Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carbonaro" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARBONARO IN FRENCH

carbonaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARBONARO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carbonaro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARBONARO MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «carbonaro» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
carbonaro

Carbonari

Carbonarisme

Carbonarisme or charbonnerie is an initiatory and secret movement, with a strong political connotation, which contributed to the unification of Italy in the mid-nineteenth century. Le carbonarisme ou charbonnerie est un mouvement initiatique et secret, à forte connotation politique, qui contribua à l'unification de l'Italie au milieu du XIXe siècle.

Definition of carbonaro in the French dictionary

The definition of carbonaro in the dictionary is a member of a secret society founded in Italy at the beginning of the nineteenth.

La définition de carbonaro dans le dictionnaire est membre d'une société secrète fondée en italie au début du xix.

Click to see the original definition of «carbonaro» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CARBONARO


avaro
avaro
boucaro
boucaro
faro
faro
figaro
figaro
haro
haro
lamparo
lamparo
picaro
picaro
piffaro
piffaro
pifferaro
pifferaro
taro
taro
zingaro
zingaro

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CARBONARO

carbohydrase
carbominéral
carbonade
carbonarisme
carbonatation
carbonate
carbona
carbonater
carbonateur
carboncle
carbone
carboné
carbonifère
carbonique
carbonisation
carbonisé
carboniser
carbonite
carbonnade
carbonyle

FRENCH WORDS THAT END LIKE CARBONARO

accro
allegro
bistro
bolero
caballero
douro
impro
macro
maestro
micro
miro
métro
numéro
patro
pro
rétro
torero
toro
vocero
ro

Synonyms and antonyms of carbonaro in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CARBONARO» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «carbonaro» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of carbonaro

Translation of «carbonaro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARBONARO

Find out the translation of carbonaro to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of carbonaro from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carbonaro» in French.

Translator French - Chinese

carbonaro
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

carbonario
570 millions of speakers

Translator French - English

carbonaro
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

carbonaro
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

carbonaro
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Карбонаро
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Carbonaro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

carbonaro
260 millions of speakers

French

carbonaro
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Carbonaro
190 millions of speakers

Translator French - German

carbonaro
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

carbonaro
130 millions of speakers

Translator French - Korean

carbonaro
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

carbonaro
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Carbonaro
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

carbonaro
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

carbonaro
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

carbonaro
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Carbonaro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

CARBONARO
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

карбонара
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

carbonaro
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

καρμπονάρο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

carbonaro
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Carbonaro
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

carbonaro
5 millions of speakers

Trends of use of carbonaro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARBONARO»

The term «carbonaro» is quite widely used and occupies the 18.368 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carbonaro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carbonaro
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «carbonaro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARBONARO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «carbonaro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «carbonaro» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about carbonaro

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CARBONARO»

