Download the app
educalingo
Search

Meaning of "castapiane" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CASTAPIANE IN FRENCH

castapiane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CASTAPIANE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Castapiane is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CASTAPIANE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «castapiane» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
castapiane

gonorrhea

Gonorrhée

Gonorrhea or gonorrhea is a sexually transmitted infection. It is an infection of the genitourinary organs, due to the gonococcus discovered by Albert Neisser in 1879 in an acute urethritis pus and isolated in 1885 by Bumm. It is part of the gonococcus. For centuries gonorrhea has been confounded with syphilis; their non-identity will be definitively demonstrated by Jean-François Hernandez and especially by Ricord. The treatment is by antibiotics but we are witnessing the appearance of strains resistant to some of them. ▪ The groups most affected are women aged 15-19 and men aged 20-24. ▪ The incubation period is usually 2 to 7 days. ▪ More than 50% of men and women can be asymptomatic carriers of these infections, which are most often localized in certain parts of the body such as rectum and pharynx. ▪ Most often, contacts are asymptomatic. ▪ Asymptomatic chronic infection is possible. ▪ The presence of a genital infection can facilitate the transmission of HIV. La blennorragie ou gonorrhée est une infection sexuellement transmissible. C'est une infection des organes génito-urinaires, due au gonocoque découvert par Albert Neisser en 1879 dans un pus d’urétrite aiguë et isolé en 1885 par Bumm. Elle fait partie des gonococcies. Pendant des siècles la blennorragie a été confondue avec la syphilis ; leur non-identité sera définitivement démontrée par Jean-François Hernandez et surtout par Ricord. Le traitement est par antibiotiques mais on assiste à l'apparition de souches résistantes à certains d'entre eux. ▪ Les groupes les plus touchés sont les femmes de 15 à 19 ans et les hommes de 20 à 24 ans. ▪ La période d’incubation est habituellement de 2 à 7 jours. ▪ Plus de 50 % des hommes et des femmes peuvent être des porteurs asymptomatiques de ces infections, qui sont le plus souvent localisées dans certaines parties du corps comme le rectum et le pharynx. ▪ Le plus souvent, les contacts sont asymptomatiques. ▪ Une infection chronique asymptomatique est possible. ▪ La présence d’une infection génitale peut faciliter la transmission du VIH.

Definition of castapiane in the French dictionary

The definition of castapiane in the dictionary is genitourinary, infectious and contagious disease. Any venereal disease.

La définition de castapiane dans le dictionnaire est maladie génito-urinaire, infectieuse et contagieuse. Toute maladie vénérienne.

Click to see the original definition of «castapiane» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CASTAPIANE


ariane
ariane
badiane
badiane
bouriane
bouriane
diane
diane
gentiane
gentiane
liane
liane
magnétostibiane
magnétostibiane
médiane
médiane
méniane
méniane
nicotiane
nicotiane
obsidiane
obsidiane
piane-piane
piane-piane
strontiane
strontiane
symédiane
symédiane
valériane
valériane

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CASTAPIANE

castagne
castagnette
castagneux
caste
castel
castelet
castelier
castellan
castigation
castillan
castillane
castille
castine
castor
castoréum
castorine
castral
castramétation
castrat
castration

FRENCH WORDS THAT END LIKE CASTAPIANE

arcane
banane
cabane
cane
douane
fane
hexane
hurricane
insane
macfarlane
membrane
nymphomane
occitane
octane
organe
plane
profane
propane
thane
toscane

Synonyms and antonyms of castapiane in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CASTAPIANE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «castapiane» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of castapiane

Translation of «castapiane» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CASTAPIANE

Find out the translation of castapiane to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of castapiane from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «castapiane» in French.

Translator French - Chinese

castapiane
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

castapiane
570 millions of speakers

Translator French - English

castapiane
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

castapiane
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

castapiane
280 millions of speakers

Translator French - Russian

castapiane
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

castapiane
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

castapiane
260 millions of speakers

French

castapiane
220 millions of speakers

Translator French - Malay

castapiane
190 millions of speakers

Translator French - German

castapiane
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

castapiane
130 millions of speakers

Translator French - Korean

castapiane
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

castapiane
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

castapiane
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

castapiane
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

castapiane
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

castapiane
70 millions of speakers

Translator French - Italian

castapiane
65 millions of speakers

Translator French - Polish

castapiane
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

castapiane
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

castapiane
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

castapiane
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

castapiane
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

castapiane
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

castapiane
5 millions of speakers

Trends of use of castapiane

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CASTAPIANE»

The term «castapiane» is used very little and occupies the 76.115 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «castapiane» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of castapiane
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «castapiane».

