Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chènevière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHÈNEVIÈRE IN FRENCH

chènevière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHÈNEVIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chènevière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHÈNEVIÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chènevière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

chènevière

Chènevière

An oak tree is a field of hemp, a field planted with hemp. From hemp, we pull the tow that is used to make fabric. In the Nivernais, the hemp-tree is generally of small dimensions and is located near the houses. Indeed, this culture requires daily care and constant monitoring. Many regional or local synomyms exist to designate a hemp. In Provence, for example, it is called canebière. Une chènevière est un champ de chanvre, un terrain semé de chènevis. Du chanvre, on tire la filasse qui sert à fabriquer du tissu. Dans le Nivernais, la chènevière est généralement de dimensions réduites et est située près des maisons. En effet, cette culture nécessite des soins quotidiens et une surveillance constante. De nombreux synomymes régionaux ou locaux existent pour désigner une chènevière. En Provence, par exemple, elle est appelée canebière.

Definition of chènevière in the French dictionary

The definition of chènevière in the dictionary is field on which hemp is grown.

La définition de chènevière dans le dictionnaire est champ sur lequel on cultive le chanvre.

Click to see the original definition of «chènevière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHÈNEVIÈRE


arrière
arrière
bavière
bavière
betteravière
betteravière
bouvière
bouvière
civière
civière
derrière
derrière
dravière
dravière
financière
financière
gravière
gravière
lessivière
lessivière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
porte-étrivière
porte-étrivière
première
première
ravière
ravière
rivière
rivière
sansevière
sansevière
épervière
épervière
étrivière
étrivière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHÈNEVIÈRE

chénalopex
chenapan
chenastre
chenâtre
chêne
chêne-liège
chéneau
chêneau
chenet
chêneteau
chènevis
chènevotte
chenil
chenille
chenillé
chenillère
chenillette
chenillière
chéniscus
chénisque ou

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHÈNEVIÈRE

bannière
barrière
bière
boursière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
dernière
filière
fière
frontière
hôtelière
infirmière
molière
ouvrière
particulière
poussière
prière

Synonyms and antonyms of chènevière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHÈNEVIÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chènevière» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chènevière

Translation of «chènevière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHÈNEVIÈRE

Find out the translation of chènevière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chènevière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chènevière» in French.

Translator French - Chinese

chènevière
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

CHENEVIERE
570 millions of speakers

Translator French - English

chènevière
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

chènevière
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

chènevière
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Cheneviere
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Chenevière
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

chènevière
260 millions of speakers

French

chènevière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Chenevière
190 millions of speakers

Translator French - German

Chenevière
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

chènevière
130 millions of speakers

Translator French - Korean

chènevière
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

chènevière
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Cheneviere
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

chènevière
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

chènevière
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

CHENEVIERE
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Chenevière
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Cheneviere
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Cheneviere
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Cheneviere
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

chènevière
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

CHENEVIERE
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Cheneviere
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

CHENEVIERE
5 millions of speakers

Trends of use of chènevière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHÈNEVIÈRE»

The term «chènevière» is normally little used and occupies the 60.967 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chènevière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chènevière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chènevière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHÈNEVIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chènevière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chènevière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chènevière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHÈNEVIÈRE»

