitanat
capitane
capitation
capiteux
capitole
capitolin

FRENCH WORDS THAT END LIKE CAPITAN

alan
an
ban
bezestan
bilan
cafetan
dan
fan
han
jan
kan
mahométan
man
mangoustan
orviétan
pan
plan
ramboutan
van
yuan

Synonyms and antonyms of capitan in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CAPITAN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «capitan» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of capitan

Translation of «capitan» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAPITAN

Find out the translation of capitan to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of capitan from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «capitan» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Capitan
570 millions of speakers

Translator French - English

capitan
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Capitan
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كابيتان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Capitan
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Capitan
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Capitan
260 millions of speakers

French

capitan
220 millions of speakers

Translator French - Malay

capitan
190 millions of speakers

Translator French - German

capitan
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

キャピタン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

캐피
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Capitan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Capitan
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Capitan
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कॅपिटनच्या
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

capitan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

capitan
65 millions of speakers

Translator French - Polish

capitan
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Capitan
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Capitan
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Capitan
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Capitan
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

capitan
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

capitan
5 millions of speakers

Trends of use of capitan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPITAN»

The term «capitan» is quite widely used and occupies the 10.363 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «capitan» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of capitan
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «capitan».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAPITAN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «capitan» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «capitan» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about capitan

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CAPITAN»

Discover the use of capitan in the following bibliographical selection. Books relating to capitan and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Pour une histoire de la préhistoire: le Paléolithique
[164] L. CAPITAN, «Les divers instruments chelléens et acheuléens compris sous la dénomination unique de coup-de-poing», in C.I.A.A.P., 12ème session, Paris, 1900, pp. 55- 62, 9 fig. [165] L. CAPITAN, «La première hache acheuléenne ...
Marc Groenen, 1994
2
Oeuvres Complètes de Pierre de Bourdeille, Abbé Séculier de ...
El capitan Manadaya. El capitan SolysyLuys Pères de Farguas. El capitan Juan, Biscain. El capitan Getano de Grenada. El capitan Antiques de Esparça. El capitan dom Manriques de Lara. El capitan Francisco de Belguido. El capitan Juan ...
Pierre de Bourdeille Brantôme, Buchon, Vialat et Cie, 1848
3
Oeuvres complètes...
El capitan Manadaya. El capitan SolysyLuys Peres de Varguas. El capitan Juan, Biscain. El capitan Getano de Grenada. El capitan Anriques de Esparça. El capitan dont Manriques de Lara. El capitan Francisco de Belguido. El capitan Juan ...
Pierre de Bourdeille Brantôme, Buchon, 1838
4
Oeuvres complètes de Pierre de Bourdeille: abbé séculier de ...
El capitan Manadaya. El capitan SolysyLuys Pères de Varguas. El capitan Juan, Biscain. El capitan Getano de Grenada. El capitan Antiques de Esparça. El capitan dom Manriques de Lara. El capitan Francisco de Belguido. El capitan Juan ...
Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de), André vicomte de Bourdeille, Jean Alexandre C. Buchon, 1838
5
Œuvres complètes de Pierre de Bourdeille, abbé séculier de ...
El capitan Manadaya. El capitan SolysyLuys Pères de Vargaas. El capitan Juan, Biscain. El capitan Gelano de Grenada. El capitan Ànriques de Esparça. El capitan dom Manriques de Lara. El capitan Francisco de Belguido. El capitan Juan ...
Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de), André vicomte de Bourdeille, Jean Alexandre C. Buchon, 1848
6
Oeuvres complètes
Et capitan Manadayù. El capitan SolysyLuys Pères de Varguas. El capitan Juan, Biscain. El capitan Getano de Grenada. El capitan Anriques de Esparça. • El capitan dom Manriques de Lara. □ El capitan Francisco de Belguido. El capitan  ...
Pierre de Bourdeille (Sieur de Brantôme), Jean Alexandre C. Buchon, 1838
7
Oeuvres complètes de Pierre de Bourdeille ... et d'André, ...
El capitan Manadaya. El capitan SolysyLuys Pères de Varguas. El capitan Juan, Biscain. El capitan Getano de Grenada. El capitan Antiques de Esparça. El capitan dom Manriques de Lara. El capitan Francisco de Belguido. El capitan Juan ...
Pierre de Bourdeilles (seigneur de Brantôme.), André vicomte de Bourdeilles, Jean Alexandre C. Buchon, 1848
8
Œuvres complètes de Pierre de Bourdeille, et ... d'André, ...
El capitan Solysyl.uys Pères de larguas. El ça pi tan Juan, Biscain. El capilan Getano de Grenada. El capitan Anriques de Esparça. El capitan dom Manriques de Lara. El capitan Francisco de Belguido. El capitan Juan d'Es/mic. El capilan ...
Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de), 1848
9
Oeuvres complètes de Pierre de Bourdeilles ...: seigneur de ...
seigneur de Branthôme, pub. pour la première fois ... suivies des Oeuvres d' André de Bourdeilles et d'une table générale Pierre de Bourdeille Brantôme ( seigneur de), André vicomte de Bourdeille, Louis Lacour, Prosper Mérimée. El capitan ...
Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de), André vicomte de Bourdeille, Louis Lacour, 1858
10
Oeuvres complètes de Pierre de Bourdeilles ...: suivies des ...
El capitan Luys Villa-Campo ' . El cruel capitan Buzardo. El capitan Diego de Avila. El capitan Santa-Crux. El capitan Salazar. El capitan Gravera. El capitan Juan de Leyva. El capitan Maramaldo. El capitan Lopez Ozorio. El capitan Ojeda.
Pierre de Bourdeille Brantome (seigneur de), André de Bourdeilles, Prosper Mérimée, 1858

