Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cartonnage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARTONNAGE IN FRENCH

cartonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARTONNAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cartonnage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARTONNAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cartonnage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cartonnage in the French dictionary

The definition of cardboard in the dictionary is cardboard work, manufacture of cardboard objects.

La définition de cartonnage dans le dictionnaire est travail du carton, fabrication des objets en carton.


Click to see the original definition of «cartonnage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CARTONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
pilonnage
pilonnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CARTONNAGE

cartographie
cartographique
cartoline
cartomancie
carton
carton-cuir
carton-pâte
carton-pierre
cartonné
cartonner
cartonnerie
cartonneur
cartonneuse
cartonneux
cartonnier
cartophiliste
cartothèque
cartouche
cartoucherie
cartouchière

FRENCH WORDS THAT END LIKE CARTONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage
ébourgeonnage

Synonyms and antonyms of cartonnage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CARTONNAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «cartonnage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of cartonnage

Translation of «cartonnage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARTONNAGE

Find out the translation of cartonnage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cartonnage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cartonnage» in French.

Translator French - Chinese

cartonnage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cartonaje
570 millions of speakers

Translator French - English

cartonnage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

CARTONNAGE
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الكارتوناج
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Cartonnage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cartonnage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

cartonnage
260 millions of speakers

French

cartonnage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Cartonnage
190 millions of speakers

Translator French - German

Kartonage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

合わせ紙
130 millions of speakers

Translator French - Korean

cartonnage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cartonnage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cartonnage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

cartonnage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

cartonnage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

cartonnage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cartonnage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kartonaż
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Cartonnage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

CARTONNAGE
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

CARTONNAGE
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

cartonnage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

cartonnage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kartonasje
5 millions of speakers

Trends of use of cartonnage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARTONNAGE»

The term «cartonnage» is quite widely used and occupies the 17.045 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cartonnage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cartonnage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cartonnage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARTONNAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cartonnage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cartonnage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cartonnage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CARTONNAGE»