Discover the use of carbonaro in the following bibliographical selection. Books relating to carbonaro and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Revue sociale
Premier carbonaro: Entends-tu quelque chose toi? Deuxième carbonaro : Pas plus que toi. Troisième carbonaro : ll me semble qu'un bruit éloigné... Premier carbonaro : C'est la brise. Troisième carbonaro : Non , c'est un roulement lointain.
2
Annuaire historique universel
Ce fait vient de M. Leloup , et non de moi » Goupillon , interrogé sur ses précédentes déclarations , en confirme uue partie , et modifie quelques autres points. Il convient avoir été reçu carbonaro , et avoir retenu le signe de reconuaisannee qui ...
Charles-Louis Lesur, 1823
3
Ménages, familles, parentèles et solidarités dans les ...
Dans notre recherche, pour la détermination du revenu familial équivalent, on a appliqué l'échelle d'équivalence proposée par Carbonaro et adoptée par la Commission d'enquête sur la pauvreté en Italie pour 1985. Avec cette échelle ...
Association Internationale Des D Emographes De Langue fran c, 1996
4
Carbonaro: Etienne Arago, Joseph Merilhou, Felix Barthe, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Les Mohicans de Paris: Tome 6
Voici, répondit le carbonaro : j'ai loué toutes les fenêtres du premier étage du quai Pelletier et toutes les fenêtres de la place de Grève, depuis les mansardes jusqu'au rez-de-chaussée. – Mais, fit M. Jackal, vous en aurez eu pour une certaine ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
6
Le conservateur Belge: recueil ecclésiastique et littéraire, ...
Le collab.f.—m. : -—— Bah! je parierais que son discours n'est qu'une rapsodie. Que pouvez-vous attendre d'un insecte du monde parlementaire ? Le réal. en chef.- -— Surtout d'un insecte qui se croit un aigle. Le carbonaro : -— Qu'importe ?
7
Histoire des sociétés secrètes politiques et religieuses
L'un d'eux me demanda si je voulais être Carbonaro ; il me demanda encore s'il y avait parmi nous beaucoup de militaires qui aimassent le roi et la liberté. Le capitaine Massias faisait profession de foi d'être libéral, je le nommai. L'étranger  ...
Pierre Zaccone, 1867
8
Procès-verbaux de la Conférence sanitaire internationale ...
établissent alors des postes pour défendre le passage, et ordonnent en même temps des peines sévères contre quiconque violerait les mesures sanitaires. Au reste , M. Carbonaro pense que si l'on ne peut pas obliger un pays à faire ce qui  ...
9
Bibliocollège- Vanina Vanini, Stendhal
Stendhal évoque, dans Vanina Vanini, une Italie complexe et exaltée. La belle jeune fille ne tombera pas amoureuse du beau prince mais d'un carbonaro poursuivi par la police et épris de liberté.
Isabelle de Lisle, Stendhal, 2006
10
Causes politiques célèbres du XIXe siècle
Il termine son interrogatoire en faisant observer qu'on l'accuse d'être Carbonaro, et cependant qu'il se trouve absolument isolé ; qu'on ne peut prouver qu'il se rattache, soit aux Carbonari de son régiment, soit à aucune autre loge.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARBONARO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carbonaro is used in the context of the following news items.
1
Saint-Théodorit : au conseil municipal
Titouan Carbonaro est né à Montpellier le 21 septembre. Féliciations à son papa Gilles et à sa maman Géraldine. Tout l'état civil. État Civil. «Midi Libre, May 15»
2
Container Wars, The Carbonaro Effect et The Safecrackers …
Les groupes Turner Broadcasting System et NextRadioTV annoncent avoir conclu un accord de di ffusion portant sur trois productions ... «Le Zapping du PAF, Apr 15»
3
RATP-concert des Prêtres : la justice tranchera l'affaire de l'affiche …
carbonaro victoria. je ne comprends pas : quand je vois toutes ces affiches dans le métro "BON RAMADAN", là ce n'est pas censuré... on ... «Le Figaro, Apr 15»
4
ST-QUENTIN-LA-POTERIE Une relieuse reçoit le titre de Maître …
L'idée est de promouvoir l'excellence de certains artisans », explique Josiane Carbonaro, qui est également allée à la rencontre de la ... «Objectif Gard, Mar 15»
5
Le Monde Diplomatique, mars 2015
Après avoir quitté l'entreprise qui est aussi propriétaire de la chaîne TF1, Aldo Carbonaro a rédigé le document que nous révélons ici. «Le Grand Soir.info, Mar 15»
6
Dans l'ombre d'un satrape
Témoin capital de cette période, le directeur de Bouygues Turkmen Aldo Carbonaro a dû nouer des relations privilégiées avec le « Turkmenbachi » ou « père ... «Monde Diplomatique, Feb 15»
7
Découvreur de talents - Daniele Verde, le prodige qui a échappé …
"Nous avons alors conclu une entente avec la présidente de l'époque, Lucia Carbonaro. La Juventus était également sur le coup pour Verde ... «Goal.com, Feb 15»
8
Foot - ITA - Roma - Daniele Verde, la naissance d'une étoile
Puis on s'est mis d'accord avec la présidente du club, Lucia Carbonaro. La Juventus était aussi sur le gamin, je peux le confirmer, mais ... «L'Équipe.fr, Feb 15»
9
Un cri du coeur pour l'Hôpital Santa Cabrini
... Cabrini : Pierre Guzzo, Claudio Sabatino, Dominique de Pasquale, Antoinette Vaccaro, Angela Marrone, Salvatore Russello, Pio Carbonaro. «Le Devoir, Feb 15»
10
Revivez la première émission de Top Chef 6 minute par minute !
... tubes de macaronis de couleur, avouant aimer "cuisiner féminin" : un cylindre rouge avec de la bolognaise, dans le jaune de la carbonaro et ... «Staragora, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carbonaro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/carbonaro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z