Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chiffonnier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHIFFONNIER IN FRENCH

chiffonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHIFFONNIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chiffonnier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHIFFONNIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chiffonnier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chiffonnier in the French dictionary

The definition of ragpicker in the dictionary is nobody who trades old rags, old items, bought or picked up in the streets.

La définition de chiffonnier dans le dictionnaire est personne qui fait le commerce de vieux chiffons, de vieux objets, achetés ou ramassés dans les rues.


Click to see the original definition of «chiffonnier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHIFFONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
palonnier
palonnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHIFFONNIER

chier
chiffe
chiffon
chiffonnable
chiffonnade
chiffonnage
chiffonnant
chiffonné
chiffonner
chiffonnerie
chiffonnière
chiffrable
chiffrage
chiffre
chiff
chiffrer
chiffreur
chigner
chignole
chignolle

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHIFFONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
nautonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Synonyms and antonyms of chiffonnier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHIFFONNIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chiffonnier» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chiffonnier

Translation of «chiffonnier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHIFFONNIER

Find out the translation of chiffonnier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chiffonnier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chiffonnier» in French.

Translator French - Chinese

小衣橱
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

chiffonnier
570 millions of speakers

Translator French - English

chiffonier
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

षिटनीयर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الشيفونية خزانة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

шифоньерка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cómoda
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শয়নকক্ষের দেরাজ
260 millions of speakers

French

chiffonnier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kabinet tinggi
190 millions of speakers

Translator French - German

chiffonier
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

chiffonier
130 millions of speakers

Translator French - Korean

서랍장
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

chiffonier
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tủ nhỏ nhiều ngăn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

chiffonier
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अनेक खण असलेली उंच अशी पेटी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şifoniyer
70 millions of speakers

Translator French - Italian

chiffonier
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bieliźniarka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

шифоньєрки
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

șifonier
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κομό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

chiffonier
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

chiffonjé
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

chiffonier
5 millions of speakers

Trends of use of chiffonnier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHIFFONNIER»

The term «chiffonnier» is quite widely used and occupies the 21.063 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chiffonnier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chiffonnier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chiffonnier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHIFFONNIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chiffonnier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chiffonnier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chiffonnier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHIFFONNIER»