Examples of use in the French literature, quotes and news about castapiane

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CASTAPIANE»

Discover the use of castapiane in the following bibliographical selection. Books relating to castapiane and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les mots de la santé (Tome 3): Mots de la santé et psychoses
à une vague et ancienne castapiane» (Verlaine P., 1869-96, p. 375). Castapiane, en lui-même, n'est nullement ef- frayant, ce qui n'est pas le cas d'autres vocables, qui désignent la blennorragie en langue populaire argotique. Chaude-pisse ...
Danièle Beltran-Vidal, François Maniez, 2011
2
PAROLES ET MUSIQUES A MARSEILLE: Les voix d'une ville
2)), Quartiers Nord (cri : «Aiin ! » à la fin de « Castapiane à Momepiane >)). Mais une fois de plus, les référents ne concernent ni IAM, ni Akhenaton, ni Boul Swing. On se dirige donc vers une bipartition des groupes autour de Massilia (groupes ...
Médéric Gascquet-Cyrus, Guillaume Kosmicki, Cécile Van den Avenne, 1999
3
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
CASTAPIANE sub. fém. ♢ Cuite, excès de boire (Lde.) - Aquét qu'e" gahe castapianes. - Que gn'u castapiane ! Quelle cuite ! ♢ Au propre, mal vénérien. - ( Bégaar) CASTERA sub. mas. ♢ Château fort (vieux). Rem. De ce vieux mot dérivent les ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
4
Kriste est une gonzesse
Du sang, partout ce sang qui nous regarde, du sang qui questionne, ce sang qui nous sectionne. Ça y est, nous tombons en rade. Ce putain de Willy, comme il a gagné la castagne ! Ça me fiche la rage, j'en ai la castapiane ; mais demain ...
‎1991
5
C'est l'destin Célestin
Stop ! On n'en a que cinq l Dis, tu la boucles un peu ? «- J'dis ça, j'sais pas, moi, c 'est pt'êt' toi qu'elle va viser. Tu t'vois avec une bonne pécole ! Une castapiane comme celle que t'as gaulée y a trois ans. Tu t'rappelles ske t'en as bavé '.7 Sur ...
Gilbert Hennevic, 2009
6
Hameau Gaillard, Tome 1
Pouah ! Saleté que ça ! hoqueta Servais qui venait d'absorber la rasade médicamentée. Qu'ils viennent, les gendarmes ! J'ai tout de même bien le droit d' être dans mon lit, atteint de la grippe ou de la « castapiane » ! Ils ne vont quand même ...
Robert Desheraud, 2007
7
Nostalgie en Poitou
Quatre ou cinq de ces audacieux, ou plutôt des inconscients, auraient pu y laisser la peau et les os, ou du moins y attraper la castapiane, l'eau étant si glacée qu'ils crurent à la première seconde être prisonniers d'un corset, d'une camisole de ...
Philippe Mesmin, 2012
8
La Rose des sables et le chocolat amer
Le bricard a la castapiane, il vient de découvrir que les civelots qu'il a coiffés, sont les barbarians du périmètre. — Excusez-moi, Messieurs, je ne pouvais pas savoir. L'anicroche est sans conséquence, mais dans le fond, il reste comme une  ...
Régis Martin
9
La malédiction des Brault
Capitaine Yassa : recette de poisson aux oignons et épices Castapiane : maladie vénérienne ou blennorragie. Cauri : petit coquillage blanc utilisé souvent pour les fétiches. Cavally : Fleuve qui vient de la Guinée, traverse des rapides et fait ...
Monique Labeyrie, 2011
10
Dictionnaire argot - lunfardo / lunfa - argot et synonymes ...
Mure Praline Prune Taquet Tarte = Castapiane Chaude-lance Chaude-pisse Chaude-pince Coulante Goutte militaire Casse Cassement Fric-frac Casser le faubourg Casser la tête Casseur Fracasseur Fricfracqueur Catiche Grue Pavute ...
Reinaldo, 2011

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CASTAPIANE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term castapiane is used in the context of the following news items.
1
La soirée de Gala du réseau Premium
Les convives ont donc eu le droit de découvrir les quatre cuvées de ce partenaire vin dont l'inénarrable "Castapiane" cet effervescent rouge ... «Bordeaux Gazette, Dec 14»
2
Le réseau Premium lance sa saison au restaurant du Bourgailh
... les terres du Languedoc pour y élaborer des vins de grandes qualités et parfois surprenant comme le "Castapiane" ce vin rouge effervescent ... «Bordeaux Gazette, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Castapiane [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/castapiane>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z