Download the app
educalingo
Search

Meaning of "charbon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHARBON IN FRENCH

charbon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHARBON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Charbon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHARBON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «charbon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
charbon

Coal

Charbon

Coal is a sedimentary rock exploited as a fuel and formed from the partial degradation of organic matter in plants. Covering in 2011, 28.8% of the world's energy needs, coal is currently one of the main energy resources of mankind. Hutton and Link's microscopic observations in 1840 revealed the composition of the coal. Used as a fuel in the eleventh century, its extraction in the mines made possible the industrial revolution in the nineteenth century. Since 2010, it has remained the second most used fossil fuel in the world, after oil. Over several million years, the accumulation and sedimentation of plant debris in a peat-like environment causes a gradual change in temperature, pressure and oxidation-reduction conditions in the coal layer, which carbonization, to the formation of compounds increasingly rich in carbon: peat, lignite, coal and anthracite. Le charbon est une roche sédimentaire exploitée en tant que combustible et formée à partir de la dégradation partielle de la matière organique des végétaux. Couvrant en 2011, 28,8 % des besoins énergétiques mondiaux , le charbon est actuellement une des principales ressources énergétiques de l'humanité. Ce sont les observations au microscope d'Hutton et de Link, vers 1840, qui ont permis la découverte de la composition du charbon. Utilisé comme combustible dès le XIe siècle, son extraction dans les mines a rendu possible la révolution industrielle au XIXe siècle. Depuis, il restait en 2010 le second combustible fossile le plus utilisé dans le monde, après le pétrole. Au cours de plusieurs millions d'années, l'accumulation et la sédimentation de débris végétaux dans un environnement de type tourbière provoque une modification graduelle des conditions de température, de pression et d'oxydo-réduction dans la couche de charbon qui conduit, par carbonisation, à la formation de composés de plus en plus riches en carbone : la tourbe, le lignite, la houille et l'anthracite.

Definition of charbon in the French dictionary

The definition of coal in the dictionary is carbon-rich black, used as a source of heat and energy.

La définition de charbon dans le dictionnaire est combustible de couleur noire riche en carbone, utilisé comme source de chaleur et d'énergie.

Click to see the original definition of «charbon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHARBON


ambon
ambon
barbon
barbon
birbon
birbon
bon
bon
bonbon
bonbon
bourbon
bourbon
bubon
bubon
gibbon
gibbon
jambon
jambon
ombon
ombon
revenant-bon
revenant-bon
sent-bon
sent-bon
sent-y bon
sent-y bon
senti-bon
senti-bon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHARBON

charabiat
charabiater
charabier
characées
charade
charadier
charadiste
charançon
charançonné
charbonnage
charbon
charbonnée
charbonner
charbonnerie
charbonnette
charbonneux
charbonnier
charbonnière
charbouille
charbouiller

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHARBON

participation
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Synonyms and antonyms of charbon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHARBON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «charbon» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of charbon

Translation of «charbon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHARBON

Find out the translation of charbon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of charbon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «charbon» in French.

Translator French - Chinese

煤炭
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

carbón
570 millions of speakers

Translator French - English

coal
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कोयला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فحم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

уголь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

carvão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কয়লা
260 millions of speakers

French

charbon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

arang batu
190 millions of speakers

Translator French - German

Kohle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

石炭
130 millions of speakers

Translator French - Korean

석탄
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

coal
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

than đá
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நிலக்கரி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कोळसा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kömür
70 millions of speakers

Translator French - Italian

carbone
65 millions of speakers

Translator French - Polish

węgiel
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вугілля
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cărbune
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

άνθρακας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

steenkool
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kol
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kull
5 millions of speakers

Trends of use of charbon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHARBON»

The term «charbon» is quite widely used and occupies the 13.704 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «charbon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of charbon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «charbon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHARBON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «charbon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «charbon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about charbon

EXAMPLES

5 FRENCH QUOTES WITH «CHARBON»

Famous quotes and sentences with the word charbon.
1
Alphonse Karr
L'amoureux est presque toujours un homme qui, ayant trouvé un charbon ardent, le met dans sa poche croyant que c'est un diamant.
2
Bouddha
Rester en colère, c'est comme saisir un charbon ardent avec l'intention de le jeter sur quelqu'un ; c'est vous qui vous brûlez.
3
Henri Monnier
Londres est une ville de brouillards et de charbon de terre : au bout de huit jours, une chemise n'y est plus mettable.
4
Roger Molinier
En terme de préhistoire, on parle de l'âge de pierre, de l'âge du fer, de l'âge du bronze. En survolant toute l'histoire de l'humanité, ne devrait-on pas parler de l'âge du bois, du charbon, du pétrole ou de l'atome ?
5
Karl Kraus
Vice et vertu sont parents comme diamant et charbon.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHARBON»

