Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "cheptel" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHEPTEL IN FRENCH

cheptel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHEPTEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cheptel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHEPTEL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cheptel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Livestock

Cheptel

In general, livestock means all livestock of an agricultural holding, or more broadly of a region or country. In a legal and economic sense, the livestock refers to all the means of exploitation of an agricultural holding. In this case, we can distinguish between "dead livestock", which consists of mechanical machinery and machinery, and "livestock", livestock. The term derives from Latin, caput, the head. En général, le cheptel désigne l'ensemble des animaux d'élevage d'une exploitation agricole, ou plus largement d'une région ou d'un pays. Dans une acception juridique et économique, le cheptel désigne l'ensemble des moyens d'exploitation d'une exploitation agricole. On distingue dans ce cas le « cheptel mort », constitué par les machines et instruments de travail mécanique, et le « cheptel vif », le bétail. Le terme dérive du latin, caput, la tête.

Definition of cheptel in the French dictionary

The definition of herd in the dictionary is a contract by which one party gives the other a stock of cattle to keep, feed and care for it under the conditions agreed between them.

La définition de cheptel dans le dictionnaire est contrat par lequel l'une des parties donne à l'autre un fonds de bétail pour le garder, le nourrir et le soigner, sous les conditions convenues entre elles.

Click to see the original definition of «cheptel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHEPTEL


accidentel
accidentel
artel
artel
autel
autel
bétel
bétel
cartel
cartel
castel
castel
fustel
fustel
hôtel
hôtel
immortel
immortel
listel
listel
martel
martel
maître-autel
maître-autel
mortel
mortel
motel
motel
neufchâtel
neufchâtel
pastel
pastel
rastel
rastel
ratel
ratel
sacramentel
sacramentel
tel
tel

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHEPTEL

chénopodiées
chénosure
chenu
chenuement
chenûment
chenument
chenuûment
chéquard
chèque
chèque-restaurant
chéquier
cher
cherche
cherché
chercher
chercheur
chercheuse
chère
chèrement
cherer

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHEPTEL

actuel
annuel
appel
ariel
bel
cancel
ciel
co-mortel
couvre-autel
diesel
essentiel
fuel
gel
incidentel
label
manuel
officiel
personnel
professionnel
prémortel

Synonyms and antonyms of cheptel in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHEPTEL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «cheptel» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of cheptel

Translation of «cheptel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHEPTEL

Find out the translation of cheptel to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cheptel from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cheptel» in French.

Translator French - Chinese

家畜
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ganado
570 millions of speakers

Translator French - English

livestock
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पशु
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ماشية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

домашний скот
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পশুসম্পত্তি
260 millions of speakers

French

cheptel
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ternakan
190 millions of speakers

Translator French - German

Vieh
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

家畜
130 millions of speakers

Translator French - Korean

가축
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ternak
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chăn nuôi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கால்நடை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पशुधन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çiftlik hayvanları
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bestiame
65 millions of speakers

Translator French - Polish

żywy inwentarz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

худобу
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

șeptel
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ζώα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vee
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

boskap
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

husdyr
5 millions of speakers

Trends of use of cheptel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHEPTEL»

The term «cheptel» is regularly used and occupies the 31.564 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cheptel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cheptel
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cheptel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHEPTEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cheptel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cheptel» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cheptel

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHEPTEL»

