Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "carbonique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARBONIQUE IN FRENCH

carbonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARBONIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carbonique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CARBONIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «carbonique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of carbonique in the French dictionary

The definition of carbonic in the dictionary is that which is relative, which relates to carbon or its derivatives.

La définition de carbonique dans le dictionnaire est qui est relatif, qui se rapporte au carbone ou à ses dérivés.


Click to see the original definition of «carbonique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CARBONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CARBONIQUE

carbonade
carbonarisme
carbonaro
carbonatation
carbonate
carbonaté
carbonater
carbonateur
carboncle
carbone
carboné
carbonifère
carbonisation
carboni
carboniser
carbonite
carbonnade
carbonyle
carboraffine
carborundum

FRENCH WORDS THAT END LIKE CARBONIQUE

canonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyms and antonyms of carbonique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carbonique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARBONIQUE

Find out the translation of carbonique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of carbonique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carbonique» in French.

Translator French - Chinese

含碳
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

carbónico
570 millions of speakers

Translator French - English

carbonic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कोयला का
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فحمي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

углеродистый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

carbônico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অঙ্গারসংবন্ধীয়
260 millions of speakers

French

carbonique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

karbonik
190 millions of speakers

Translator French - German

Kohlensäure
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

炭酸
130 millions of speakers

Translator French - Korean

탄소
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

carbonic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thán khí
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கார்பானிக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कार्बनचे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

karbonik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

carbonico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

węglowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вуглецевий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

carbonic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ανθρακικό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

koolsuur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kolsyra
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

karbon
5 millions of speakers

Trends of use of carbonique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARBONIQUE»

The term «carbonique» is quite widely used and occupies the 17.802 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carbonique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carbonique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «carbonique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARBONIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «carbonique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «carbonique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about carbonique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CARBONIQUE»

