Download the app
educalingo
Search

Meaning of "champenois" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAMPENOIS IN FRENCH

champenois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAMPENOIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Champenois can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CHAMPENOIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «champenois» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Champenois

Champenois

Le champenois is a language of oïl mainly spoken in Champagne, Ile-de-France, but also in Belgium, in several villages of Basse-Semois and in the south of the province of Luxembourg. It is one of the regional languages ​​presented in the report of Professor Bernard Cerquiglini, with a view to the possible recognition of regional languages ​​by France. Le champenois benefits from the decree protecting endogenous regional languages ​​in the French Community of Belgium. Le champenois est une langue d'oïl principalement parlée en Champagne, en Île-de-France, mais aussi en Belgique, dans plusieurs villages de la Basse-Semois et au sud de la province de Luxembourg. C'est une des langues régionales présentes dans le rapport du professeur Bernard Cerquiglini, en vue d'une reconnaissance éventuelle des langues régionales par la France. Le champenois bénéficie du décret protégeant les langues régionales endogènes en Communauté française de Belgique.

Definition of champenois in the French dictionary

The definition of champenois in the dictionary is who lives in champagne or is native to it; which relates to this region.

La définition de champenois dans le dictionnaire est qui habite la champagne ou en est originaire; qui se rapporte à cette région.

Click to see the original definition of «champenois» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHAMPENOIS


berlinois
berlinois
carthaginois
carthaginois
chinois
chinois
danois
danois
dauphinois
dauphinois
finnois
finnois
génois
génois
harnois
harnois
indochinois
indochinois
malinois
malinois
minois
minois
pékinois
pékinois
siennois
siennois
sournois
sournois
tapinois
tapinois
tournois
tournois
un danois
un danois
un malinois
un malinois
un pékinois
un pékinois
viennois
viennois

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAMPENOIS

champ
champagne
champagnisation
champagniser
champart
champé
champeaux
champenoise
champêtre
champi
champignon
champignonner
champignonneux
champignonnière
champion
championnat
championne
championnet
champise
champisse

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHAMPENOIS

alénois
autrefois
bois
bourgeois
chamois
fois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
quercinois
québécois
russo-chinois
sarrasinois
sous-bois
suédois
trois
turco-chinois
vichynois

Synonyms and antonyms of champenois in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «champenois» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAMPENOIS

Find out the translation of champenois to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of champenois from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «champenois» in French.

Translator French - Chinese

香槟酒
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

champán
570 millions of speakers

Translator French - English

Champagne
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शैम्पेन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شامبانيا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

шампанское
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

champanhe
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শ্যাম্পেন
260 millions of speakers

French

champenois
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Champagne
190 millions of speakers

Translator French - German

Champagner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

シャンパン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

샴페인
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Champagne
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rượu sâm banh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கேம்பைன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पांढरे चमकदार मद्य
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şampanya
70 millions of speakers

Translator French - Italian

champagne
65 millions of speakers

Translator French - Polish

szampan
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

шампанське
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

șampanie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σαμπάνια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Champagne
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

champagne
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

champagne
5 millions of speakers

Trends of use of champenois

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAMPENOIS»

The term «champenois» is quite widely used and occupies the 16.484 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «champenois» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of champenois
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «champenois».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHAMPENOIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «champenois» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «champenois» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about champenois

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHAMPENOIS»