Discover the use of chènevière in the following bibliographical selection. Books relating to chènevière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l ́Académie Française
... semblable qu'où place sur un bâton , dans une chènevière, pour faire peur aux oiseaux. Prov. et fig., C*st un épouvanttàl à chènevière, de chènevière , se dtt D' une' personne laide et malbâtie, ou D'une personne habillée ridiculement.
INSTITUT DE FRANCE, 1835
2
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Une chènevière. Cette terre est trop sèche pour y faire une chènevière. Épouvantait à chènevière. Vieux morceau de linge ou d'autre chose semblable qu'on place sur un bâton , dans une chènevière, pour faire peur aux oiseaux. Prov. et fig.
Académie Française (Paris), 1835
3
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
chènevière. s. f. (chènn-vièr). Champ, semé de chènevis, champ où croit le chanvre. — Epouvantait à chènevière , vieux morceau de linge ou d'autre chose semblable qu'on place sur un bâton , dans une chènevière, pour faire peur aux ...
4
Dictionnaire patois-franca̧is: à l'usage du département du ...
Son bois et très-dur et très-pesant, on en fait des ouvrages de menuiserie, il sert aussi à teindre en noir et en rouge. CANABIÈIRO, s. f.Chènevière. Champ semé de chènevis, champ ou croît le chanvre. Une chènevière. La terre est trop sèche  ...
Léger Gary, 1845
5
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
Epouvantait à chènevière , vieux morceau de linge ou d'autre chose semblable qu'on place sur un bâton, dans une chènevière, pour faire peur aux oiseaux. — Proverbialement et figurément, Cetl un épouvantait à la chènevière, ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1844
6
Les noms du patrimoine alpin: atlas toponymique II, Savoie, ...
Les variantes lexicales les plus importantes chènevière, chane- bière, canebière, charbière, se retrouvent donc en nombre, à l'exception toutefois de la dernière citée, dans les attestations toponymiques réparties tout au long de l'arc alpin, ...
Hubert Bessat, Claudette Germi, 2004
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
CHÈNEVIÈRE. s. f. Champ semé de chènevis, champ où croit le chanvre. Une chènevière. La terre est trop sèche peur y faire une chinevière. On appelle Ëpouvantail à chènevière, Un vieux morceau de linge ou d'autre chose de même nature ...
8
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
CHÈNEVIÈRE. s. f. Ch amp semé de chènevis, champ où croit le chanvre. Une cl ène- vière. La terre est trop sèche pour y faire une chènevière. On appelle Ëpouvantail à chènevière. Un vieux morceau de linge ou d'autre close de même  ...
Académie Française (Paris), 1811
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
CHÈNEVIÈRE. sub. f. (Hanffeld, «.) Champ semé de chêne vis, champ où croit le chanvre. Une chènevière. La terre est trop sèche pour y faire une cltè- neu.ière. Ou appelle Epouvantait à chènevière (P o j,eheheuche , f), Un vieux morceau de  ...
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
10
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
G" 3d. — P. 595. J. Dubreuil, ehaussetier, pour une chènevière, 6d. — P. 526. G. Laloue, procureur au siège, pour une chènevière, 4" 2d. — P. 529. G. de Laborie, pour un pré sur l'Anguienne, 5*. — P. 539. J. Moritus, pour une maison voûtée, ...
Archives départementales de la Charente, 1961

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHÈNEVIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chènevière is used in the context of the following news items.
1
Un concours de plants de tomates à La Chènevière
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, May 15»
2
Théâtre. Les Trois coups à la fin du mois
Dans son hôtel particulier, quelque peu délabré, Bénédicte Nédélec, née de la Chènevière, prépare fébrilement le mariage de sa fille Mathilde ... «Le Télégramme, Nov 14»
3
Houellebecq sous les vivats du public
Il se prit à rire d'un grain de chènevière. Le 18/09/2014 à 10:28. AlerterRépondre. Précédent Suivant. La boutique en ligne du Figaro. «Le Figaro, Sep 14»
4
Ski : Sélection de bières de montagne pour trinquer sur les sommets !
A déguster ? La Chènevière, une bière blonde très douce au chanvre qui lui apporte son goût fruité. Brassée avec des malts d'orge et de blé, ... «Le Figaro Vin, Feb 14»
5
Un lycéen parisien sans papier menacé d'expulsion
Ils seront devant le lycée Chènevière-Malézieu à 7h30". Le mot d'ordre est simple: "pour la libération immédiate d'Abderazak, le retour de ... «l'Humanité, Nov 13»
6
Agriculture. Une semaine du goût à la ferme
Ferme-auberge « La Chènevière » à Plombières-les-Bains, repas sur réservation à partir de 12 h. Visite de l'élevage à partir de 15 h 30. «Vosges Matin, Oct 12»
7
La vannerie, un art ancestral qui fait des émules
... du passé y sont associées : ainsi, les amarines (osiers) le long des chemins, ainsi cette zone, la chènevière, où l'on cultivait le chanvre. «Midi Libre, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chènevière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cheneviere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z