Discover the use of carbonique in the following bibliographical selection. Books relating to carbonique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Technologie de précision en cave vinicole
EXEMPLES DE CALCUL DE PROCÉDÉS ET ÉQUIPEMENTS EN OENOLOGIE De la glace carbonique peut être utilisée sous forme de baguettes dans un caisson isolé. L'objectif est d'inerter les contenants et d'apporter des frigories : cuves ...
Pierre Grenier, Carole Sinfort, 2003
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Le principal système tampon extracellulaire de l'organisme est le système bicarbonate (HCO3 )-acide carbonique (H2COO. C'est le système qu'on évalue lorsqu'on mesure les gaz artériels. Le rapport bicarbonate-acide carbonique normal ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
La vinification par macération carbonique
Presentation generale de la vinification par maceration carbonique: definitions, caracteres du produit final; Resultats experimentaux: rappel de notions acquises dans l'etude du metabolisme anaerobie des raisins, observations experimentales ...
Institut National de la Recherche Agronomique (Francia). Groupe de travail macération carbonique, 1973
4
Du role chimie de l'acide carbonique dans l'économie animale
A la faveur de cet acide carbonique, le phosphate de chaux se » dissout, les os se désagrègent, et les derniers vestiges de la vie » animale disparaissent. » En méditant l'éloquent exposé de M- Dumas sur le rôle de l'acide carbonique comme ...
M. Mialhe, 1856
5
Bioclimatologie. Concepts et applications
Chapitre. 5. Transferts. de. gaz. carbonique. : métabolisme. uu. Généralités. Le carbone représente environ 40 % de la matière sèche des végétaux, et l'étude de l'alimentation des plantes en carbone est importante pour la compréhension de ...
Sané de Parcevaux Laurent Huber
6
Manuel d'anatomie et de physiologie
Lorsqu'une pathologie pulmonaire empêche la libération de gaz carbonique, la concentration plasmatique en gaz carbonique augmente, ce qui signifie que la concentration en ions H* augmente également. Cet excès d'ions H* doit alors être ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
7
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines
Il est riche en oxygène et contient une petite quantité de gaz carbonique. Le sang veineux qui chemine dans les capillaires pulmonaires est pauvre en oxygène et riche en gaz carbonique. Les échanges se font par diffusion des gaz à travers ...
Michel Lacombe, 2006
8
Nouvelles machines à vapeur à gaz acide carbonique et à air ...
A GAZ ACIDE CARBONIQUE ET A AIR COMPRIMÉ, ART D'ECONOMISER LE COMBUSTIBLE, DANS TOUS LES CAS POSSIBLES. FIGURE I. Chaudière pour donner un long courant de chaleur dans un très-petit espace, et sans chauffer de  ...
L. Legris, 1827
9
Traité de chimie /.
Peut-étre cela tient-il à ce qu'il se forme moins d'acide carbonique dans les individus jeunes. Le volume des gaz fournis par le sang s'élève généralement à 'l ... , quelquefois à 'je du volume du sang soumis a l'expérience. Magnus croit que  ...
Jöns Jacob Berzélius, Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
10
Circulation extracorporelle: principes et pratique
carbonique-bicarbonate. Ce système tampon est particulier, et deux faits essentiels sont à souligner : - le CO3H2 est un acide faible, volatil, susceptible d' être éliminé par les poumons ; - ce système tampon est associé à un autre système ...
Gérard Janvier, Jean-Jacques Lehot, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARBONIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carbonique is used in the context of the following news items.
1
Une bière fraîche sous le soleil | Le Journal de Montréal
En effet, l'effervescence vient avec une forme d'acide nommé l'acide carbonique. Une bière peu sucrée, et donc probablement plutôt mince, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
2
Sortir du nucléaire : pourquoi ? quand ? comment ? - Mediapart
EDF a mis au point, pour l'exportation, des centrales à "charbon propre" qui rejettent peu de polluants, (le gaz carbonique qui contribue à l'effet ... «Mediapart, Jul 15»
3
Bayrou : "Je suis l'un des quatre qui peuvent gagner en 2017"
Le dioxyde de carbone, aussi appelé gaz carbonique ou anhydride carbonique, est un composé inorganique dont la formule chimique est CO2 ... «BFMTV.COM, Jul 15»
4
L'été sera-t-il plus chaud que la normale? - Loisirs - Notre Temps
De plus, le taux de gaz carbonique n'est pas pris en compte alors que c'est le cas pour la mesure du réchauffement. Il n'y donc pas de ... «Notre Temps, Jul 15»
5
Incendie sur un site pétrochimique : la préfecture se veut rassurante …
La préfecture se veut quant à elle rassurante, n'évoquant que des fuites de gaz carbonique, oxyde de carbone n'entraînant aucune consigne ... «TF1, Jul 15»
6
Vis ma vie d'ouvrier chez Vallourec Aulnoye-Aymeries: une trentaine …
Pendant la visite, un morceau de métal a notamment été trempé dans un bain de neige carbonique à – 43º C. « Si c'est conforme, on peut ... «La Voix du Nord, Jul 15»
7
Si les footballeurs étaient des chansons de Renaud - Épisode 2
Paname se morfond en bas de tableau, traverse la pire crise de son histoire ? Pauleta « ne (se) parfume pas à l'oxygène, le gaz carbonique, ... «SO FOOT, Jul 15»
8
EN IMAGES. Le top 10 des villes où l'on bouge le plus
... année d'impressionnantes courses d'un sport dénué de toute émission carbonique : l'aviron. La Head of the Charles Regatta rassemble en ... «Le Parisien, Jul 15»
9
Vache verte. Les éleveurs défendent leur bilan carbone
Mais on oublie que nos prairies, nos cultures, nos haies stockent le gaz carbonique ». « Dans le Finistère, nous sommes en avance sur les ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
L'Euro 2016 sous le signe du développement durable
L'impact carbone de son périple équivaudrait à 156 000 ballons de football remplis de gaz carbonique. Autre idée originale avancée : faire ... «Le Figaro Sport, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carbonique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/carbonique>. Jul 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z