Discover the use of champenois in the following bibliographical selection. Books relating to champenois and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Compter les champenois
Actes du colloque d'histoire régionale, Compter les Champenois, Reims, 26-27 avril 1996.
Patrick Demouy, Charles Vuilliez, Université de Reims Champagne-Ardenne. Centre d'Études Champenoises, 1997
2
Biographie générale des Champenois célèbres, morts et ...
Letillois de Mézières. Carbon [Nicolas] , savant abbé et prieur de Belval. l?45 Carbon de Flins-les-Oljvjers [C. M. L. Em.] , poète et .' • ; auteur dramatique d( stiijg.ué. .... 1806 Chardon de Gotircelles [Etienne] , savant médecin et * professeur de ...
Letillois de Mézières, 1836
3
Les grands dossiers criminels en Belgique
Voici peu, les élèves et les professeurs de l'école d'enseignement spécialisé de Saint-Mard, près de Virton, ont à leur tour revisité l'affaire Champenois, en jouant Robert a-t-il tué sa femme? Un poète régional, Jean-Claude Watrin, est l'auteur ...
4
La diligence philosophique ou le moraliste champenois
Allez , ma chère Bourgogne , il sera Champenois malgré vous. Ici finit leur colloque. La prédiction , cher lecteur, s'est 1 vérifiée dans tous ses points ; je ne sais si ma simplicité donnait du relief à la chose ; mais mes amis , mes connaissances ...
Thomassin de Montbel, 1808
5
Le vigneron champenois
kg/hectare à 100 kg près et rares ont donc été les vignerons n'ayant pu les atteindre en toutes régions ; — que la récolte en Coteaux champenois n'a été réalisée qu'à 70 % des possibilités dans la Marne et l'Aisne, certains vignerons n' ayant ...
6
Le philtre champenois: comédie-vaudeville en un acte
comédie-vaudeville en un acte Mélesville. CATHERINE. Qu'est-ce que vous faites donc? GOBERGEOT , plus ivre. Ne faites pas attention... c'est utie potion suivant l'ordonnance. CATHERINE. Ah! l'horreur!... ah! le vilain homme!
Mélesville, 1831
7
Mémoires du sieur Jean de Mergey, gentilhomme champenois ...
Jean de Mergey. 4. N o T r c x de ;o hommes d'armes ) , emssmena Mergey à Parmée en qualité de Page. Le début du jeune Champenois, dans la carrière des armes , lui sit honneur . Les particularités qu'il nous a transmises -à ce sujet ...
Jean de Mergey, 1788
8
Biographie générale des Champenois célèbres, morts et ...
LETILLOIS (de Mézières.), Julien PAILLET (of Plombières.) AVANT-PROPOS. ' Ce livre a pour objet de venger la Champagne du proverbe »ridicule qui pèse depuis si long-temps sur elle, et de prouver qu'elle est digne d'occuper un rang ...
LETILLOIS (de Mézières.), Julien PAILLET (of Plombières.), 1836
9
Le Proces du marquis d'Ancre. - Paris, Champenois 1617. (gall.)
. . . . . . .»n .. »s .n . ь . n nn . . . ..... ... .. ff] nn ... v ' .. - .: s- . .i'ri Ai. .lil.
10
Viticulture moderne. Préservateurs Champenois, appareils ...
PRÉSERVATEURS. CHAMPENOIS. Leur utilité, leur application, leurs résultats, prix de revient. Les observateurs ont pu s'assurer, et chacun mainte— nant a la certitude que les gelées du printemps et. la coulure à la fleur, enlèvent 50 pour ...
TESTULAT-HENRION (AND CIE.), 1863

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAMPENOIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term champenois is used in the context of the following news items.
1
Football : Troyes obtient gain de cause en appel et évoluera bien en …
... c'est le résultat comptable qu'ils n'avaient pas apprécié », a confié Daniel Masoni, le président champenois. « On peut préparer sereinement ... «Le Monde, Jul 15»
2
Ventes de vins effervescents : en 2014 moins de Champagne, plus …
Les consommateurs de bulles ont donc privilégié en 2014 les bonnes bouteilles de vignobles autre que le Champenois, plutôt que d'acheter ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Trois choses à savoir sur les Young Boys de Berne, futur adversaire …
Les suisses s'inclinèrent 1-0 face à des Champenois au sommet de leur art. La saison dernière, ils sont brillamment sortis de leur poule à un ... «Var-Matin, Jul 15»
4
Aliénor d'Aquitaine fascine toujours - SudOuest.fr
Katy Bernard accompagne nombre de ses notices qui habilement font parfois parler Aliénor, de textes en langue d'oïl (champenois de certains ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Rachi, le yiddish et le mois de Av 5775 | Alexander Winogradsky …
... mots franco-champenois écrits en lettres hébraïques, de droite à gauche comme il sied, intégrant et mémorisant ainsi un langage étranger. «The Times of Israël, Jul 15»
6
Festiv.net aquarelles de Bertille Champenois,Foires/Expositions …
aquarelles de Bertille Champenois. Recommander cette manifestation à un ami. Date : Du : Jeudi 16/07/2015 au : Vendredi 31/07/2015. Horaire 09:30 h. Tarif : ... «Festiv.net, Jul 15»
7
Footballeurs ALGERIENS Recherchent club désespérément …
... du Stade De Reims, Jean Pierre Caillot en vu d'un éventuel transfert de Mandi, sous contrat avec le club champenois jusqu'en 2017. «Football.fr, Jul 15»
8
La montée en gamme du champagne rosé
Les Champenois ne font rien comme tout le monde. Ainsi ont-ils une recette bien à eux pour « colorer » leurs vins. La méthode pratiquée par ... «Challenges.fr, Jul 15»
9
cyclisme | Le Haut-Rhin, premier département ? - L'Alsace
... un accessit à accrocher chez les dames derrière le phénomène champenois Pauline Ferrand-Prévot, déjà sacrée en cyclo-cross, sur route et ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
10
Edito: le champagne à l'honneur - L'Express Styles
Grâce à la reine Élisabeth II, à l'Unesco et aux viticulteurs bourguignons et champenois. Une raison pour nous tous d'être fiers et de saluer ce ... «L'Express, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Champenois [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/champenois>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z