Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chiffonnage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHIFFONNAGE IN FRENCH

chiffonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHIFFONNAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chiffonnage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHIFFONNAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chiffonnage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chiffonnage in the French dictionary

The definition of ragging in the dictionary is action of picking up and trading old rags, to exercise the job of ragman. Action to crumple, state of what is crumpled. Cloth, crumpled clothing or p. antiphrasis, coquettishly arranged.

La définition de chiffonnage dans le dictionnaire est action de ramasser et de faire le commerce de vieux chiffons, d'exercer le métier de chiffonnier. Action de chiffonner, état de ce qui est chiffonné. Étoffe, vêtement chiffonné ou p. antiphrase, coquettement arrangé.


Click to see the original definition of «chiffonnage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHIFFONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHIFFONNAGE

chiennement
chienner
chiennerie
chier
chiffe
chiffon
chiffonnable
chiffonnade
chiffonnant
chiffonné
chiffonner
chiffonnerie
chiffonnier
chiffonnière
chiffrable
chiffrage
chiffre
chiff
chiffrer
chiffreur

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHIFFONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Synonyms and antonyms of chiffonnage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chiffonnage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHIFFONNAGE

Find out the translation of chiffonnage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chiffonnage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chiffonnage» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pliegue
570 millions of speakers

Translator French - English

crease
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शिकन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تجعد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

складка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ruga
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ভাঁজ করা
260 millions of speakers

French

chiffonnage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

berkedut
190 millions of speakers

Translator French - German

Falte
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

折り目
130 millions of speakers

Translator French - Korean

주름을 잡다
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

crease
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nếp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

களத்திற்கு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

एकूण धावसंख्या:
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kırışık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

piega
65 millions of speakers

Translator French - Polish

marszczyć
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

складка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cută
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πτυχή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

plooi
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

veck
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

krøll
5 millions of speakers

Trends of use of chiffonnage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHIFFONNAGE»

The term «chiffonnage» is used very little and occupies the 65.399 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chiffonnage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chiffonnage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chiffonnage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHIFFONNAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chiffonnage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chiffonnage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chiffonnage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHIFFONNAGE»

