Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chicotte" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHICOTTE IN FRENCH

chicotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHICOTTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chicotte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHICOTTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chicotte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Chicotte

Chicotte

The chip or fimbu is a leather whip made of hippopotamus skin or dried rhinoceros. Under Belgian colonization, it served to punish the Congolese who went beyond the colonial rule, especially at the time of the independent state of the Congo when the king of the Belgians, Leopold II, reigned absolute sovereign over this personal possession, in Belgium he had powers restricted by the constitution. He was often administered by a Congolese clerk on the buttocks of the undressed condemned, lying on the ground, limbs stretched. This customary punishment was reinstated after President Mobutu's independence from Congo. This practice symbolizes the inhuman repression to which the Congolese were subjected during the colonization and testifies to the cruelty with which they were treated. A Collection for the use of civil servants and agents of the territorial service in the Belgian Congo testifies ... La chicotte ou fimbu est un fouet en cuir fait de lanières de peau d'hippopotame ou de rhinocéros séchées.  Sous la colonisation belge, il servait à punir les Congolais qui outrepassaient le règlement colonial, surtout à l'époque de l'État indépendant du Congo lorsque le roi des Belges, Léopold II, régnait en souverain absolu sur cette possession personnelle, alors qu'en Belgique il avait des pouvoirs restreints par la constitution. Il était souvent administré par un commis congolais sur les fesses du condamné dévêtu, allongé au sol, membres étirés. Cette punition coutumière a été remise en application après l'indépendance du Congo par le président Mobutu. Cette pratique symbolise la repression inhumaine à laquelle étaient soumis les Congolais pendant la colonisation et témoigne de la cruauté avec laquelle ils étaient traités. Un Recueil à l'usage des fonctionnaires et des agents du service territorial au Congo belge témoigne...

Definition of chicotte in the French dictionary

The definition of chicotte in the dictionary is whip with knotted thongs.

La définition de chicotte dans le dictionnaire est fouet à lanières nouées.

Click to see the original definition of «chicotte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHICOTTE


biscotte
biscotte
boscotte
boscotte
botte
botte
carcotte
carcotte
charlotte
charlotte
chocotte
chocotte
cocotte
cocotte
cotte
cotte
culotte
culotte
flotte
flotte
grotte
grotte
hotte
hotte
lotte
lotte
marcotte
marcotte
mascotte
mascotte
motte
motte
nacotte
nacotte
otte
otte
trousse-cotte
trousse-cotte
wyandotte
wyandotte

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHICOTTE

chicane
chicaner
chicanerie
chicaneur
chicaneuse
chicanier
chicard
chicha
chiche
chichi
chichiteux
chicon
chicoracé
chicoracée
chicorée
chicot
chicote
chicoter
chicotin
chié

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHICOTTE

bergamotte
bouillotte
cagnotte
caillebotte
calotte
carotte
couche-culotte
crotte
don quichotte
frotte
gavotte
goulotte
griotte
linotte
marlotte
marmotte
marotte
polyglotte
roulotte
sotte

Synonyms and antonyms of chicotte in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chicotte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHICOTTE

Find out the translation of chicotte to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chicotte from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chicotte» in French.

Translator French - Chinese

chicotte
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

chicotte
570 millions of speakers

Translator French - English

chicotte
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

chicotte
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

chicotte
280 millions of speakers

Translator French - Russian

chicotte
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

chicotte
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

chicotte
260 millions of speakers

French

chicotte
220 millions of speakers

Translator French - Malay

chicotte
190 millions of speakers

Translator French - German

chicotte
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

chicotte
130 millions of speakers

Translator French - Korean

chicotte
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

chicotte
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chicotte
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

chicotte
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

chicotte
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

chicotte
70 millions of speakers

Translator French - Italian

chicotte
65 millions of speakers

Translator French - Polish

chicotte
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

chicotte
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

chicotte
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

chicotte
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

chicotte
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

chicotte
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

chicotte
5 millions of speakers

Trends of use of chicotte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHICOTTE»

The term «chicotte» is regularly used and occupies the 37.437 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chicotte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chicotte
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chicotte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHICOTTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chicotte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chicotte» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chicotte

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHICOTTE»

