Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chausse-trappe" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAUSSE-TRAPPE IN FRENCH

chausse-trappe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAUSSE-TRAPPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chausse-Trappe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHAUSSE-TRAPPE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chausse-trappe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chausse-trappe

Shoe trape

Chausse-trape

A trap or trap is a metal trap made up of points arranged so that one of them, placed on a stable base, faces upwards. This ancestor of mines appeared from antiquity, called tribulus or murex ferreus by the Romans. The tips can be coated with poison. Originally used against the feet of men or animals, this trap is also used to puncture car tires. This weapon was used to prevent an opponent from pursuing the one who had launched it. The trap is part of the tools of attack and defense of fortified places used especially in the time of Vauban. It is also a traditional Japanese weapon formerly used by ninjas, Japan ... Une chausse-trape ou chausse-trappe est un piège métallique constitué de pointes disposées de telle sorte que l'une d'elles, posée sur une base stable, est orientée vers le haut. Cet ancêtre des mines est apparu dès l'Antiquité, appelé tribulus ou murex ferreus par les Romains. Les pointes peuvent être enduites de poison. Utilisé à l'origine contre les pieds d'hommes ou d'animaux, ce piège est également employé pour crever les pneus de voitures. Cette arme servait à empêcher un adversaire de poursuivre celui qui l'avait lancée. La chausse-trape fait partie des outils d'attaque et de défense des places fortes utilisés en particulier à l'époque de Vauban. Elle est aussi une arme traditionnelle japonaise autrefois utilisée par les ninjas, au Japon...

Definition of chausse-trappe in the French dictionary

The definition of trapeze trap in the dictionary is a piece of iron with spikes placed in front of the infantry and the enemy cavalry to get into it. Another definition of trapeze trap is a very common plant in uncultivated places and along the paths, which has its flowers adorned with thorns arranged almost like the tips of the traps used in the war. Camouflaged hole hiding a trap usually used to catch wild animals. Oubliette. Embarrassment, trap.

La définition de chausse-trappe dans le dictionnaire est pièce de fer munie de pointes placée au devant de l'infanterie et la cavalerie ennemies pour qu'elles s'y enferrent. Une autre définition de chausse-trappe est plante très commune dans les lieux incultes et le long des chemins, qui a ses fleurs ornées d'épines disposées à peu près comme les pointes des chausse-trapes dont on se sert à la guerre. Trou camouflé cachant un piège servant généralement à prendre les animaux sauvages. Oubliette. Embûche, piège.

Click to see the original definition of «chausse-trappe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHAUSSE-TRAPPE


agrappe
agrappe
bibliomappe
bibliomappe
chappe
chappe
chronopappe
chronopappe
frappe
frappe
grappe
grappe
happe
happe
jappe
jappe
nappe
nappe
schappe
schappe
sous-nappe
sous-nappe
surfrappe
surfrappe
trappe
trappe
varappe
varappe

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAUSSE-TRAPPE

chaumine
chaussage
chaussant
chausse
chaussé
chausse-pied
chausse-trape
chaussée
chausser
chausses
chausseterie
chaussetier
chaussette
chaussetterie
chausseur
chausseuse
chaussier
chausson
chaussonnier
chaussure

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHAUSSE-TRAPPE

antigrippe
cape
cippe
coupe
cydippe
enveloppe
escape
frippe
grippe
groupe
houppe
huppe
lippe
noppe
pipe
principe
steppe
type
échoppe
équipe

Synonyms and antonyms of chausse-trappe in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chausse-trappe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAUSSE-TRAPPE

Find out the translation of chausse-trappe to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chausse-trappe from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chausse-trappe» in French.

Translator French - Chinese

鞋孵化
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

zapato de la eclosión
570 millions of speakers

Translator French - English

shoe-hatch
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

जूता पक्षियों के बच्चे
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الأحذية يفقس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

обуви люк
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sapato-escotilha
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জুতা-ডিম পাড়া
260 millions of speakers

French

chausse-trappe
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kasut-hatch
190 millions of speakers

Translator French - German

Schuh-Luke
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

靴ハッチ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

신발 해치
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sepatu-lawang ngisor
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giày-hatch
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஷூ-குஞ்சு பொரிக்கின்றன
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जोडा-जाळीचा दरवाजा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ayakkabı ambar
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scarpa-hatch
65 millions of speakers

Translator French - Polish

but-hatch
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

взуття люк
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pantof-trapa
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

παπούτσι-καταπακτή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skoen-luikrug
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sko-lucka
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sko-luke
5 millions of speakers

Trends of use of chausse-trappe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAUSSE-TRAPPE»

The term «chausse-trappe» is normally little used and occupies the 49.512 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chausse-trappe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chausse-trappe
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chausse-trappe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHAUSSE-TRAPPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chausse-trappe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chausse-trappe» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chausse-trappe

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHAUSSE-TRAPPE»