Discover the use of chiffonnage in the following bibliographical selection. Books relating to chiffonnage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'invention des déchets urbains: France (1790-1970)
L'ESSOR DU CHIFFONNAGE les fruits de la cueillette du chiffon faite dans nos campagnes par les enfants, les femmes et les vieillards. »' Selon Guiot. « À Paris, on comptait, en 1853, 28 négociants en gros de ce genre. En 1884 ce nombre ...
Sabine Barles, 2005
2
LE CHIFFONNAGE DES ALLIAGES FE-17%CR ET FE-3%SI
RESULTATS D'UNE ETUDE SUR LA FORMATION DE RIDES PARALLELES A LA DIRECTION DU LAMINAGE SUR LA SURFACE DE TUBES DE CES DEUX ALLIAGES LAMINES A CHAUD PUIS A FROID ET ETIREES.
JOSE-IGNACIO.. VERDEJA, 1978
3
Principes de l'assainissement des villes comprenant la ...
de savoir si l'on supprimerait cette industrie, mais des considérations étrangères à la salubrité ont fait écarter toute mesure radicale à cet égard 1 , en sorte que le chiffonnage * continue encore à s'exercer dans la plupart des quartiers de la ...
Charles de Freycinet, 1870
4
Développement durable des territoires: Economie sociale, ...
Le chiffonnage de rues a ensuite été, de plus en plus, réglementé, puis interdit ; cette interdiction a d'abord été plus ou moins respectée ; puis, progressivement, le chiffonnage de rues est devenue une pratique très marginale. L'interdiction du  ...
Hassan Zaoual, 2008
5
Jeux d'éveil à l'écriture
Chiffonnage. artistique. Essayez de défroisser et de remettre à plat les deux morceaux de papier chiffonnés, l'un grâce à la main gauche, l'autre avec la main droite. Bonus. Découpez des bandelettes de papier crépon de différentes couleurs ...
Agnès Daubricourt, 2011
6
10 questions sur les déchets en Île-de-France
L'obligation faite aux propriétaires de déposer les boîtes juste avant le passage de la collecte est une déclaration de guerre au chiffonnage, le métier des pauvres gens. La biffe implique dorénavant de fouiller dans les boîtes qui ne sont que ...
‎2009
7
Datations et documents lexicographiques Vol 3
On dit sifflet. » Richelet, Dict. - [B.Q.] chiffonnage, s.m. (s. figuré) — FEW, 1845 ; Ls, 1865 ; 9 autres lex. 1740 — « des chiffonnages de femme ». D'Argenson, Mémoires, 2, 150 (Bibl. elz.). — RHL, 6, 452. chiffonnage, s.m. — 9 s. t. lex. 1843 — .
Ouvrage Collectif
8
Économie des déchets: des préoccupations croissantes, de ...
La crise du chiffonnage résulta également d'autres facteurs, notamment le développement de la pâte de bois pour la fabrication du papier. Les chiffonniers étaient en fait des récupérateurs de divers matériaux, même si les chiffons ont assuré, ...
Gérard Bertolini, 2005
9
Structure géologique de l'U.R.S.S.
La direction principale de ces zones de chiffonnage est parallèle à la limite Sud du bouclier baltique étant en même temps perpendiculaire aux zones structurales du bouclier. Dans la partie occidentale de la plate-forme, dans la R.S.S. de ...
Leningrad (R.S.F.S.R.). Vsesoi͡uznyǐ Ggeologicheskiǐ Institut, Vsesoi︠u︡znyĭ nauchno-issledovatelʹskiĭ geologicheskiĭ institut (Soviet Union), Aleksandr Pavlovich Markovskiĭ, 1958
10
Métaux
1 Chiffonnage d'une tôle de Fe-17 % Cr recuite, fractionnée de 15 %. Fig. 2 Profil des faces supérieure et inférieure d'une tôle de Fe-17 % Cr, fractionnée de 15 %, mesuré à l'aide d'un palpeur inductif à bille de 0,5 mm de diamètre : mise en ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHIFFONNAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chiffonnage is used in the context of the following news items.
1
CelloGraff, le graffiti qui n'est pas vandale
Ce qu'il y a d'étrange dans tout ce processus expressif, c'est cette délectation du chiffonnage, du béton, du plastique, du cellophane et des ... «Le Figaro, May 15»
2
Plaisir des yeux, jubilation de l'esprit
... pièces de rebut et leur transformation par assemblage ou une sorte de chiffonnage du métal en ébauches anthropomorphes. Du grand art ! «ladepeche.fr, Apr 15»
3
Une mère de famille fouille les poubelles pour gagner quelques euros
Le chiffonnage, seul revenu. Cette jeune mère de famille, originaire de Roumanie, explique qu'elle est arrivée en France en 2010 avec ses ... «République Seine-et-Marne, Mar 15»
4
Gestion foncière de l'ex-équipe municipale de Thiès: Thierno …
«Quand on a monté une aussi vaste entreprise de chiffonnage et de pillage de ressources publiques, en utilisant des décrets à la tête des ... «S'informer en temps réel, Nov 14»
5
Tri sélectif: Le dispositif démarre dès cette année
... de gagner de l'argent dans un cadre plus sain, de faire du chiffonnage une source de revenus et un métier pour faire vivre leur famille. «L'Économiste, Jun 14»
6
Fès opte pour la collecte sélective des déchets
Il s'agit d'abord d'éliminer la pratique du chiffonnage dans les rues et apprendre à trier les déchets chez soi. «Nous allons intégrer dans l'usine ... «L'Économiste, May 14»
7
Les rêves de papier chiffonnés d'André Gacko
Ni origami, ni pliage, les sculptures d'André Gacko relèvent du chiffonnage. Entre les doigts de ce jeune Sénégalais de 21 ans, étudiant en ... «Francetv info, Mar 14»
8
Récupération du textile dans les P.-O. : bientôt 40 emplois créés à …
Des vêtements qui peuvent donc être à nouveau portés dans 50 % des cas ou qui seront destinés au chiffonnage pour la matière cotonneuse. «L'indépendant.fr, Jan 14»
9
Viré pour « chiffonnage » interdit, l'agent n'est pas réintégré
Cette pratique, qui a reçu le nom de « chiffonnage », est strictement interdite par le règlement intérieur de la Comaga. Une vidéo qui a disparu. «Sud Ouest, Aug 13»
10
Lupton Sylvie, 2011, Economie des déchets. Une approche …
... l'auteure montre que la coordination bureaucratique met fin à la viabilité du chiffonnage. Plus tard à partir du XXe siècle, la gestion déléguée des collectivités ... «Revues.org, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chiffonnage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chiffonnage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z