Discover the use of cheptel in the following bibliographical selection. Books relating to cheptel and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
CHEPTEL, S..III. aaeulemsnt le droit de demander aux créanciers saisissans que si le Cheptel se vend au-delà de l'estimation läite lors du bail, cet excédent de l' estimation lui soit délivré. Une telle demandeest légitime, puisque le 'bailleur n'a  ...
Phil. Ant Merlin, 1807
2
Manuel de droit civil, commercial et criminel :
Il y a plusieurs sortes de cheptels ; le cheptel simple ou ordinaire , le cheptel à moitié, le cheptel donné au fermier ou au colon partiaire. 11 y a encore une quatrième espèce de contrat improprement appelée cheptel. 1802. On peut donner à ...
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1834
3
Manuel de droit français
L'estimation du cheptel dorme* au fermier ne lui en transfère pas la propriété) mais néanmoins le met à ses risques (A). iSf.l. Tous les profits appartiennent au fermier pendant la durée de sou bail, s*il n'y a convention contraire (V), i8i.{.
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1837
4
Commentaire sur le code civil
Du bail à cheptel. = Le mot cheptel désigne en général un troupeau de bétail , c' est-à* dire une universalité qui se perpétue par le renouvellement des individus, et dont le produit peut rapporter quelque profit , soit pour l'agriculture soit pour le  ...
Jacques Marie Boileux, 1837
5
La production des bovins allaitants
2 le cheptel bovin dans l'U.E. 2.1 Les effectifs A sa création en 1957, la CEE était composée de six pays (la France, l'Italie, les Pays-Bas, l'Allemagne, la Belgique et le Luxembourg). En 1973, elle s'élargit à trois pays (la Grande-Bretagne, ...
Christian Dudouet, 2010
6
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
—Dit bail à cheptel. Le bail à cheptel est un contrat par lequel l'une des parties donne à l'autre un fonds de bétail, c'est-à-dire, toute, espèce d'animaux susceptibles de crplt ppur l'agriculture, et le corilmèrce, tels bue bêtes à laine, bêtes à ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
7
Cours de droit français suivant le code civil
Du cheptel à moitié. SOMMAlUfi. 290. Quel est le cheptel à moitié. 291. Ce dont profite seul le preneur dans ce cheptel. 292. La perte totale ou partielle arrivée par cas fortuit est supportée en co?nmun. 293. Par qui sont fournis la nourriture et ...
Alexandre Duranton, 1844
8
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
( i ) 444- Ce que j'ai dit , en traitant du cheptel simple, sur le droit de suite du bailleur, au cas de vente par le preneur d'une ou plusieurs bêtes du fonds(2),sur les droits qu'ontles créanciers du bailleur de saisir le cheptel , est également vrai  ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1837
9
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
S I. Du cheptel simple, -— I. Engagemens qui résultent de ce contrat pour le bailleur et le prencur,1v, p. 200. — Il. Comment se fait l'estimation de la valeur des bestiaux. — llI. Faculté aux parties contractantes de passer le bail sous seing privé, ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1834
10
La production du mouton
o LE CHEPTEL OVIN DANS LE MONDE En 1994, les viandes ovine et caprine représentaient 5 % de la production mondiale de viande soit 9,8 millions de T.E.C. (Tonne équivalent carcasse) . Ce tonnage était insignifiant comparé à ceux ...
Christian Dudouet, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHEPTEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cheptel is used in the context of the following news items.
1
RETRO. Qui a tué Pierre le berger de Castellar en août 1991 …
Jalousaient-ils la réussite du berger avec son cheptel de près de 1.000 têtes? Le fait d'avoir réclamé et obtenu par la justice, à défaut des ... «Nice-Matin, Jul 15»
2
Plan d'eau de la Bastide à Olette : un cadre enchanteur où la truite …
Au gré de la journée et en fonction des besoins : le cheptel est régulièrement renouvelé. Pratique : la pisciculture Ballester est située en ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
3
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Villers-sur-Saulnot : les …
Insuffisant pour nourrir le cheptel de 135 têtes (45 vaches laitières et 90 vaches allaitantes). Alors les agriculteurs ont fait venir 150 bottes de ... «Est Républicain, Jul 15»
4
Une vie au rythme des biquettes - La Nouvelle République
L'exploitation comprend alors un cheptel de 73 chèvres adultes et 11 ha de terres. Pendant un an, Laurent et Marina vont travailler avec le ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Payrac : la tonte avant le bélier hydraulique - La Dépêche du Midi
Quelques animaux de basse-cour, un échantillon (vaches, brebis) de cheptel, des ânes porteurs, des cabanes, un labyrinthe… Pour les ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Les exportations de bœufs suisses se sont effondrées
Et le cheptel a aussi fondu. Matthias Schelling se montre d'ailleurs critique à propos des anciens excédents de production: «Les bonnes bêtes ... «24heures.ch, Jul 15»
7
Maroc : le cèdre de l'Atlas, un patrimoine à la dérive | Geopolis
Le cheptel pâturant en forêt est estimé à 10 millions de têtes. Soit 40% du cheptel national. «Les effectifs des ovins dépassent de loin les ... «Francetv info, Jul 15»
8
Agriculture Epenoy : les montbéliardes à haute qualité génétique de …
Ce n'est donc pas un hasard si, aujourd'hui, l'agriculteur se retrouve à la tête d'un cheptel de 37 vaches, reconnu comme étant l'élevage à plus ... «Est Républicain, Jul 15»
9
Pas d'aménagement sur l'Auxance - La Nouvelle République
Ce cheptel s'est reproduit naturellement et impose aujourd'hui la vente de 2 béliers (2x40 €) et d'une brebis (70 €). > Débat sur l'aménagement ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Souprosse : Un comice agricole cantonal sous le signe de la relève
... Christian Ducos, faisaient la tournée des éleveurs en même temps que le responsable du comice, Robert Darbo, leur présentait le cheptel. «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cheptel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cheptel>. Mar 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z