Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chamaillerie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAMAILLERIE IN FRENCH

chamaillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAMAILLERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chamaillerie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHAMAILLERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chamaillerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chamaillerie in the French dictionary

The definition of bickering in the dictionary is bickering action.

La définition de chamaillerie dans le dictionnaire est action de se chamailler.


Click to see the original definition of «chamaillerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHAMAILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAMAILLERIE

chamade
chamaerhinien
chamaerhinienne
chamaille
chamailler
chamailleur
chamailleuse
chamaillis
chaman
chamane
chamanique
chamaniser
chamanisme
chamaniste
chamanistique
chamarrage
chamarre
chamarré
chamarrer
chamarrure

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHAMAILLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Synonyms and antonyms of chamaillerie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHAMAILLERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chamaillerie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chamaillerie

Translation of «chamaillerie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAMAILLERIE

Find out the translation of chamaillerie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chamaillerie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chamaillerie» in French.

Translator French - Chinese

争吵
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

disputa
570 millions of speakers

Translator French - English

squabble
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

झगड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شجار
280 millions of speakers

Translator French - Russian

перебранка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

disputa
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উচ্চকণ্ঠে ঝগড়া করা
260 millions of speakers

French

chamaillerie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pertengkaran
190 millions of speakers

Translator French - German

Zank
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

つまらないけんか
130 millions of speakers

Translator French - Korean

싸움
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

squabble
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự gây lộn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வீண் சண்டை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बेलाचाली
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hırgür
70 millions of speakers

Translator French - Italian

battibecco
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sprzeczka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

суперечка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sfadă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

καυγάς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gekibbel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kiv
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kjekle
5 millions of speakers

Trends of use of chamaillerie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAMAILLERIE»

The term «chamaillerie» is normally little used and occupies the 46.968 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chamaillerie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chamaillerie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chamaillerie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHAMAILLERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chamaillerie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chamaillerie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chamaillerie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHAMAILLERIE»

