Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chronographie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHRONOGRAPHIE IN FRENCH

chronographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHRONOGRAPHIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chronographie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHRONOGRAPHIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chronographie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Chronography

Chronographie

The chronograph, from the Greek χρονογραφία or χρονογράφος, is a type of historical document that corresponds to the terms of chronicle and annals. It is the equivalent in the Greek language of chronology. Chronography is an intermediate genre, not as succinct as chronology, nor as developed as annals, in the year-by-year narration of historical events. The authors who wrote chronographs belong mainly to the Byzantine world, the best known of which is Georges le Syncelle, whose Echo chronographias embraces world events from Adam and Eve to the beginning of Diocletian's reign, and Theophane the Confessor, whose chronograph written between 810 and 814 covers from the reign of Diocletian to that of Leon V the Armenian. La chronographie, du Grec χρονογραφία ou χρονογράφος, est une nature de document historique qui correspond aux termes de chronique et d'annales. Il est l'équivalent en la langue grecque de chronologie. La chronographie est un genre intermédiaire, ni aussi succincte que la chronologie, ni aussi développée que l'annale, dans la narration année par année des événements historiques. Les auteurs ayant écrits des chronographies appartiennent essentiellement au monde byzantin, les plus connus étant Georges le Syncelle dont l'Ekloge chronographias embrasse des événements du monde depuis Adam et Ève jusqu'au début du règne de Dioclétien, et Théophane le Confesseur, dont la chronographie écrite entre 810 et 814 couvre du règne de Dioclétien à celui de Léon V l'Arménien.

Definition of chronographie in the French dictionary

The definition of chronography in the dictionary is a measure of the duration of a phenomenon or an action. Another chronographic definition is the recording of durations.

La définition de chronographie dans le dictionnaire est mesure de la durée d'un phénomène ou d'une action. Une autre définition de chronographie est qui concerne l'enregistrement des durées.

Click to see the original definition of «chronographie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHRONOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHRONOGRAPHIE

chrono-test
chronobiologie
chronocardiogramme
chronogène
chronogénèse
chronogénétique
chronognosie
chronogramme
chronographe
chronographique
chronologie
chronologique
chronologiquement
chronologiste
chronométrage
chronomètre
chronométrer
chronométreur
chronométrie
chronométrier

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHRONOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Synonyms and antonyms of chronographie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chronographie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHRONOGRAPHIE

Find out the translation of chronographie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chronographie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chronographie» in French.

Translator French - Chinese

chronography
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cronografía
570 millions of speakers

Translator French - English

chronography
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

chronography
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

chronography
280 millions of speakers

Translator French - Russian

хронография
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

chronography
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

chronography
260 millions of speakers

French

chronographie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

chronography
190 millions of speakers

Translator French - German

chronography
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

chronography
130 millions of speakers

Translator French - Korean

chronography
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

chronography
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chronography
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

chronography
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

chronography
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Chronography
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cronografia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

chronography
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

хронограф
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

chronography
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

χρονογραφία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

chronography
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

chronography
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

chronography
5 millions of speakers

Trends of use of chronographie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHRONOGRAPHIE»

The term «chronographie» is normally little used and occupies the 49.606 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chronographie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chronographie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chronographie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHRONOGRAPHIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chronographie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chronographie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chronographie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHRONOGRAPHIE»