Discover the use of chausse-trappe in the following bibliographical selection. Books relating to chausse-trappe and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Scalpel: journal belge des sciences medicales
Chausse-trappe , ses propriétés fébrifuges. — M. le D' Bertin a lu à l'Académie des Sciences et Lettres de Montpellier, un Mémoire sur les propriétés fébrifuges de la chausse-trappe ou chardon étoile ( tauriaealcilrapa). Voici une analyse ...
2
Annales de la Société de médecine d'Anvers
les circonstances les plus favorables à sa réussite, M. Bertin comprit la nécessité de choisir des fièvres intermittentes bien caractérisées et dépourvues de complication ; il pensa que si la chausse-trappe réussissait dans ces cas, elle devait ...
3
Revue Thérapeutique du midi: gazette médicale de Montpellier
Ces faits , aussi importants par leur nombre que par l'autorité de celui qui les a recueillis, prouvent l'incontestable efficacité de l'extrait alcoolique de chausse- trappe dans les fièvres intermittentes non pernicieuses, même dans celles d' origine ...
4
La force de l'orthographe
ORTHOGRAPHE ET GRAMMAIRE Chausse-trappe : au sens propre, a désigné diverses sortes de pièges ; il ne s'emploie plus qu'au figuré : ici, difficulté imprévue. L'auteur a écrit chausse-drapés, selon l'orthographe d'alors ; l' Académie écrit ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004
5
Applications de la géométrie descriptive aux ombres, à la ...
Chausse-trappe composée de cônes. Les quatre sommets des cônes composant la chausse-trappe sont situés aux sommets d'une pyramide triangulaire régulière (dont toutes les faces sont des triangles équilatéraux). Le centre de la sphère ...
Théodore Olivier, 1847
6
Applications de la Géomtrie descriptive aux ombres, à la ...
Chausse-trappe composée de cônes. Les quatre sommets des cônes composant la chausse-trappe sont situés aux sommets d'une pyramide triangulaire régulière (dont toutes les faces sont des triangles équilatéraux). Le centre de la sphère ...
Théodore Olivier, 1847
7
Applications de la Géométrie aux Ombres, à la Perspective, à ...
Chausse-trappe composée de cônes. Les quatre sommets des cônes composant la chausse-trappe sont situés aux sommets d'une pyramide triangulaire régulière (dont toutes les faces sont des triangles équilatéraux). Le centre de la sphère ...
Théodore Olivier, 1847
8
Applications de la géométrie descriptive
Chausse-trappe composée de tétraèdres. Les quatre sommets des branches de la chausse-trappe sont situés aux sommets d'une pyramide triangulaire régulière . Le centre de la sphère qui lui est circonscrite se trouve le centre d'une petite ...
Théodore Olivier, 1847
9
Géométrie descriptive: Mémoires de géométrie descriptive, ...
8. Qiaussertrappe composée de tétraèdres. Les quatre sommets des branches de ia chausse-trappe sont situés aux sommets d'une pyramide triangulaire régulière. Le centre de la sphère qui lui est circonscrite se trouve le centre d'une petite ...
Théodore Olivier, Eugène Rouché, 1851
10
Matière médicale indigène ou Histoire des plantes ...
CHAUSSE-TRAPPE. Centaurée Chausse-trappe, Centaurée éloilée, Chardon éloilé, Pignerolle, Cauquotrépo; Centaurea calcitrapa. L. , Carduus stellalus. Dod . . Carduus stellatus , foliis papaveris erratici . Bauh. , Carduus muriaticus.
Fr Dubois, François Dubois, 1848

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAUSSE-TRAPPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chausse-trappe is used in the context of the following news items.
1
Marine Le Pen candidate aux régionales: un combat attendu mais …
"Attention, ce rendez-vous tient autant du tremplin que de la chausse-trappe", prévient Philippe Marcacci, de l'Est Républicain. Car, précise-t-il, ... «Francetv info, Jul 15»
2
Il y a 20 ans, Chirac lâchait une bombe
Était-ce aussi une décision politique de François Mitterrand à l'époque, une sorte de chausse-trappe pour son successeur ? "C'était en 1992 et ... «La Dépêche de Tahiti, Jun 15»
3
"VALLS à BERLIN ? La faute au PSG !" Billet d'Humeur d'Etienne …
Quant on se souvient que le Président du PSG est un grand ami de Nicolas Sarkozy, c'est à se demander s'il n'y a pas là un chausse-trappe bâti de longue ... «poilitque-actu, Jun 15»
4
Le cas Markwalder révèle surtout la faiblesse du monde politique …
D'autant qu'à gauche, le PS n'était pas mécontent de voir les libéraux-radicaux pris dans une chausse-trappe. Alors qu'à droite, l'UDC pouvait ... «Le Temps, Jun 15»
5
Feria de Nîmes : la Pégoulade cède au chant des sirènes
Dynamogène veut réussir son coup, éviter la chausse-trappe du défilé bien huilé et interpeller le public, le faire entrer dans son univers, qui ... «Midi Libre, May 15»
6
Les faux-semblants du retour sur investissement de la RSE
Preuve s'il en est, qu'elle est un épiphénomène sinon une chausse-trappe. On pressent, que derrière le scepticisme exprimé par certains ... «Finyear, 1er quotidien Finance | Gestion Financière, Corporate Finance, Innovation, May 15»
7
Programme TV : quel film regarder ce lundi soir (chaînes gratuites …
Le film lorgne davantage vers Ocean's Eleven et son scénario en chausse-trappe, de quoi rendre ce divertissement rondement mené fort ... «Télé Loisirs.fr, May 15»
8
Valla Multi-Shot
Chausse-trappe (E). N'est à envisager que contre les héros dont le but est de vous pourchasser et vous zoner hors du combat et vous tuer. «Millenium, Apr 15»
9
La direction juridique externalisée : quelles prestations pour quels …
... points sensibles, examinera les chausse-trappe d'un contrat de prestations ou de location de matériel informatique, remettra en concurrence ... «Village de la justice, Apr 15»
10
La STPO : trente ans d'atypicité musicale rennaise
... de nouveaux musiciens : Johan Mazé (France Sauvage, Chausse-Trappe…) à la trompette et Guillaume Dubreu à la basse, au violoncelle et ... «Unidivers, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chausse-Trappe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chausse-trappe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z