Discover the use of cartonnage in the following bibliographical selection. Books relating to cartonnage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
Caussin, cartonnage en tout genre , r. du Cimelière'-S. -Nicolas , □.□S. Chulla niel , carton en feuilles , r. île» Fossés- S. -Victor, 30.' Cbemia, paslilleur, r. du Faub. -S. -Denis, 5g. Chic|nel(J. В.), et décor. . de tables, r. Royale , a3 , cour S.- ...
2
Bibliographie de la France
compartimens ï ; ; : . ; 10— oo Elégant cartonnage anglais , toile 1—60 ŒUVRES COMPLÈTES DE BÉRANGER. Avec 30 vigaettes sur acier encadrées (3 vol. in- 8° , broché , 30 fr.) Belle demi-reliure en veau 3—00 Riche reliure pleine , peau ...
3
Bibliographie de la France, ou, Journal général de ...
Le Retour , sujet pour cartonnage : une famille au bord de la mer, et faisant des slgoaux a un petit bâtiment que l'on aperçoit dans le lointain. — La Bienfaisance , sujet pour cartonnage : une petite tille donnant la main à sa mère et faisant ...
4
Bibliographie de la France ou Journal général de ...
Le Retour , sujet pour cartonnage : une famille au bord de la mer, et faisant des signaux a un petit bâtiment que l'on aperçoit dans le lointain. — La Bienfaisance , sujet pour cartonnage : une petite fille donnant la main à sa mère et faisant ...
5
Nouveau manuel complet du cartonnier, fabricant de carton, ...
Cartonnages pliants divers . . . . . . . . . 303 CHAPITRE Vll. — Cartonnage demi-fin . . . . . . 30'» I. Divers modes d'établissement d'une boite en cartonnage demi-fin . . . . . . . . . . . 306 Cartonnage demi-fin, carton léger . . . . . . 306 Cartonnage ...
Georges Petit, 1903
6
Cartonnage: 22 créations pour décorer votre atelier couture
Découvrez l’art du cartonnage avec Sophie, une créatrice taïwannaise qui vous propose ses secrets et astuces dans son premier livre en français !
Sophie Liu, 2013
7
La reliure, poëme didactique en six chants; précédé d'une ...
sayer de donner une idée de ce que doit être un bon car—' tonnage. ' L'uniq'ue but d'un cartonnage allemand ou français non rogné est de conserver le livre dans le même état que s'il avait été simplement broché ; c'est—à—dire , qu'en ...
‎1820
8
Rapport du Jury d'admission des produits de l'industrie du ...
Papiers de fantaisie et Cartonnages. 7.00 M. Angrand, rue Meslay, 11.61. Papier de fantaisie pour le cartonnage , fond or et argent et de diverses couleurs, unis et gauffrés. 701 M. Breffort, rue de Bondi, n. 60. Papiers propres au cartonnage, ...
vicomte Louis-Etienne-François Héricart de Thury, 1825
9
Histoires infirmières: Hôpital de Cery sur Lausanne, 1940-1990
(Mme H. B.) « Dans la IIe Division (hommes) il y avait même un atelier de cartonnage qui regroupait l'ensemble des patients; à la IIIe, cartonnage et jardin, il y avait jusqu'à 30-35 patients au cartonnage qui pliaient, collaient, c'était l'usine à ...
Claude Cantini, Jérôme Pedroletti, 2000
10
Petit Futé Orléans
Ateliers permanents : art floral, art culinaire, encadrement d'art, cartonnage, peinture (à l'huile, acrylique, pastel), sur différents supports (bois, verre, porcelaine), patine de meubles, mosaïque, dessin et aquarelle. Ateliers créatifs ponctuels ...
Marc Moser, Charlotte Robinet, Anne-Laure Morguet, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARTONNAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cartonnage is used in the context of the following news items.
1
AUJOURD'HUI - 17/07/2015 - La Nouvelle République Indre
... carrés brodés afghans, cartonnage, métiers à tisser, mercerie, librairie sur thème du textile ; démonstration et animation gratuite, de 14 h à 18 ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
L'Accueil des villes françaises conforte son dynamisme
... les animations culturelles et les loisirs créatifs qui comprennent de nombreuses activités, telles que l'aquarelle, le cartonnage, l'encadrement ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Les amis anglais de Sheringham sont attendus
Le lundi, visite de l'usine de cartonnage Thibault-Bergeron à 10 h 30 et en soirée Feu d'artifice à Muzillac. Mardi 14 juillet, matinée à la ferme ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Vers 6 milliards d'étiquettes «prénoms» pour Coca-Cola : le …
... le carton et le cartonnage. Une impression qui a les faveurs du consommateur à la recherche de personnalisation et du premier d'entre eux, ... «Emballage Digest, Jul 15»
5
MR Cartonnage Numérique investit
MR Cartonnage Numérique vient d'acquérir une machine d'impression numérique HP Indigo 30 000 dont il n'existe à ce jour aucun autre ... «Premium Beauty News, Jul 15»
6
Cet Aixois qui encadre Agen
Avec différents types de verre, de cartonnage, de fixations, etc. Son magasin accueille aussi une galerie. Des artistes locaux y exposent leurs ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Entrez dans la Zone artistique temporaire
... de l'association Lez arts & Co, de Nazelles-Négron, y expose ses objets décoratifs, réalisés à partir des techniques de cartonnage. «la Nouvelle République, Jul 15»
8
Conventions collectives : les accords salaires dominent l'actualité …
Industries de cartonnage : nouvel avenant salaires pour les ouvriers, employés, agents de maitrise et cadres à compter du 1er mai 2015. «Editions Tissot, Jul 15»
9
Amicale laïque. Un atelier cartonnage prévu
Une activité cartonnage verra le jour à partir du mois de septembre, animée par Mme Gatepaille. Parmi les projets évoqués, des déplacements ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
A la plage, entre ombre et soleil mais sous la chaleur
Plusieurs ateliers sont également au menu (cuisine, jeux et créations, contes, cartonnage…). L'été dernier, Loches plage a connu un beau ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cartonnage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cartonnage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z