Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chateaubriand" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHATEAUBRIAND IN FRENCH

chateaubriand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHATEAUBRIAND

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chateaubriand is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHATEAUBRIAND MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chateaubriand» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chateaubriand

François-René de Chateaubriand

François-René de Chateaubriand

François-René, Vicomte de Chateaubriand, born in Saint-Malo on September 4, 1768 and died in Paris on July 4, 1848, is a Romantic writer and French politician. He is considered one of the precursors of French romanticism and one of the great names of French literature in general. Although Chateaubriand's political role in the royalist movement at the time of the First Empire and the Restoration remained minor, it is quite different in the literary field, where its place is great. Indeed, his descriptions of nature and his analysis of the feelings of the "ego" made it a model for the generation of romantic writers in France. In René, or the "Effects of the Passions", he also first formulated the "wave of passions" which became a commonplace of romanticism and made René the emblematic character of this new sensibility, created with ample and rhythmic prose that his detractors will qualify as bombastic. François-René, vicomte de Chateaubriand, né à Saint-Malo le 4 septembre 1768 et mort à Paris le 4 juillet 1848, est un écrivain romantique et homme politique français. Il est considéré comme l'un des précurseurs du romantisme français et un des grands noms de la littérature française en général. Si le rôle politique de Chateaubriand dans la mouvance royaliste au moment du Premier Empire et de la Restauration est resté mineur, il en va tout autrement dans le domaine littéraire où sa place est grande. En effet ses descriptions de la nature et son analyse des sentiments du « moi » en ont fait un modèle pour la génération des écrivains romantiques en France. Il a aussi, le premier, dans René, ou les Effets des passions formulé le « vague des passions » qui deviendra un lieu commun du romantisme et fera de René le personnage emblématique de cette sensibilité nouvelle, créée avec une prose ample et rythmée que ses détracteurs qualifieront d'ampoulée.

Definition of chateaubriand in the French dictionary

The definition of chateaubriand in the dictionary is thick slice of grilled beef tenderloin, served with puffed potatoes and a béarnaise or castle sauce.

La définition de chateaubriand dans le dictionnaire est tranche épaisse de filet de bœuf grillée, servie avec des pommes de terre soufflées et une béarnaise ou une sauce château.

Click to see the original definition of «chateaubriand» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHATEAUBRIAND


allemand
allemand
brand
brand
brigand
brigand
command
command
flamand
flamand
friand
friand
gland
gland
gourmand
gourmand
grand
grand
hinterland
hinterland
ligand
ligand
marchand
marchand
maryland
maryland
no man´s land
no man´s land
normand
normand
portland
portland
quand
quand
shetland
shetland
stand
stand
tisserand
tisserand

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHATEAUBRIAND

chat
chat-huant
chat-pard
chat-tigre
châtaigne
châtaigneraie
châtaignier
châtain
châtaine
château
châteaubriant
châtelain
châtelaine
châte
châtelet
châtellenie
chât
châtier
chatière
châtiment

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHATEAUBRIAND

anglo-normand
anti-allemand
antiallemand
chaland
compound
confirmand
goéland
jazz-band
jazzband
judéo-allemand
ordinand
ouest-allemand
passegrand
romand
second
shake-hand
simili-brigand
super-grand
supergrand
truand

Synonyms and antonyms of chateaubriand in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHATEAUBRIAND» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chateaubriand» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chateaubriand

Translation of «chateaubriand» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHATEAUBRIAND

Find out the translation of chateaubriand to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chateaubriand from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chateaubriand» in French.

Translator French - Chinese

夏多布里昂
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Chateaubriand
570 millions of speakers

Translator French - English

chateaubriand
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Chateaubriand
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شاتوبريان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Шатобриан
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

chateaubriand
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Chateaubriand
260 millions of speakers

French

chateaubriand
220 millions of speakers

Translator French - Malay

chateaubriand
190 millions of speakers

Translator French - German

Chateaubriand
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

シャトーブリアン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

샤토 브리앙
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Chateaubriand
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Chateaubriand
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

chateaubriand
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

chateaubriand
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

chateaubriand
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Chateaubriand
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Chateaubriand
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Шатобріан
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Chateaubriand
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Chateaubriand
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Chateaubriand
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

chateaubriand
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

chateaubriand
5 millions of speakers

Trends of use of chateaubriand

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHATEAUBRIAND»

The term «chateaubriand» is quite widely used and occupies the 17.120 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chateaubriand» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chateaubriand
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chateaubriand».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHATEAUBRIAND» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chateaubriand» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chateaubriand» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chateaubriand

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHATEAUBRIAND»