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAPITAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term capitan is used in the context of the following news items.
1
Paragon NTFS 14 en preview pour El Capitan - MacPlus
Paragon Software Group, annonce le lancement d'une version preview de Paragon NTFS 14, laquelle fonctionne avec El Capitan, et avec la ... «MacPlus, Jul 15»
2
El Capitan - La trahison - Jeudi 16 juillet à 17:20 sur ARTE …
L'heure de leur mariage secret a enfin sonné pour le prince Charles et l'infante Marie-Anne. Mais Alatriste réalise qu'ils ont été trahis. «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Apple présente son OS X El Capitan
Apple a récemment présenté OS X El Capitan, une nouvelle version d'OS X qui perfectionne l'expérience Mac et renforce les performances du ... «Business News, Jul 15»
4
Des Spidermen californiens escaladent El Capitan - Le Point
Ils sont venus à bout, en escalade libre, du fameux El Capitan, un mur de 914 mètres dans le parc national de Yosemite en Californie. «Le Point, Jul 15»
5
OS X El Capitan empêche les outils de sauvegarde d'optimiser leurs …
Mike Bombich, l'éditeur de Carbon Copy Cloner, aborde une problématique apparue avec El Capitan qui touche tous les logiciels de ... «MacGeneration, Jul 15»
6
MacTeX 2015 disponible, y compris pour OS X El Capitan
Note importante cette année : si vous voulez installer MacTeX 2015 sur OS X El Capitan, vous devrez encore effectuer quelques étapes ... «MacGeneration, Jul 15»
7
iOS 9 et OS X El Capitan misent en priorité sur l'IPv6 plutôt que l'IPv4
Avec iOS 9 et OS X El Capitan, Apple va modifier certains détails au sujet de la connexion à un réseau. Jusqu'à présent, iOS et OS X se ... «iPhoneAddict, Jul 15»
8
El Capitan
La rumeur de la liaison entre Buckingham et Teresa, la femme d'Alquezar, se répand à travers les palais madrilènes. Olivares y voit l'occasion ... «Toutelatele.com, Jul 15»
9
Une Supplemental Update corrective pour El Capitan
Apple propose, depuis hier soir, une « Supplemental Update » pour OS X El Capitan. Celle-ci corrige un bug qui pouvait conduire les ... «MacPlus, Jul 15»
10
Mac OS X 'El Capitan' : la bêta publique est ouverte
Comme Mavericks et Yosemite, El Capitan (OS X 10.11) pourra être testé librement par les utilisateurs à travers une bêta publique ouverte ... «ZDNet France, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Capitan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/capitan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z