Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chaussette" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAUSSETTE IN FRENCH

chaussette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAUSSETTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chaussette is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHAUSSETTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chaussette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chaussette

Sock

Chaussette

A sock is a stocking that stops at mid-leg and is worn inside a shoe. The word means small shoe. The socks generally go in pairs and without differences between the right foot and the left foot, except for certain technical uses. For the practice of outdoor sport, especially football or rugby, the long sock is often used. The sock is a shorter variant of the sock. This is a circular knit, which is why the sock is part of the apparel family known as "hosiery". A sock is always knitted open and is closed at its point during the handling operation called "remaillage". The majority of socks are mended in three major ways. The fineness of this reshaping varies according to the level of finishing. The more delicate the trimming, the less the seam bead is noticeable. ▪ The "rosso" reworking, named after the inventor of the machine, is also called blind rewinding. Une chaussette est un bas qui s'arrête à mi-jambe et se porte à l'intérieur d'une chaussure. Le mot signifie petite chausse. Les chaussettes vont généralement par paire et sans différences entre le pied droit et le pied gauche, sauf pour certains usages techniques. Pour la pratique du sport en plein air, notamment le football ou le rugby, la chaussette longue est souvent utilisée. La socquette est une variante plus courte de la chaussette. Il s'agit d'un tricot circulaire, raison pour laquelle la chaussette fait partie de la famille d'habillement dénommée « bonneterie ». Une chaussette est toujours tricotée ouverte et est fermée à sa pointe lors de l'opération de manutention appelée « remaillage ». La majorité des chaussettes sont remaillées selon trois grands procédés. La finesse de ce remaillage varie en fonctions du niveau de finition. Plus le remaillage est délicat, moins le bourrelet de la couture est perceptible. ▪ Le remaillage « rosso », du nom de l'inventeur de la machine est aussi appelé remaillage à l'aveugle.

Definition of chaussette in the French dictionary

The definition of sock in the dictionary is low that stops mid-leg.

La définition de chaussette dans le dictionnaire est bas qui s'arrête à mi-jambe.

Click to see the original definition of «chaussette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHAUSSETTE


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette
roussette
roussette

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAUSSETTE

chaussage
chaussant
chausse
chaussé
chausse-pied
chausse-trape
chausse-trappe
chaussée
chausser
chausses
chausseterie
chaussetier
chaussetterie
chausseur
chausseuse
chaussier
chausson
chaussonnier
chaussure
chauve

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHAUSSETTE

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
vidéo-cassette
vidéocassette
épuisette

Synonyms and antonyms of chaussette in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHAUSSETTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chaussette» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chaussette

Translation of «chaussette» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAUSSETTE

Find out the translation of chaussette to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chaussette from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chaussette» in French.

Translator French - Chinese

袜子
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

calcetín
570 millions of speakers

Translator French - English

sock
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मौज़ा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جورب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

носок
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

meia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মোজা
260 millions of speakers

French

chaussette
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sock
190 millions of speakers

Translator French - German

Socke
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

靴下
130 millions of speakers

Translator French - Korean

양말
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kaos kaki
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vớ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சாக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

तडक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çorap
70 millions of speakers

Translator French - Italian

calzino
65 millions of speakers

Translator French - Polish

skarpetka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

носок
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ciorap
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κάλτσα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sokkie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

socka
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sokk
5 millions of speakers

Trends of use of chaussette

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAUSSETTE»

The term «chaussette» is quite widely used and occupies the 14.881 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chaussette» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chaussette
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chaussette».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHAUSSETTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chaussette» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chaussette» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chaussette

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHAUSSETTE»