Discover the use of charbon in the following bibliographical selection. Books relating to charbon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La nouvelle donne du charbon
demande. mondiale. explose. La consommation de charbon dans le monde s 'est accrue de 36 % depuis 2000, passant de 4,5 Gt à 6,5 Gt en 2007. Elle s 'accroît ainsi beaucoup plus rapidement que celle des autres énergies fossiles : sur la ...
François Kalaydjian, Sylvie Cornot-Gandolphe, 2008
2
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Ces constatations concordent avec l'hypothèse selon laquelle l'exposition aux poussières peut induire un emphysème invalidant. La forme d'emphysème la plus nettement associée à l'extraction du charbon est l'emphysème en foyer.
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
3
Charbon, les métamorphoses d'une industrie
Aux yeux de la plupart des Européens, le charbon minéral n'est plus une source d'énergie qui compte.
Jean-Marie Martin-Amouroux, 2008
4
Recherches sur les bois et le charbon
ce qui n'est qu'environ 1 pour cent du poids qu'ils avoient la veille en entrant dans l'étuve. Nous venons de voir que la perte des copeaux minces a été de 13 ~ pour cent. J'avois prévu ce résultat ; je l'avois même préparé, en plaçant les ...
‎1813
5
Un artisanat minier: charbon, verre, chaux et ciments au ...
Analyse : L'exploitation des mines de charbon de la molasse vaudoise. De 1700 à 1920 environ.
André Claude, 1974
6
La bataille du charbon en pays d'Ancenis, ou L'histoire des ...
Les conditions économiques et la richesse des sites sont inégales. La concession de Montrelais est de loin la plus prospère, la plus performante. Elle est la seule à se maintenir deux siècles durant.
‎2002
7
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens
II y a actuellement, dit M. deGrignon, plus de huit cents ouvriers occupés à l' extraction du charbon par vingt-deux puits qui communiquent aux galeries des différentes minières, dont les plus profondes sont à quatre cents pieds. On tire de ces ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (comte de)), 1836
8
Dépoussièrage des fumées de chaudiéres a charbon a grille ...
Voici maintenant plus de deux ans que font parus les premiers tomes de la collection des "CAHIERS DE L'UTILISATI0N DU CHARBON", collection destinée tant aux utilisateurs du charbon dans les secteurs de l'Industrie et du Résidentiel et ...
Francia. Comité pour le Développement des Technologies d'Emploi du Charbon, 1985
9
Mémoire sur l'utilité, la nature et l'exploitation du ...
II est non seulement important pour les Forgerons, parce qu'il coute beaucoup moins que le Charbon de Bois , ôc dure plus long- temps sur le feu. Les Verreries connoissent tout l'avantage du Charbon de Terre : combien de bois ne ...
... ¬de Tilly, 1758
10
Mémoire sur le charbon, son emploi dans l'assainissement des ...
Le charbon animal qui n'a pas servi au raffinage des sucres , peut aussi être employé comme engrais ; mais il est moins efficace que ne le serait l'engrais provenant avec les os pilés avant d'être carbonisés. Du charbon de schiste. Le charbon ...
Alphonse Chevallier, 1830

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHARBON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term charbon is used in the context of the following news items.
1
Centrale à charbon: CT Power pourra contester l'abandon du projet …
Centrale à charbon: CT Power pourra contester l'abandon du projet par l'Etat. Le site du projet CT Power se situe à Albion. Par La Rédaction. «L'express.mu, Jul 15»
2
Projet de mine de charbon Grassy Mountain - Renvoi … - CNW Group
Projet de mine de charbon Grassy Mountain - Renvoi de l'évaluation environnementale à une commission d'examen. OTTAWA, le 16 juill. «CNW Telbec, Jul 15»
3
Aux États-Unis, le charbon est atteint au porte-monnaie
La production de charbon subit une crise inédite aux États-Unis, rapporte ... liées au charbon ont vu dernièrement leur prix chuter de 17%. «Slate.fr, Jul 15»
4
Afrique du sud: Eskom veut vite rétablir le silo à charbon N°20 de la …
(Agence Ecofin) - Eskom, compagnie publique sud-africaine d'énergie, a accéléré le processus de la construction du silo à charbon N° 20, de ... «Agence Ecofin, Jul 15»
5
Exportation de 2 millions de tonnes supplémentaires de charbon
Le gouvernement vient d'agréer la demande d'autorisation d'exporter cette année 2 millions de tonnes supplémentaires de charbon du ... «Vietnam+, Jul 15»
6
Climat : comment la France finance (encore) le charbon
À cinq mois de la COP 21 organisée à Paris, la France se doit d'être exemplaire. L'attitude du gouvernement de Manuel Valls sur le charbon, ... «Novethic, Jul 15»
7
Destruction de l'autoroute à péage-Construction d'une centrale à …
La production d'énergie par les centrales à charbon comporte des risques de pollution des eaux et de la nappe en plus d'exposition des ... «Pressafrik, Jul 15»
8
La France pourrait prolonger les subventions au charbon pour …
La suspension définitive des crédits à l'export pour la construction de centrales au charbon, promise il y a plusieurs mois par François ... «La Tribune.fr, Jul 15»
9
Mozambique: Coal India renonce à 75% de sa zone d'exploration …
... de 75% de sa zone de licence d'exploration dans les deux blocs, A1 et A2, sur le charbon dans la province Tete au Mozambique, rapporte le ... «Agence Ecofin, Jul 15»
10
Charbon : la bête noire de la transition énergétique
Le monde doit prendre en compte le coût réel du charbon pour vraiment protéger le climat, selon Angel Gurría de l'OCDE. Dans un précédent ... «UP Magazine, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Charbon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/charbon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z