Discover the use of chateaubriand in the following bibliographical selection. Books relating to chateaubriand and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres complètes de m. le vicomte de Chateaubriand: Les Natchez
François-René vicomte de Chateaubriand. et quand je vois un de nos meilleurs dialecticiens, un ancien membre de l'Académie françoise, s'armer de toute sa logique pour attaquer Atala, les éloges donnés à l'auteur dans les cercles et dans ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1837
2
Chateaubriand: "des illusions contre des souvenirs"
La vie et l'oeuvre de Chateaubriand, voyageur intrépide, rêveur solitaire, dandy, gentilhomme, homme d'action qui traversa successivement l'Ancien Régime, la Révolution, l'Empire, la Restauration et le règne de Louis-Philippe.
Jean-Paul Clément, 2003
3
René ou la vie de Chateaubriand
René ou la vie de Chateaubriand, publié pour la première fois en 1938, est l'une des biographies majeures d'André Maurois.
André Maurois, 1985
4
Madame de Chateaubriand
Céleste Buisson de Lavigne devient en 1792 la femme de François-René de Chateaubriand qui l'épousa "par distraction" et disparut presque aussitôt de sa vie pendant huit ans.
Jacques-Alain SEDOUY (DE), 2011
5
Œuvres complètes de M. le vicomte de Chateaubriand ...
François-René Chateaubriand (vicomte de). tion de Jafa à Alexandrie ne dura que quatre jours , et jamais je n'ai fait sur les flots une course plus agréable et plus rapide. Le ciel fut constamment pur , le vent bon , la mer brillante.
François-René Chateaubriand (vicomte de), 1826
6
Réponses aux attaques dirigées contre M. de Chateaubriand: ...
accompagnées de pièces justificatives Damaze de Raymond. RÉPONSE AUX ATTAQUES DIRIGÉES CONTRE M. DE CHATEAUBRIAND. Lorsqu'un homme aussi illustre que M. de Chateaubriand dédaigne des accusations qui ne peuvent  ...
Damaze de Raymond, 1813
7
Paysage de Chateaubriand
Parlant d'un écrivain, qu'appellerons-nous son paysage ?
Jean-Pierre Richard, 1967
8
Je meurs par morceaux: Chateaubriand
Se donne à lire ici un Chateaubriand désœuvré, dépossédé, privé de la main et de la manuscripture, aliéné à sa propre mort. "Ma main... n'est pas revenue : je meurs par morceaux.", aura-t-il écrit, sur le pas de la mort.
Bruno Chaouat, 1999
9
Chateaubriand: le tremblement du temps : colloque de Cerisy
Jean-François Perrin VERS LES RIVAGES ENCHANTES : POÉTIQUE DE LA MÉMOIRE ET DU TEMPS CHEZ CHATEAUBRIAND Ce travail s'inscrit dans une recherche sur la représentation littéraire de la mémoire réminiscente avant Proust, ...
Jean-Claude Berchet, 1994
10
Réussir la dissertation de français
2. Chateaubriand,. René. François-René. de. Chateaubriand. (1768-1848). Chateaubriand est né dans une famille aristocratique bretonne pauvre. Dans sa jeunesse, il est présenté au roi, entre dans la carrière militaire et reçoit discrètement ...
Claudia de Oliveira Gomes, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHATEAUBRIAND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chateaubriand is used in the context of the following news items.
1
Maisons d'écrivains. Combourg, la forteresse chère à Chateaubriand
Comme l'est le jeune François-René de Chateaubriand, lorsqu'il quitte Saint-Malo à 9 ans pour s'installer ici, avec ses parents et sa. «Ouest-France, Jul 15»
2
Au Val-Saint-Germain, une «cathédrale» de platanes - Le Parisien
Les écrits de Chateaubriand, l'un des plus illustres hôtes du bâtiment en compagnie de Prosper Mérimée, Sainte-Beuve ou encore le duc de ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux …
... domaine est «le vécu», transfiguration de l'acte en poème, à coups de ce que Chateaubriand appelait les «embellissements pathétiques». «L'Obs, Jul 15»
4
Sur les ruines du Colisée, j'écris mon nom - Le Monde
Dans Génie du christianisme (1802), Chateaubriand qui, lors de son séjour... L'accès à la totalité de l'article est protégé Déjà abonné ? «Le Monde, Jul 15»
5
Appel à "sauver les églises" dans "Valeurs actuelles" : une …
"Valeurs Actuelles" est un hebdo de stricte observance, fidèle aux idées de Patrick Buisson et à l'esthétique d'Alphonse de Chateaubriand (où ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
6
Louis Pouzin, Frank Schirrmacher et l'Internet éthique
... avec laquelle il a pu payer pour son journal La Presse, les romans-feuilletons écrit par Balzac, Dumas, Lamartine, Chateaubriand et Sand… «Les Échos, Jul 15»
7
Boèce au fil du temps : la réception de son œuvre et son influence …
Aux XVIIIe et XIXe siècles, en France par exemple, des auteurs comme Saint-Simon ou Chateaubriand furent en quelque sorte héritiers de ... «Fabula, Jul 15»
8
Les arbres mémoires de Chateaubriand à la Vallée-aux-Loups
Chateaubriand cherche à s'en convaincre, ces arbres « encore si petits » qu'il leur donne de l'ombre protégeront un jour de leurs branches ses ... «La Croix, Jul 15»
9
Pourquoi s'intéresser aux biographies fictionnelles? | Slate.fr
Un exemple: La Vie de Rancé, rédigée par Chateaubriand. Elle est citée dans les deux ouvrages à des titres différents. Justement parce ... «Slate.fr, Jul 15»
10
Pierre Aknine, l'homme qui voulait vivre sa vie
Après un “Chateaubriand” qu'il estime raté (mais qui ne l'est pas), il signe “Mort d'un président”, un film qui raconte les derniers jours de ... «L'Obs, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chateaubriand [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chateaubriand>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z