Discover the use of chiffonnier in the following bibliographical selection. Books relating to chiffonnier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Walter Benjamin: le chiffonnier, l'ange et le petit bossu : ...
Jean-Michel Palmier évoquait ainsi la nature des recherches qu'il effectuait sur Walter Benjamin : " je me suis efforcé de lire tous les livres que lui-même [Benjamin] a lus, de retracer minutieusement son itinéraire philosophique, ...
Jean-Michel Palmier, Florent Perrier, 2006
2
Portrait de Pier Paolo Pasolini en chiffonnier de ...
Poursuivant la démarche initiée dans le premier volume (Temps, récit et transmission chez W. Benjamin et P. P. Pasolini), le présent ouvrage s'attache à dégager les voies par lesquelles les deux pôles du dispositif Benjamin/Pasolini ...
Alain Naze, 2011
3
Le retour du chiffonnier [enregistrement sonore]
Puis il nous laisse ses indications pour un lendemain meilleur, son cadeau au genre humain, un autre mémorandum, qui s'intitule : " pour le reste de ma vie ". A travers l'écriture de Og Mandino, ce message vous et livré.
Og Mandino, 1992
4
Le chiffonnier de Paris drame en cinq actes, douze tableaux ...
Félix Pyat. 18 ' l.E CHIFFONNIER DE PARIS. 20 - LE CHIFFONNIÉR DE PARIS. d'occasion sur la tête... (Le baron a perruque.) et cracher dans ma poche!... (Le baron a craché dans son mouchoir.) Pour avoir lus de vin'qu'on n'en peut boire.
Félix Pyat, 1847
5
La Grande Dame Et Le Chiffonnier, Drame En Trois Actes, Et ...
Auguste Jouhaud. JÈROME, revenant sur sa par. J'aurais voulu seulement demander à madame la comtesse qui est d'une grande et belle famille, et qui, par conséquent, doit mieux que tout autre , connaître les nobles familles de francs; ...
Auguste Jouhaud, 1840
6
Le fils du chiffonnier
Né Issur Danielovitch Demsky en 1916 à Amsterdam, fils d'un immigrant illettré exerçant le métier de chiffonnier, il se battra pour entrer à l'université, avant de faire ses débuts au théâtre puis au cinéma.
Kirk Douglas, 2013
7
Paris: ou, Le livre des cent-et-un
Dans les petits métiers, le chiffonnier est au moins le premier. Le chiffonnier est le plus grand des industriels en petit : c'est un être à port grave, solennel , muet, qui dort le jour, qui vit dans la nuit, qui travaille, qui spécule la nuit; c'est le dernier ...
8
Où est l'artiste
L'artiste-collecteur rejoint le collectionneur par le truchement d'une pratique de recyclage (ce qu'est à sa façon le geste « défonctionnalisant » qui préside à toute collection) dont la figure tutélaire est celle du chiffonnier. Cette figure se profile ...
ARTES. Atelier de recherches transdisciplinaire esthétique et sociétés, 2007
9
L'invention des déchets urbains: France (1790-1970)
Bref, « Ce que l'on trouve dans la hotte d'un chiffonnier parisien est incroyable. Pour s'en rendre compte, il faut aller dans une des rues qui avoisinent l'école Polytechnique ; là, dans une espèce de grand hangar en planches, est un entrepôt ...
Sabine Barles, 2005
10
Sur Walter Benjamin
Il s'agit du chiffonnier. Le définir comme la figure-limite inférieure de la pauvreté16 ne me semble absolument pas rendre compte de tout ce qu'évoque le terme de chiffonnier quand il pointe dans l'un de vos textes. Rien n'est dit de sa servilité, ...
Theodor W. Adorno, Rolf Tiedemann, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHIFFONNIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chiffonnier is used in the context of the following news items.
1
Pape François : Rencontre mondiale des Mouvements populaires …
Que puis-je faire, moi, chiffonnier, comptable, ramasseur d'ordures, agent de recyclage, face à tant de problèmes si je gagne à peine assez ... «poilitque-actu, Jul 15»
2
Les arts déboulent dans la rue tout le week-end
Dans le parc, une friperie a été installée par le DJ chiffonnier Doby, de Pré-en-Pail. Dans le coin des caravanes, comme les années ... «Ouest-France, Jun 15»
3
La Favière, « un coin qui plaît bien aux touristes » depuis 1950 !
C'est lui qui, en 1948, après un coup de vent destructeur pour l'ex-maison du chiffonnier, décide non pas de l'abandonner mais de la relever ... «Le Progrès, Jun 15»
4
Le terrain vague de nos souvenirs
... plus d'auto-stop, plus de camping sauvage, plus de fou du village, plus de petit vendeurs particuliers sur les marchés, plus de chiffonnier etc. «Le Club de Mediapart, Jun 15»
5
La jeunesse du cœur est éternelle
Tour à tour chiffonnier d'Emmaus auprès de l'abbé Pierre, membre d'une formation musicale, les Bouts d'Choux, dans les années 60, chanteur ... «Sud Ouest, Jun 15»
6
Du style pour la nouvelle collection Alinéa
Chiffonnier coiffeuse L55xH115xP40cm 299 euros. Commode GM L157xH95xP50cm 449 euros. Commode PM L110xH95xP50cm 299 euros. «CôtéMaison.fr, Jun 15»
7
Sébastien Simon en tête et bonne compagnie
J'ai bataillé comme un chiffonnier ; J'ai très peu dormi, j'ai pu bien m'en sortir dans les molles, je suis resté dans l'ouest avec le groupe qui est ... «La Solitaire du Figaro, Jun 15»
8
Pour ses adieux, Guy Novès a fendu l'armure
"Fils d'un ouvrier, petit-fils d'un chiffonnier, républicain espagnol réfugié, il assume ses idées de droite. « Je suis pour reconnaître ceux qui ... «ladepeche.fr, Jun 15»
9
XV de France - Guy Novès, la rage de vaincre
Fils d'ouvrier et petit-fils de chiffonnier, un républicain espagnol réfugié en France après la guerre civile, l'entraîneur le plus titré du rugby ... «Rugbyrama.fr, May 15»
10
Blois prend l'avantage
Mais Gabsi se battait comme un chiffonnier pour récupérer des ballons (4 interceptions dans le match). Sans marquer, il tirait ses camarades ... «la Nouvelle République, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chiffonnier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chiffonnier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z