Discover the use of chamaillerie in the following bibliographical selection. Books relating to chamaillerie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Garfield & Cie - Chamaillerie
Auteur :Jim Davis Illustrateur : Jim Davis Histoire originale de Julien Magnat ( Chamaillerie) © 2011PAWS INCORPORATED. ALL RIGHTS RESERVED « Garfield tvseries » © 2011 – Dargaud-Media D'après lasérie télévisée Garfield & Cie, ...
Jim Davis, Julien Magnat, 2012
2
100 histoires du soir
Il était une fois,ilyatrès,très longtemps, un vaste royaume appelé « le royaume de la Chamaillerie»,oùhabitaient le roi et la reine de la Chamaille. C'était un château trèscossu,avecsescinq tours grimaçantes, ses deux ailes parsemées de  ...
Sophie Carquain, 2014
3
10 romans Passions inédits (no441 à 445 - janvier 2014): ...
Wyattchéri,il faut à tout prix que tu dépasses cette chamaillerie avecton père! — Chamaillerie ? Il nous a tous trahis. Je trouve que ça dépasse le stade de la simple chamaillerie. Cette conversation l'agaçait d'autant plusque SarahJanen' en ...
Collectif, 2014
4
Le divin et l'humain dans la Bible
... l'empêchent de dormir; il ne peut plus supporter leur présence odieuse ; malgré les violentes protestations de son épouse, il décide de supprimer ses descendants par trop remuants. Cette chamaillerie divine menace de finir tragiquement.
J. M. Simon, 1961
5
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
_ Chaleureusemertt, adv.; dfune manière chaleureuse, avec chaleur. . , Chdlonnais , s. 11)., f, e ; habitant de la ville de, Cbûlous , adjectiv. z le commerce Châlonnais. Chamaillerie, s. m.; action du cliamailleur' 'lbpute , contestation avec  ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
6
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Jalonnais, s. m., f. e ; babilant de la ville de Chùlons , adjectiT. : le commerce Châlonnais. hamaillerie, s. m.; aclion du chamailleur, dispute , contestation avec beaucoup de bruit : la chamaillerie n'esl jamais raison. hamailleur, s. m., f. se; celui, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
7
Des abus et autres maltraitances:
Regarde, au lieu de vous frapper, ou entre chamaillerie et chamaillerie, ce qui est important aussi, c'est que tu fasses part à Laura de ta propre expérience. C' est là aussi la mission des grandes sœurs. Les aînés ont aussi la responsabilité ...
Juan Luis Linares, 2008
8
La dernière heure du dernier jour
J'avais laissé Bagessur la terrasse, en train dese préparer son énième whiskyet d'avoir pour la énième fois la même chamaillerie avec ChepaLima, qui insistait pourcontrôler leflux deboisson queson patron ingérait, sans aucun succès, ...
Jordi SOLER, 2012
9
Le Semeur de vent: Si le Temps...
Quand vous aurez fini de vous chamailler, grommela-t-il. Î Toi, tu nous embêtes ! jeta vivement madame Fenns. A la vérité, la chamaillerie était en train de se perdre dans les sables. — Je disais donc, reprit M. Fenns obstinément, qu'il y a.
Roger Ikor, 2012
10
Sidoine: Une Fugue Aux Sables D'Olonne
Une chamaillerie qui dura des mois. Pas un n'avait de réponse définitive et aucun ne se serait risqué à demander des explications aux anciens, peut-être en raison de leurs doutes sur les connaissances réelles de leurs aînés en la matière !
Bernard Viaud, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAMAILLERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chamaillerie is used in the context of the following news items.
1
Le Foll : "On ne doit pas être dans la politicaillerie" (Europe1) - Le …
... dit M. Le Foll, "que, dans ce débat où on doit être à la hauteur des enjeux, on soit dans un jeu de posture, de chamaillerie, de politicaillerie". «Le Point, Jul 15»
2
Selma : « Je suis lassée, car mon mari me délaisse »
Malgré tout, je ne regrette pas cette période de « chamaillerie », car il m'a mis face à mes certitudes et Allah m'a guidée depuis. Al hamdulillah. «SaphirNews.com, Jul 15»
3
Violences conjugales : un an de prison ferme
En effet, «une chamaillerie», comme le notifient plusieurs fois l'accusé, sa compagne et même la présidente, aurait éclaté au sein du couple ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Cameroun - François Hollande – 1960-1955 : les bégaiements de l …
... décide de réduire un conflit militaire international à une chamaillerie domestique, à laquelle simplement et peut-être même accessoirement, ... «Camer Post, Jul 15»
5
Papeete : Le vice-procureur en retard au tribunal; un braqueur, un …
BOF, encore une chamaillerie de bas étage qui profite aux délinquants et qui lèse les Victimes. Encore une Présidente qui aurait pu agir ... «Zinfos 974, Jul 15»
6
Chambre : nouveau débat enflammé sur la Grèce
Prochaine chamaillerie: la longeur légale pour les vers servant à la pêche. Un groupe de travail sera constitué. La 3 juil. 2015 à 07:57, Aurore ... «l'avenir.net, Jul 15»
7
Le harcèlement à l'école
(accueil dans un cadre convivial et propice aux échanges qu'est la MDA). Projet pour outil de prévention du harcèlement : petite chamaillerie, ... «ladepeche.fr, Jun 15»
8
Décès d'une enfant à l'école : la ville de Soyaux (16) se retrouve …
Une chamaillerie entre enfants de 10 ans, comme cela se passe tous les jours dans des milliers de cours de récréation en France », avait ... «Sud Ouest, Jun 15»
9
SAHA FTOUREK : Ammi H'mimed aux tarawih
La chamaillerie se poursuivit à l'intérieur de la mosquée et même après les tarawih devant la mosquée où les deux antagonistes sont arrivés ... «Réflexion, Jun 15»
10
Les ministres flamands s'entre-tuent "en off"
Comment un tel système particratique ou la chamaillerie, les combats de coqs, les vanités et autres luttes d'ego prennent le pas sur la bonne ... «lalibre.be, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chamaillerie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chamaillerie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z