Discover the use of chicotte in the following bibliographical selection. Books relating to chicotte and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Chicotte
La petite fille de cette histoire invente un drôle de jeu. Elle prétend que Chicotte, sa poule en chocolat, va pondre un œuf.
Christian Poslaniec, 2006
2
Les mots de la colonisation
Le mot chicotte, d'origine ibérique (« natte », « extrémité de cordage »), est d' abord lié à la coonisation de l'Amérique latine et à la traite négrière. La chicote est un fouet composé de anières de cuir tressées, parfois fait de cuir d' hippopotame ...
Sophie Dulucq, 2008
3
Mariage et violence dans la société traditionnelle fang au Gabon
CHAPITRE V L'amour, chicotte à la main Cette femme de 70 en; que j'ai rencontrée en 2002, a dû' être très nelle dans sa jeunesse. Même âgée, elle garde un certain charme. Pont retenter sen lunette, elle et chant en cadre discret .
Honorine Ngou, 2007
4
Rapport de progrès depuis son commencement jusqu'à 1863: ...
lits semblables dans les falaises des deux côtés de l'anse, à environ deux milles à l'ouest de la rivière Chicotte ; tandis que les terrains que l'on rencontre dans les endroits intermédiaires qu'on a visités, paraissent corres pondre à quelque ...
Geological Survey of Canada, Sir William Edmond Logan, 1864
5
FIGURES ET PARADOXES DE L'HISTOIRE AU BURUNDI, AU CONGO ET ...
La Civilisation au Congo et Le Moniteur du Congo ou la chicotte et la chaîne La Civilisation au Congo trouve probablement son origine dans un carnet de notes où Manduau a croqué la scène primitive à l'encre. L'esquisse diffère de la toile.
Marc Quaghebeur, Jean-Claude Kangomba, Amélie Schmitz, 2002
6
Rapport de progrès de la Commission géologique du Canada, ...
lits semblables dans les falaises des deux côtés de l'anse, à environ deux milles à l'ouest de la rivière Chicotte ; tandis que les terrains que l'on rencontre dans les endroits intermédiaires qu'on a visités, paraissent corres pondre à quelque ...
P. J. Darey, Canada. Geological Survey, 1864
7
Rapport de progrès depuis son commencement jusq'à 1863 ...
Troisième division. lits semblables dans les falaises des deux côtés de l'anse, à environ deux milles àl'ouest de la rivière Chicotte; tandis que les terrains que l'on rencontre dans les endroits intermédiaires qu'on anisités, paraissent corres ...
Geological survey, P. J. Darey, 1864
8
Sorcellerie et violence en Afrique
La biopolitique du Symbole et de la Chicotte L'une des idées qui sous tendent l' usage de la chicotte est l'absence d'intelligence et d'entrain au travail des Africains. Ce sont donc des animaux, et pour les faire travailler, pour les faire penser ou ...
Bruno Martinelli, Jacky Bouju, 2012
9
Rumbissimo:
CHICOTTE (Rumba, Business et monnaie de singe) « Souffle, souffle, vent d hiver ,' tu n 'es pas si cruel que l 'ingrau'tude de l homme. » (William Shakespeare ) Après 1963, la scène musicale congolaise, du côté de Léopoldville est dominée  ...
Yvon Laurier Ngombé, 2013
10
Gavotinades: nouvelles du Haut-Pays provencal
L. 'e. bélier. de. la. Chicotte. Un chicot est ce qui reste, hors de terre, d'un tronc d' arbre rompu. Parfois torturé, mais toujours solide. Sans doute, avait-on donné le surnom de «Chicotte» à la Marie Balmain parce que, souche inébranlable, elle ...
Henri Julien, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHICOTTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chicotte is used in the context of the following news items.
1
Démystifier la tradition
Une autre montre des soldats de la force publique brandissant la chicotte (fouet réglementaire fait de peau d'hippopotame ou de rhinocéros) ... «Le Monde, Jul 15»
2
Alliance entre FPDD/UFDG : Retrouvailles entre le chat et la souris …
... je m'insurge contre ces propos qui claquent à mes oreilles comme la chicotte du colon, au contre c'est Cellou le « DIABLE, le DEMON » celui ... «guinee7, Jul 15»
3
Démystifier la tradition In Koli Jean Bofane
Une autre montre des soldats de la Force publique brandissant la chicotte(1) comme un fait accompli. Albert Lubaki, lui, est originaire de Thysville (aujourd'hui ... «Africultures, Jul 15»
4
Paul Lomami Tchibamba ou la difficile expérience d'un témoin de la …
Il fut, pendant des jours, interrogé à coup de chicotte pour qu'il révèle le nom du Belge qui était derrière son texte. Dans des confidences, la veuve de PLT nous ... «Africultures, Jul 15»
5
De Berlin à Berlin, quelques rappels pour le Tribunal sur le Congo
Après la traite négrière, menée au fouet et au mousqueton, il y eut, au nom de la lutte contre l'esclavage, le règne de la chicotte, ce fouet en ... «Le Soir, Jul 15»
6
Exclusif: Le discours de Lumumba, texte-fondateur
... pendant la Seconde Guerre mondiale; les relégations et punitions corporelles à la chicotte, l'apartheid... Mais qui s'en soucie à Bruxelles? «Le Vif, Jun 15»
7
Damien Luce. L'enfance de l'art
Les parents n'ont pas à faire marcher la chicotte pour le faire travailler. « Cela me passionnait, je passais beaucoup de temps à répéter ». «Le Télégramme, Jun 15»
8
Taubira cherche collaborateurs désespérément !
... c'est le titre sur l'esclavage « alors que la ministre a donné son nom à une loi mémorielle sur l'esclavage ». Et alors, pourquoi pas Taubira et sa chicotte ? «Boulevard Voltaire, Jun 15»
9
Mali : IBK et Ali Bongo dans le viseur des médias français: Un pet de …
... constitue une arme gardée dans leur tiroir, qu'ils ressortent à chaque occasion pour briser l'élan de Mandé Massa. Une chicotte de bambins. «Mali Actu, May 15»
10
Côte d'Ivoire - Un peuple qui n'a plus peur peut renverser n'importe …
... des éléphants sauvages et les ont dressés à coups de chicotte, et ils ont fait d'eux les mains noires de ceux dont les mains étaient blanches, ... «Connectionivoirienne.net, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chicotte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chicotte>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z