Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chouan" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHOUAN IN FRENCH

chouan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHOUAN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chouan is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHOUAN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chouan» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chouan

Chouans

Chouans

The Chouans were the royalist insurgents fighting north of the Loire, in Brittany, Maine, Normandy and northern Anjou, but also in departments such as Aveyron and Lozere during the wars of the chouannerie. We must not confuse Chouans and Vendéens, fighters of the south of the Loire from the Poitou, the south of Anjou and the Pays de Retz Breton. Meanwhile, Chouans, like the Vendeans, collectively called themselves Catholic and Royal. Les Chouans étaient les insurgés royalistes combattant au nord de la Loire, en Bretagne, Maine, Normandie et nord de l'Anjou, mais aussi dans des départements comme l'Aveyron et la Lozère, pendant les guerres de la chouannerie. Il ne faut pas confondre Chouans et Vendéens, combattants du sud de la Loire issus du Poitou, du sud de l'Anjou et du Pays de Retz breton. Cependant Chouans comme Vendéens se désignaient collectivement sous le nom d'armée catholique et royale.

Definition of chouan in the French dictionary

The first definition of Chouan in the dictionary is peasant insurgent provinces of western France and fighting against the revolution from 1791 to 1799. Nowadays, Catholic royalist. Another definition of chouan is to participate in the war of the chouans. Chouan is also insurrection of the chouans.

La première définition de chouan dans le dictionnaire est paysan insurgé des provinces de l'ouest de la france et luttant contre la révolution de 1791 à 1799. De nos jours, royaliste catholique. Une autre définition de chouan est participer à la guerre des chouans. Chouan est aussi insurrection des chouans.

Click to see the original definition of «chouan» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHOUAN


cordouan
cordouan
don juan
don juan
padouan
padouan
rouan
rouan
yuan
yuan

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHOUAN

chou
chou-fleur
chouanner
chouannerie
choucas
chouchou
chouchoute
chouchouter
choucroute
chouette
chouettement
chouia
chouïa
chouler
choupille
chouque
chouquet
chourin
chourinade
chouriner

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHOUAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
soudan
tan
van

Synonyms and antonyms of chouan in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHOUAN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chouan» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chouan

Translation of «chouan» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHOUAN

Find out the translation of chouan to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chouan from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chouan» in French.

Translator French - Chinese

筹安
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

chouan
570 millions of speakers

Translator French - English

chouan
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

chouan
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

chouan
280 millions of speakers

Translator French - Russian

chouan
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

chouan
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

chouan
260 millions of speakers

French

chouan
220 millions of speakers

Translator French - Malay

chouan
190 millions of speakers

Translator French - German

chouan
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

chouan
130 millions of speakers

Translator French - Korean

chouan
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

chouan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chouan
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

chouan
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

chouan
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Chouan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Chouan
65 millions of speakers

Translator French - Polish

chouan
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

chouan
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

chouan
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

chouan
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

chouan
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

chouan
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

chouan
5 millions of speakers

Trends of use of chouan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHOUAN»

The term «chouan» is regularly used and occupies the 30.862 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chouan» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chouan
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chouan».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHOUAN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chouan» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chouan» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chouan

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHOUAN»

