Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cardamine" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARDAMINE IN FRENCH

cardamine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARDAMINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cardamine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARDAMINE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cardamine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Cardamine

Cardamine

The Cardamines are a kind of annual or perennial herbaceous plants of the family Brassicaceae, of which there are approximately one hundred species. The word cardamine corresponds to the Greek kardaminê, itself derived from kardamon, a term that designated the cress of Alenes. The leaves are simple or pinnate, usually with a rosette of basal leaves. The stem leaves are alternate. The flowers, white or pink more or less purplish, are grouped in races most often, more rarely in corymbs. As with all Cruciferae, they have 4 sepals and 4 petals, all separated, 6 stamens and a single pistil. The stigma is entire. The fruits are dehiscent, linear and compressed silicas with flat, non-ribbed, uniserial seeds. Some species of this genus were formerly placed in a genus named Dentaria, the dental, but are now included in the genus Cardamine. Les Cardamines sont un genre de plantes herbacées annuelles ou pérennes de la famille des Brassicacées, dont on compte environ une centaine d'espèces. Le mot cardamine correspond au grec kardaminê, lui-même dérivé de kardamon, terme qui désignait le cresson alénois. Les feuilles sont simples ou pennées, le plus souvent avec une rosette de feuilles basales. Les feuilles caulinaires sont alternes. Les fleurs, blanches ou rose plus ou moins violacé, sont groupées en racèmes le plus souvent, plus rarement en corymbes. Comme chez toutes les Crucifères, elles comportent 4 sépales et 4 pétales, tous séparés, 6 étamines et un pistil simple. Le stigmate est entier. Les fruits sont des siliques déhiscentes, linéaires et comprimées, à valves presque plates dépourvues de nervures, à graines unisériées. Certaines espèces de ce genre étaient autrefois placées dans un genre nommé Dentaria, les dentaires, mais sont désormais incluses dans le genre Cardamine.

Definition of cardamine in the French dictionary

The definition of cardamine in the dictionary is herbaceous plant whose many varieties grow in humid or mountainous places and of which the best known in Europe is the purple meadow cardamine, sought for its depurative and antiscorbutic properties.

La définition de cardamine dans le dictionnaire est plante herbacée dont les nombreuses variétés poussent dans des endroits humides ou montagneux et dont la plus connue en europe est la cardamine des prés, aux fleurs mauves, recherchée pour ses propriétés dépuratives et antiscorbutiques.

Click to see the original definition of «cardamine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CARDAMINE


amine
amine
balsamine
balsamine
benjamine
benjamine
calamine
calamine
famine
famine
gamine
gamine
glutamine
glutamine
histamine
histamine
lamine
lamine
monoamine
monoamine
polyamine
polyamine
propylamine
propylamine
protamine
protamine
provitamine
provitamine
rhodamine
rhodamine
scopolamine
scopolamine
thiamine
thiamine
tyramine
tyramine
vitamine
vitamine
étamine
étamine

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CARDAMINE

cardage
cardamome
cardan
cardé
carde
cardée
carder
cardère
carderie
cardeur
cardeuse
cardi-valvulite
cardia
cardiagraphique
cardial
cardialgie
cardialgique
cardialogique
cardiaque
cardiatomie

FRENCH WORDS THAT END LIKE CARDAMINE

albumine
alumine
amphétamine
antivitamine
arsénamine
bergamine
flamine
hermine
imine
mine
méthylamine
méthylamphétamine
phosphamine
phénylamine
plaquemine
psychamine
thiosinamine
thymine
triméthylamine
vermine

Synonyms and antonyms of cardamine in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CARDAMINE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «cardamine» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of cardamine

Translation of «cardamine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARDAMINE

Find out the translation of cardamine to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cardamine from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cardamine» in French.

Translator French - Chinese

酢浆草
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cuckooflower
570 millions of speakers

Translator French - English

cuckooflower
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

cuckooflower
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

cuckooflower
280 millions of speakers

Translator French - Russian

горицвет
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

flores de cuco
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পুষ্পবিশেষ
260 millions of speakers

French

cardamine
220 millions of speakers

Translator French - Malay

cuckooflower
190 millions of speakers

Translator French - German

cuckooflower
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

cuckooflower
130 millions of speakers

Translator French - Korean

황새 냉이 무리
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cuckooflower
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cuckooflower
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

cuckooflower
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

cuckooflower
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gugukçiçeği
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cuckooflower
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rzeżucha
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

горицвіт
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cuckooflower
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

cuckooflower
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

cuckooflower
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

cuckooflower
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

cuckooflower
5 millions of speakers

Trends of use of cardamine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARDAMINE»

The term «cardamine» is regularly used and occupies the 23.093 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cardamine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cardamine
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cardamine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARDAMINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cardamine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cardamine» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cardamine

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CARDAMINE»

