Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cartonneux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARTONNEUX IN FRENCH

cartonneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARTONNEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cartonneux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CARTONNEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cartonneux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cartonneux in the French dictionary

The definition of cardboard in the dictionary is a material of the same nature as paper, which is generally in thick, rigid sheets.

La définition de cartonneux dans le dictionnaire est matière de même nature que le papier se présentant généralement en feuilles épaisses et rigides.


Click to see the original definition of «cartonneux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CARTONNEUX


bouillonneux
bouillonneux
boutonneux
boutonneux
buissonneux
buissonneux
charbonneux
charbonneux
cotonneux
cotonneux
couenneux
couenneux
floconneux
floconneux
gazonneux
gazonneux
goudronneux
goudronneux
graillonneux
graillonneux
molletonneux
molletonneux
moutonneux
moutonneux
poisonneux
poisonneux
poissonneux
poissonneux
précautionneux
précautionneux
sablonneux
sablonneux
savonneux
savonneux
soupçonneux
soupçonneux
stanneux
stanneux
vallonneux
vallonneux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CARTONNEUX

cartographie
cartographique
cartoline
cartomancie
carton
carton-cuir
carton-pâte
carton-pierre
cartonnage
cartonné
cartonner
cartonnerie
cartonneur
cartonneuse
cartonnier
cartophiliste
cartothèque
cartouche
cartoucherie
cartouchière

FRENCH WORDS THAT END LIKE CARTONNEUX

aiguillonneux
attentionneux
bitumineux
bouchonneux
bourgeonneux
bubonneux
champignonneux
haillonneux
haineux
lumineux
mamelonneux
oléagineux
pinsonneux
rognonneux
ronchonneux
sillonneux
tatillonneux
tâtillonneux
volumineux
épineux

Synonyms and antonyms of cartonneux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cartonneux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARTONNEUX

Find out the translation of cartonneux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cartonneux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cartonneux» in French.

Translator French - Chinese

cardboardy
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cardboardy
570 millions of speakers

Translator French - English

cardboardy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

cardboardy
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

cardboardy
280 millions of speakers

Translator French - Russian

cardboardy
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cardboardy
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

cardboardy
260 millions of speakers

French

cartonneux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

cardboardy
190 millions of speakers

Translator French - German

pappigen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

cardboardy
130 millions of speakers

Translator French - Korean

cardboardy
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cardboardy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cardboardy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

cardboardy
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

cardboardy
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

cardboardy
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cardboardy
65 millions of speakers

Translator French - Polish

cardboardy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

cardboardy
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cardboardy
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

cardboardy
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

cardboardy
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

cardboardy
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

cardboardy
5 millions of speakers

Trends of use of cartonneux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARTONNEUX»

The term «cartonneux» is normally little used and occupies the 49.772 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cartonneux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cartonneux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cartonneux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARTONNEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cartonneux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cartonneux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cartonneux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CARTONNEUX»

