Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chouettement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHOUETTEMENT IN FRENCH

chouettement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHOUETTEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chouettement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES CHOUETTEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chouettement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chouettement in the French dictionary

The definition of curl in the dictionary is that of a pleasant trade; whose behavior is commendable. Which is perfect of its kind.

La définition de chouettement dans le dictionnaire est qui est d'un commerce agréable; dont le comportement est digne d'éloges. Qui est parfait en son genre.


Click to see the original definition of «chouettement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHOUETTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHOUETTEMENT

chou-fleur
chouan
chouanner
chouannerie
choucas
chouchou
chouchoute
chouchouter
choucroute
chouette
chouia
chouïa
chouler
choupille
chouque
chouquet
chourin
chourinade
chouriner
chourineur

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHOUETTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of chouettement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHOUETTEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chouettement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chouettement

Translation of «chouettement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHOUETTEMENT

Find out the translation of chouettement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chouettement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chouettement» in French.

Translator French - Chinese

chouettement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

chouettement
570 millions of speakers

Translator French - English

chouettement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

chouettement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

chouettement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

chouettement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

chouettement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

chouettement
260 millions of speakers

French

chouettement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

chouettement
190 millions of speakers

Translator French - German

chouettement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

chouettement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

chouettement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

chouettement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chouettement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

chouettement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

chouettement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

chouettement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

chouettement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

chouettement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

chouettement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

chouettement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

chouettement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

chouettement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

chouettement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

chouettement
5 millions of speakers

Trends of use of chouettement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHOUETTEMENT»

The term «chouettement» is normally little used and occupies the 53.988 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chouettement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chouettement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chouettement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHOUETTEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chouettement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chouettement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chouettement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHOUETTEMENT»

Discover the use of chouettement in the following bibliographical selection. Books relating to chouettement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Tristan Corbière: Une vie à-peu-près
Tristan avoue que sans la correspondance de ses parents il aurait supporté durement les derniers jours; mais grâce à leur courrier hebdomadaire il a été « chouettement désembêté ». L'ultime bulletin est évidemment mauvais en ce qui ...
Jean-Luc Steinmetz, 2011
2
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
Dériv. chouettement : « Cette robe est chouettement faite. » Voici une autre étymologie historique de ce mot, d'après M. Moisy : « Au moyen-âge, l'on donnait chaque jour aux chanoines de la cathédrale de Rouen, un petit pain, fait de fleur de ...
Achille Delboulle, 1969
3
Les Excentricités du Langage français
Chouettement : Parfaitement. Suis-je près d'un objet charmant, Pour l'allumer chouettement , Mon cœur est comme une fournaise. — Festeau. Chuter : Tomber à plat , en parlant d'un ouvrage dramatique ou d'un acteur. «Si elle est bonne ...
Lorédan Larchey, 1861
4
Les excentricités du langage
Chouettement : Parfaitement. Suis-je près d'un objet charmant , Four l'allumer chouettement, Mon cœur est comme une fournaise. - Festbau. Chouriner : Donner des coups de couteau, en argot surin. On a dû commencer par dire suriner.
Lorédan Larchey, 1862
5
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
Suis—je près d'un objet charmant, Pour l'allumer chouettement, Mon cœur est comme une fournaise. (Festeau.) CHOURIN. -— Couteau. CHOURINER. —-— Donner des coups de couteau. -— Formé des mots surz'n et surz'ner, usités dans le ...
Lorédan Larchey, 1872
6
Grimpe-la en danseuse
Une Belge de deux mètres d'altitude, chouettement portée sur le manche à burnes. — L'y habite ? — D'une façon sporadique. — Tu croives que l'pavillon y sert pour des opés margoulines ? —Non. — Biscotte ? — Si c'était le cas, elle n' aurait ...
SAN-ANTONIO, 2010
7
Petit Futé Bruxelles
On ne fait pas que boire en cette maison du peuple chouettement réaménagée depuis 3 ans et qui fait le bonheur d'un paquet gens du quartier y compris les bobos déguisés en populos. Outre les petits déjeuners, on choisira aux heures des ...
Petit Futé,, 2012
8
Normandie 2011
... ou des gares parisiennes, le stress en moins. La carte terre et mer est sans effets de manche mais chouettement manigancée autour de la choucroute de la mer, du saumon sauce au beurre blanc ou de la tête de veau servie en cocotte ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Rien que la terre: et autres fictions voyageuses
Webb, probablement. — Le type le plus chouettement mis ; n'est-ce pas Van Norden ? — Ceci dépasse ma compétence. Mais ce qui est certain, c'est qu'il est le recordman des crachats. Personne ne crache aussi loin et aussi juste. — En face ...
Paul Morand, 2006
10
Théâtre
... comme je te le disais, vu ma hauteur j'ai été repéré dans la masse... Je m'en souviens comme si c'était hier... Il faisait chouettement beau. Du soleil à gogo, les moineaux qui sautaient sur une patte... Tu sais, les fameux moineaux de Paris.
René de Obaldia, 1967

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHOUETTEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chouettement is used in the context of the following news items.
1
PlanèteGT Hebdo – Episode 2
Chouettement fait ! LUDOVIC. 24 mai 2015 à 9:47. Vidéo sympa car conviviale et variée. J'aime ce blog qui sait parler de tous les véhicules ... «Planète-GT, May 15»
2
BD à Noël : Le rétroviseur et la boule de cristal
Petit récit parfait, chouettement réédité chez l'excellent label InMyBed et redessiné depuis sa première parution dans l'ouvrage collectif Nous ... «Alter1fo.com, Dec 14»
3
Until Dawn (PS4) : on y a joué et on a flippé !
... à s'améliorer en termes de graphismes, avec des personnages plutôt chouettement modélisés quoiqu'un peu raides dans les animations. «Jeux Actu, Dec 14»
4
Myriam Levain et Julia Tissier: génération Y
Voilà bien ce qui fait le sel de ce livre, chouettement illustré par Louison, façon "la vie mode d'emploi" au plus qu'imparfait de l'époque. «L'Express, Nov 14»
5
Comité des Reprises #6 – Renan Luce, « Appelle quand tu te …
... qui n'est pas une allégorie de quand tu vas te décharger aux toilettes après un MacDo) . C'est toujours aussi chouettement réalisé et joué. «madmoiZelle.com, Jul 14»
6
La lettre du jeu vidéo (37) – spéciale Fête de la musique
... à retrouver sa tête envolée dans l'espace ou un couple d'allure minecraftienne à se marier. C'est absurde, entraînant et chouettement conçu. «Les Inrocks, Jun 14»
7
Légères ou mordantes, prenantes ou déroutantes, des web séries …
Il y a déjà cinq épisodes en ligne sur le site bien fait et chouettement illustré. On peut les télécharger pour se les écouter tranquillet quand on ... «Libération, May 14»
8
La lettre du jeu vidéo (22)
Entendons-nous bien : on reste dans le cartoon chouettement outrancier, voire dans le grand n'importe quoi, mais c'est un n'importe quoi qui, ... «Les Inrocks, Mar 14»
9
La lettre du jeu vidéo (20)
Pas son titre, de toute évidence, mais le rapport entre ce qu'il nous donne (tout plein de moments chouettement drôles) et ce qu'il exige de ... «Les Inrocks, Feb 14»
10
En écoute : Chance The Rapper collabore avec... Justin Bieber !
Notons que Chance est aussi présent sur le nouveau single de son grand copain Childish Gambino et que le tout vient d'être chouettement ... «TSUGI Magazine, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chouettement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chouettement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z