Discover the use of chaussette in the following bibliographical selection. Books relating to chaussette and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Chaussette
Violette est folle de Chaussette, sa petite chatte tigrée. Mais elle a peur que le chaton ne soit pas heureux dans sa maison : avec un chien tout fou et trois frères turbulents, Chaussette n'a pas une seconde de répit !
Sue Mongredien, 2013
2
Caillou Cherche Sa Chaussette
Où est passée la chaussette de Caillou ? Caillou décide d'aller à sa recherche. Il descend au sous-sol et s'y enferme accidentellement. Heureusement, papa est là !
Sarah Margaret Johanson, 2003
3
Le mystère de la chaussette orpheline et autres tracas du ...
Colombe Linotte vit dans un monde parallèle.
COLOMBE LINOTTE, 2013
4
Mercatique Tle STG
ANALYSE ET ÉTUDE DE MARCH LE MARCHÉ DE LA CHAUSSETTE Le marché de la chaussette connaît une stagnation, liée en particulier aux problèmes de la filière textile. C'est un marché fortement concurrentiel dominé par Olympia.
Laure Lavorata, Pierre Ntoko, Corinne Ankri, 2007
5
Forever: synthèse des résultats et recommandations du projet ...
On peut alors équiper le micropieu d'une « chaussette » en géotextile qui constitue un chemisage souple. La porométrie du géotextile est généralement choisie inférieure à 20 mm environ; la résistance à la déchirure est un critère essentiel et ...
Projet national FOREVER, 2004
6
Einstein, s’il vous plaît
matin, je m'habille, je mets ma première chaussette, une idée me vient, je me lève pour la noter et adieu la seconde chaussette. Rien d'extraordinaire à ça. Pure distraction. Et puis, je ne sais pas si vous l'avez remarqué, le gros orteil finit  ...
Jean-Claude Carrière, 2005
7
Dictionnaire Abzakh (Tcherkesse Occidental). Tome I: Volume 1 Et
"le nouer, lier" » JARRETELLE, "FIXE-CHAUSSETTE" 1744. REL. INT. : Relation déterminative du type b : Dè+Dt. || REM. : 1 . ll s'agit d'une formation microsyntaxique pouvant provenir de deux propositions définitoires a) (*)c'a.pse. w (NB ...
Catherine Paris, Niaz Batouka, 2005
8
Dictionnaire wolof-français et français-wolof
Sa kawas bi dafa leu ta chaussette est trouée. 2. Préservatif masculin, condom. Ass. dàll w-, carax b-, maraakiis b-. kawe [kawe] var. kowe. v.i. < kaw. Être élevé ; être haut. Teg kofu kawe ndax xale N. Place-le en hauteur à cause de l'enfant !
Jean Léopold Diouf, 2003
9
La couture, premiers pas
Le guide indispensable de la couturière néophyte !
Perrine Colignon, 2011
10
Poétique
Quant à ses pieds, tantôt il avait à chacun une chaussette, ou à l'un une chaussette et à l'autre un bas, ou un brodequin, ou un soulier, ou un chausson, ou une chaussette et un brodequin, ou une chaussette et un soulier, ou une chaussette et ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAUSSETTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chaussette is used in the context of the following news items.
1
Qui veut épouser mon fils? 4 : Alexandre amoureux, Shake insulté et …
Je ne suis pas une chaussette !", conclut Jazz, indignée, les larmes dégringolant sur son visage. Ainsi s'achève l'aventure pour Shake et sa ... «Pure People, Jul 15»
2
VIDEO. Apprivoiser sa phobie avec "Madame Araignée" - Francetv info
Pourtant, la jeune fille se rapproche courageusement de sa phobie... Elle va tout d'abord observer au microscope une "mygale à chaussette en ... «Francetv info, Jul 15»
3
L'espresso, fortune des cafés et âge d'or du robusta
À l'époque, dans le nord de la France, on ne conçoit pas de boire « la bistoule », filtrée à la chaussette, tenue au chaud sur la cuisinière à ... «La Croix, Jul 15»
4
Rihanna devient la directrice artistique de Stance ! - TRENDS …
Il y a des années maintenant que Stance et Rihanna collaborent pour créer l'une des marques de chaussette les plus trends des Etats Unis. «Trends Periodical, Jul 15»
5
L'harmonie entre le chien et le maître
Elle comprend des sauts, des obstacles dits de « courage » (tunnel, slalom, chaussette) et des obstacles à zone (passerelle, balançoire, ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Claude, 74 ans, daltonien haut en couleurs
La bande sur ma chaussette, elle est rouge, non ?» Non elle est bleue marine. Au poignet, il porte un bracelet argenté. «Il paraît que c'est ... «Libération, Jul 15»
7
Terminator Genisys
... s'affrontent (souvenez-vous la dernière fois où vous vous êtes battu avec votre aspirateur qui tentait d'avaler une chaussette qui traîne), John ... «Tribune de Lyon, Jul 15»
8
PHOTOS. Vous souvenez-vous des sandales Teva? Les …
... propre sandale à scratch avec l'option chaussette. Les géants du secteur sur Internet, Spartoo et Sarenza ne s'y sont pas trompés non plus. «Le Huffington Post, Jul 15»
9
C'est pas du Bergman
... s'affrontent (souvenez-vous la dernière fois où vous vous êtes battu avec votre aspirateur qui tentait d'avaler une chaussette qui traîne), John ... «Tribune de Lyon, Jul 15»
10
Showcase #74 – Ambush Bug : Year None #1
Il s'agit, en fait, de Argh!yle!, une chaussette rendue vivante après un contact avec des produits radioactifs, et portant le masque du Doctor ... «DC Planet, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chaussette [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chaussette>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z