Discover the use of cartonneux in the following bibliographical selection. Books relating to cartonneux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
On conçoit donc aisément pourquoi le papier qui a passé par les épreuves de l' échange , est cartonneux. Par une raison contraire , le papier qui n'a pas été échangé & qui sèche rapidement P A P dans l'état d'humidité surabondante, ne doit ...
Jacques Lacombe, 1782
2
La fausse industrie morcelée, répugnante, mensongère, et ...
A Paris , un homme qui n'est pas anglomane est obligé , lorsqu'on l'invite à diné , de porter son pain dans sa poche ; car chez le grand monde on ne trouve que du pain cartonneux , et de la pâtisserie blalfardc au dehors , l'intérieur glutineux ...
Charles Fourier, 1835
3
La fausse industrie morcelée, répugnante, mensongère, et ...
A Paris, un homme qui n'est pas anglomane est obligé , lorsqu'on l'invite à diné , de porter son pain dans sa poche ; car chez le grand monde on ne trouve que du pain cartonneux , et de la pâtisserie blaffarde au dehors , l'intérieur glutincux ...
Charles Fourier, 1835
4
Le corps sauvage
En Espagne il y a un pain pour les riches et un pain pour les humbles, un pain cartonneux, peu engageant et sans saveur. Le pain qui se trouvait sur cette table appartenait à la seconde catégorie, et il était encore plus cartonneux que celui ...
Wyndham Lewis, Bernard Lafourcade, 1982
5
Manuel du fabricant de papiers ou De l'art de la papeterie ...
Charente coulent plus à l'eau, et ne rendent souvent qu'une étoffe mollasse et sans consistance, au lieu que ceux de la Charente-Inférieure éprouvent moins de déchet par le travail de la trituration , et rendent un papier ferme et cartonneux .
Louis-Sébastien Le Normand, 1833
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
La peille du Limousin & du Haut-Poitou, bien travaillée , fait un' papier ferme & cartonneux, & fort bon pour rimpreslion : il est bis, mais étoffé. De même, les chiffons de la Bourgogne & de la Bresse font fort recherchés par les fabricans ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
7
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
Les moléculgs d'eau abandonnant les fibres de la pâte, celles-ci se rapprochent &s'affaissent l'une contre l'antre par la compresston. On conçoit donc aisément papi' oci le papier qui a passé par les épreuves de] ec ange , est cartonneux.
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
La peille du Limousin 8c du Haut-Poitou, bien travaillée ,fait un) papier ferme 8L cartonneux , & fort bon pour l'impression : il est bis, mais étoffé. De même, les. chiffons de la Bour ogne 8c de la Bresse .sont fort recherchés par ses fabricans ...
9
Divinising Experience:
La tendance récurrente que présente le discours à faire des êtres des objets manifeste certes la présence de la mort, à l'œuvre cette fois sur les corps, ainsi pour le vieil homme rencontré, «cylindre cartonneux et amidonné» (p. 68) aux « Joues ...
Véronique Gocel, 1996
10
Dictionnaire des mots du sensoriel
Sens Participe passé du verbe cartonner. cartonneux GN. Sens Qui a l' apparence du carton. Qui a l'aspect du carton dans ▻ Déplacer le doigt parallèlement et perpentoutes les modalités senso- rielles diculairementàla surface Tactile et ...
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARTONNEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cartonneux is used in the context of the following news items.
1
Beauté : Photos : On craque pour le carré Wavy !
... Paris – 7,50 € Sur tout types de cheveux, ce spray va vous permettre d'obtenir un coiffé décoiffé très naturel, sans effet cartonneux. Appliquez ... «Public.fr, Mar 15»
2
Défilé Fendi prêt-à-porter automne-hiver 2015-2016 : élégance à l …
Ces teintes qui dominent le défilé se mêlent souvent en patchwork, et rappellent les collages cartonneux de Georges Braque. Cependant, les ... «Journal des femmes, Feb 15»
3
Furygan Skull vented 2w en 1: l'essai
De bonne facture le tissu retenu se montre rassurant sans pour autant avoir un effet cartonneux. Ici pas besoin de rodage pour se sentir bien, ... «Caradisiac.com, Oct 14»
4
Chez Nagi : petit libanais, grand mezze !
Les kebbe, souvent cartonneux et étouffe-chrétiens, présentent ici une coque de blé concassé moelleuse et une farce à la viande, aux pignons ... «L'Express, Sep 14»
5
TCX X-Rap WP: l'essai
Pas de point dur ni d'effet cartonneux… on est bien dans ses baskets… tout simplement et on pourra les porter toute la journée sans aucune ... «Caradisiac.com, May 14»
6
Game of Thrones saison 4 : Episode 2, Et le gâteau dans tout ça ?
Avec son aspect en forme de couronne surmonté d'un oiseau, est un peu cartonneux et creux (pour les colombes) et sa couleur qui oscillent ... «meltyFood, Apr 14»
7
No-Poo : arrêter le shampoing, est-ce adapté à tout type de cheveux ?
Ils peuvent aussi devenir de plus en plus secs, « cartonneux » et difficile à coiffer. Et bien sûr ils deviennent beaucoup plus fragiles et cassants. «Terrafemina, Jan 14»
8
Essai BMW Cool Down: oasis de fraîcheur
... avec, dans le cas échéant, un rendu certes moins souple qu'un tee-shirt mais sans tomber pour autant dans un effet cartonneux dérangeant. «Caradisiac.com, Aug 13»
9
Foie gras: cinq anciens gaveurs dénoncent des "pratiques abjectes"
... de cuivre pour éviter les candidoses - un champignon qui s'installe dans les jabots, les rend cartonneux et rend les canards difficiles à gaver. «L'Express, May 13»
10
Nude Touch de L'Oréal Professionnel, les coiffants effet naturel pour …
Assez des laques et autres gel cartonneux ! L'Oréal Professionnel dit non aux dépôts et aux cheveux figés collants au touché, place à présent ... «meltyFashion, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cartonneux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cartonneux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z