Discover the use of cardamine in the following bibliographical selection. Books relating to cardamine and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Flore forestière française: Région méditerranéenne
O.E. Schulz 1 337 Cardamine amère = Cardamine amara L. 1 337 Cardamine de Grèce - Cardamine graeca L. 1343 Cardamine de Plumier - Cardamine plumieriV\\\. 1 341 Cardamine des bois - C. flexueuse = Cardamine flexuosa With .
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
2
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Campylope flexueux 605 Caprifolium alpinum Lam. = Lonicera alpigena L. = Camerisier des Alpes 607 Caprifolium caeruleum Lam. = Lonicera caerulea L. = Camerisier bleu 1 1 03 CARDAMINE = CARDAMINE(S) 1 1 05 Cardamine amara L.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
3
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
Sur notre continent, on a utilisé celles des espèces suivantes : • C. amara ( cardamine amère). <»f Les feuilles sont amères et piquantes, mais agréables dans des salades composées. Elles formaient jadis en Savoie un légume. Le chef ...
François Couplan, 2009
4
Flore Française destinée aux Herborisations ou description ...
I. 38 •f Cardamine hérissée (Cardamine hirmta); Fusain commun (Evonymus Europasus). * * Ovaire adhérent. CoMtN (Hypecoum). Cal. à 2 sépales; pétales 4, inégaux; caps, en forme de silique articulée I. 42 Cornouiller (Cornus). Cal. à 4 ...
Auguste Mutel, 1837
5
Encyclopédie méthodique: Botanique
rapporte à cette espèce le Cardamine n\ 473 de Haller ; mais ce synonyme ne paroît pas convenir à notre plante ; car aucune de ses feuilles n'a des folioles linéaires. Sa tige est haute d'un pied ou quelquefois plus , lisse , simple, verdâtre  ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1786
6
Histoire generale des plantes ...: Tome premier [-second]
Autre Cardamine ou Sifymbrion. Cardamine trifilia, de Lolel Cardamine I V. de Dalechamp. Le plus fouuent elle ne fait qu'vne tige de la hauteur d'vn pied , garnie de petires fueilles fembla- bles à celles du Crtjfon des Iardins , Ô£ des fleurs ...
Jacques Dalechamps, Guillaume Rouillé ((Herederos de)), 1615
7
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
4 1 9 1 'Cardamine pigamon. Cardamine thalictroides.' C, thalictroides. Al]. Ped. n . 951. t. 57.9. 1.- (Iîplumieri. Vill. Dauph. 3. p. 359. t.38.-- Bocc. Mus. t. 1 16' Elle ressemble aux grands individus de la cardamine réséda , et s'approche un peu ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
8
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
Elle croit naturellement sur les Alpes d'Italie. TROISIEME ESPÈCE. ~ La troisième espèce est la Cardamine ou le Cresson â tige nue. Cardamine nudieaulis. Cardamine flliíssimplicibus, lanceolatis, sinuaeo-a'emaeis ,* cau- lióus nudis. Lian.
Pierre-Joseph Buchoz, 1776
9
Phytographie encyclopedique, ou flore de l'ancienne Lorraine ...
Cardamine VELUE. Cresson velu. Cardamine hirsuta. Cardamine hirsuta , minoreßore. Dill. giss. 76. Nasturtium aquaticum minus. Bauh. pin. 104, Sisymbrium aquaticum alterum. Cam. épit. 270. Feuilles pinnées , un peu velues.
Remy Willemet, 1805
10
Elemens de botanique, ou methode pour connoître les plantes
Ttìrricis Alpina foliis incisis. Nasturtium Alpinum insipi- dum C. B. pin. 105. Turritis foliis inferioribus Cichoraceis , caeteris Perfoliatae. Brajstca Jjlvestris foliis circa radtcem Cichoraceis C.B. pi». 112. G S H R B V. T Cardamine. JL/ A Cardamine ...
Joseph Pitton de Tournefort, 1694

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARDAMINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cardamine is used in the context of the following news items.
1
Pont-de-Vaux Les collégiens de 6e en semaine de découverte de la …
... matériel optique, les richesses naturelles du site avec des commentaires assurés par Marc Borrel, responsable de l'association Cardamine. «Le JSL, May 15»
2
The Place 2 Be Single 'Saveur de Printemps'
... chapatis à la cardamine, chips d'orties,. .. agrémenté d'un bon petit vin de pâquerette dans les contrées de Marche en Famenne ! (je communiquerai l'adresse ... «Quefaire.be, Apr 15»
3
À la découverte des plantes dites «sauvages»
... le plantain, la cardamine des bois, l'ortie, l'alliaire officinale… Ces plantes ont des vertus insoupçonnées, offertes à l'humanité mais ignorées ... «ladepeche.fr, Apr 15»
4
Pont-de-Vaux : la Maison de l'eau et de la nature vient de rouvrir ses …
Ou encore au milieu de la prairie de Pont-de-Vaux, avec Marc Borrel, de l'association Cardamine, pour la découverte des oiseaux à l'aide de ... «Le Progrès, Apr 15»
5
Pont-de-Vaux La Maison de l'eau rouvre
Au milieu de la prairie de Pont-de-Vaux, Marc Borrel, de l'association Cardamine, faisait découvrir des oiseaux dans leur milieu naturel à l'aide ... «Le JSL, Apr 15»
6
Pouilloux Aux arbres, citoyens !
Une sortie botanique est également au programme, le 30 mai, pour découvrir l'ail des ours, la cardamine, le tamier, la stellaire et des quantités ... «Le JSL, Mar 15»
7
4500 visiteurs pour la 7ème édition du festival Festimages Nature
Cette 7ème édition a été un véritable succès, les bénévoles des associations Cardamine et SHB, les organisateurs n'ont qu'une hâte… être à ... «La Mayenne, on adore !, Feb 15»
8
Un chocolat chaud pour une bonne cause
J'ai utilisé le Guanaja, un chocolat assez intense [70 %], que j'ai fait infusé avec de la cannelle, de l'anis et de la cardamine. Ensuite, j'ai pris ... «Canoë, Jan 15»
9
Isabelle Chatoux du conseil général des Yvelines : « Le projet n …
Des espèces protégées ont cependant été inventoriées comme la Renoncule à petites fleurs, la Cardamine impatiente et la Cuscute d'Europe ... «Le Courrier des Yvelines, Nov 14»
10
Forest-sur-Marque: dans la cour de Pocheco, la cuve se camoufle
En raison de son habillage : 20centimètres de mur végétalisé, constitué d'essences de plantes régionales, telles que de la cardamine des prés ... «La Voix du Nord, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cardamine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cardamine>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z