Discover the use of chronographie in the following bibliographical selection. Books relating to chronographie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Pouvoir et contestations à Byzance (963-1210)
Dans un de ses éloges à Monomaque, Psellos a marqué avec insistance combien Georges Maniakès était resté insensible 43 - PSELLOS, Chronographie II, p. 160-161. Il est facile de comprendre que Psellos veut montrer que Romain IV se ...
Jean-Claude Cheynet, Centre de recherche d'histoire et civilisation byzantines, 1990
2
Patrimoine litteraire europeen: Le Moyen age, de l'Oural a ...
Ces défauts apparaissent particulièrement dans son œuvre historique, la Chronographie, où il raconte les événements des années 976-1077. La première partie, qui couvre les années 976-1057, écrite vers 1062/63, est plus indépendante et ...
Jean-Claude Polet, 1993
3
Dictionnaire universel, dogmatique, canonique, historique, ...
Nicéphore composa aussi une chronographie ou chronologie abrégée depuis la création du monde jusqu'à son tems , dans laquelle il donne le catalogue des Patriarches , des Rois & des Princes du peuple juif, des Rois de Perse & de ...
Charles-Louis Richard ((O.P.)), 1761
4
L'expression de temps et formes verbales dans le texte de ...
Dans les années 80, Philippe Cahuzac a créé l'ERLA (initialement Equipe de Recherche Lexicale Appliquée, devenue depuis Equipe de Recherche en Linguistique Appliquée).
‎2009
5
LES CHRONIQUEURS SYRIAQUES
Un lointain successeur du métropolitain de Nisibe, le juriste et philosophe Abdisho (+1318), cite ses ouvrages majeurs dans son “Catalogue” rédigé en syriaque vers 1298. En voici la traduction : “ Ëlie a composé la Chronographie, le livre de ...
Ephrem-Isa Yousif, 2002
6
Table générale des matieres contenues dans les XXIII volumes ...
Chronique attribuée d ïabbé Joachim ; XXIII, 34». Chronographie de George Syncelle ; XVIII , »Í9 & suiv. Chronographie de Théophanes ; XVIII, i6« G* suiv. Chronographie de Nicéphore , patriarche de Constantinople ; XVIII > 47)- Raisons qui ...
Remy Ceillier ((O.S.B.)), Laurent-Étienne Rondet, Nicolas Crapart ((París)), 1782
7
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques qui ...
Chronographie de Nicéphore , patriarche de Confiantinople ; XVIII > 47 3- Rations qui prouvent qu'il en eft auteur ; td &• fuiv. Editions qu'on en a faites ; 474. Chronographie tripartiu ; ouvrage d'Ana- fiafe le Bibliothécaire , qui a réuni les trois ...
Remy Ceillier, Rondet, 1782
8
Les Musiques nouvelles en Wallonie et à Bruxelles
Il est professeur de formation aux langages contemporains au Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles et donne également cours dans les Académies de Schaerbeek et de Bruxelles- Ville. Sélection d'œuvres : Chronographie I, fl, ob , cl, ...
Christophe Pirenne, 2004
9
Die Kestoi des Julius Africanus und ihre Überlieferung
Ebenso sind die Kestoi auf der Basis der erhaltenen Fragmente nur 48 Bereits dem Zeugnis des Euseb, der Africanus als Verfasser sowohl der Chronographie als auch der Kestoi nennt (h.e. VI 31,1-3), ist nicht leicht zu widersprechen (du Pin ...
Martin Wallraff, Laura Mecella, 2009
10
Commentaire de la Caverne Des Trésors: Étude Sur L'histoire ...
Selon Eusèbe (HE 6, 7), la plus ancienne chronographie chrétienne est attribuée à un certain Jude. Cette chronographie, écrite en 202, aurait été fondée, selon Eusèbe, sur le système des 70 semaines de Daniel, en se situant dans la ...
Su-Min Ri, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHRONOGRAPHIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chronographie is used in the context of the following news items.
1
Omega Seamaster Diver 300M ETNZ
Par ailleurs, soulignons que tous les éléments relatifs à la chronographie sont rouges, afin d'être parfaitement identifiables et lisibles. «Montres-de-luxe.com, Jul 15»
2
Seamaster Diver 300M ETNZ
D'ailleurs, tous les éléments de chronographie sont rouges. À 10 heures se trouve une soupape à hélium avec correcteur de date intégré. La Seamaster Diver ... «Horlogerie-suisse.com, Apr 15»
3
Une goutte qui compte
Un dessin de 4, 50 mètres de long (Chronographie de robe de goutte d'eau) représente ainsi une trajectoire réelle de 6 centimètres et ... «Le Petit Bulletin Lyon, Nov 14»
4
Le chronographe raconté par son cadran
Quelques kilomètres plus haut, à Saint-Imier, une autre maison marque le destin de la chronographie : Longines. Toutes garderont le format ... «World Tempus, Oct 14»
5
Aston Martin DB9, le nom de sa remplaçante fait débat
Ils ont utilisé « Vanquish » pour deux autos assez proches dans leur chronographie (2001-2004 pour la V12 Vanquish; puis 2013 pour the ... «Le Blog Auto, Aug 14»
6
Pratiques de la bande dessinée au féminin. Expériences, formes …
... en passant par la bande dessinée autobiographique (Chronographie de Julie Doucet, 2010), de l'ordinaire (Le Muret de Céline Fraipont, ... «Fabula, Aug 14»
7
70e. Chronographie du Débarquement (S.Simonnet)
Inexistante à ce jour, la « Chronographie du débarquement et de la bataille de Normandie » s'impose aujourd'hui comme un ouvrage de ... «Ouest-France, Jun 14»
8
Débarquement allié du 6 juin 1944 : pendant qu'Hitler dort…
Parmi les dernières publications : Opérations aéroportées du débarquement (18,50 euros), Chronographie du débarquement (14,90 euros), ... «La Voix du Nord, Jun 14»
9
Ian McEwan : Opération Sweet Tooth, de l'espionnage dans les Lettres
En ce piège où l'espionne est espionnée, suspense, dénouement inattendu, initiation à l'amour et aux mœurs, chronographie des années ... «Contrepoints, Mar 14»
10
Cadrans gris, l'inévitable ascension
D'ailleurs, dans la série « Légendes de la chronographie nées en 1969 », il est amusant de constater que la célèbre Monaco de TAG Heuer a ... «World Tempus, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chronographie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chronographie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z