Discover the use of chouan in the following bibliographical selection. Books relating to chouan and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le dernier chouan, ou, La Bretagne en 1800
The text of this edition is that published by Balzac in 1829: it is the first time that the novel has been re-published in this version and under its original title.
Honoré de Balzac, Andrew Oliver, 2005
2
Mémoires d'un chouan: 1792-1802
Note: Une branche des Tercier de Vuadens se fixe à Paris à la fin du 17e s. A donné plusieurs personnages importants, dont Claude-Augustin (1752-1823). Voir: article du DHBS.
Claude-Augustin Tercier, Xavier Du Boisrouvray, 1989
3
Coeur de chouan: Révolution !
Révolution ! Jean-Noël Azé. — Les Cottereau ont organisé un rassemblement dans les landes de la Brossinière. Il parait qu'ils ne sont pas loin d'une centaine, si l'on en croit le dénonciateur. C'est pour ça que les gars de Port»Brfllet nous ...
Jean-Noël Azé, 2009
4
Bellavidès, le chouan de l'Avranchin
Avant-propos. Dans l'histoire des insurrections de l'Ouest, la Vendée occupe une place privilégiée suscitant l'admiration pour son courage, son héroïsme et la cruauté qu'elle eut à subir des colonnes infernales des généraux républicains.
Collectif
5
La chronique rimée de J. Chouan et de ses compagnons
Cherchaient à l'attirer dans leur gaîté grossière: A leurs joyeux propos Jean Chouan restait sourd. On était en novembre, où le jour devient court, Et la nuit descendait d'une froideur mortelle. — Alerte! s'écria soudain la sentinelle.— Chacun ...
Arthur comte de Gobineau, 1846
6
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Chou, chou-là, lermesde citasse, pour exciter un chien à quêter. Choii-pille, autre terme pour exciter un chien a se jeter sur le gibier. cumuls, subst. mas. (Chouan) , t. d'hist. n«, semence apportée du Levant, dm' le goût est légèrement aigrelet.
Napoléon Landais, 1834
7
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
L'homme qui venait de se montrer ainsi élait Jean Chouan ; telle est l'origine de la chouannerie. Car ce fut là. «n parti pris; on se réunit et l'on s'arma pour se défendre: il fallait un chef, on choisit Jean Chouan. Nous ne détaillerons pas tous  ...
8
Contrebande: Jean Chouan, Louis Mandrin, René Cottereau, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Les Chouans
Une édition de référence des Chouans d’Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « Simplement vêtu comme un Chouan, le Gars portait son tromblon en bandoulière derrière sa peau de bique, ...
Honoré de Balzac, 2012
10
Balzac
Le. Dernier. Chouan. ou. la. Bretagne. en. 1800. par. M. Honoré. Balzac. Nos lecteurs ne sont pas habitués à nous voir donner souvent des éloges sans restriction ; et en cela nous obéissons à notre conscience. Mais ici, la part de la critique ...
Stéphane Vachon, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHOUAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chouan is used in the context of the following news items.
1
Les enfants créent des tableaux avec les trésors de la plage
... devant l'office de tourisme de Saint-Gildas, afin de participer à l'atelier créatif « Découverte du bord de mer », organisé par Mélanie Chouan. «Ouest-France, Jul 15»
2
Les incontournables du golfe du Morbihan
Entre Saint-Armel et Arzon, Mélanie Chouan propose de découvrir l'insoupçonnable richesse de la vie sur l'estran, l'espace découvert à marée ... «L'Express, Jul 15»
3
360 possibles. Une quarantaine d'entreprises planchent sur l …
Un exemple d'innovation de rupture pour Ludovic Chouan, responsable R & D, « le poisson n'est pas notre spécialité et nous allons nous ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Sarzeau. Sur les pas de Georges Cadoudal
Ce chef chouan est né dans une ferme de Kerléano, près d'Auray en 1771. En 1790, tous les regards sont tournés vers Paris, où la Révolution ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Le podium des filles de 6e avec leur professeur d'EPS, André …
Garçons 5e : Cypria Nemba, James Nemba, Steeven Burupié. Filles 4e/3e : Pierrette Chouan, Ysaline Jebez, Lucie Pouporon. Garçons 4e/3e : Célestin Naouna ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Jul 15»
6
La Vendée, terre d'élection du Tour de France
Robert Varnajo (« Le Chouan vainqueur au parc », titrera la presse nationale lorsqu'il remporte la dernière étape du Tour 1954), Darrigade, ... «Ouest-France, Jul 15»
7
Yves Viollier à la rencontre de ses lecteurs ce vendredi
Devenu le sculpteur que l'on connaît, David réalise sa statue de chouan salué par tous les grands romantiques. Dans un récit croisé, Yves ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Les Krollérions. Sur les planches, dimanche
... la Kerlenn Pondi et bien sûr les Krollerion Mourieg qui présenteront leur spectacle « Racines », « Chouan » et bien sûr les groupes jeunes. «Le Télégramme, Jun 15»
9
La Vendée s'enflamme de nouveau
... va pas faciliter la tâche au vieux chouan. Chez lui, le tricolore touche au sacré (pas la moindre pub sur la parure des champions de la FDJ !) ... «ladepeche.fr, Jun 15»
10
Cyclisme à Chantonnay. Les trois Marseillaise de Roland Berland
... s'impose avec 1 mn 38 sec. d'avance sur Bernard Hinault. Cette fois-ci, c'est le « Chouan increvable » qui est salué par la presse nationale. «Ouest-France, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chouan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chouan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z