Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "chronomètre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHRONOMÈTRE IN FRENCH

chronomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHRONOMÈTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chronomètre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHRONOMÈTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chronomètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chronomètre

Stopwatch

Chronomètre

A chronometer designates a watch, ie a timepiece equipped with a system for accurately measuring time, with great reliability. The name is derived from the Greek chronos, meaning time. In watchmaking, a chronometer is a watch with a display of the second, the movement of which has been tested and has passed accurate measurements thanks to the needles made by a neutral official body for several days in different positions and at different temperatures. The term stopwatch is used improperly for short-duration measuring devices, such as those for sports competitions, which are in fact chronographs. Rolex Daytona Stopwatch. Un chronomètre désigne une montre, c'est-à-dire un instrument horaire muni d'un système servant à mesurer le temps de manière précise, avec une grande fiabilité. Le nom est dérivé du grec chronos, signifiant le temps. En horlogerie, un chronomètre est une montre munie d'un affichage de la seconde, et dont le mouvement a été testé et a passé avec succès des mesures d'exactitude grâce aux aiguilles faites par un organisme officiel neutre, plusieurs jours durant, dans différentes positions et à différentes températures. Le terme de chronomètre est utilisé abusivement pour des appareils de mesure de durées courtes, telles que celles des compétitions sportives, qui sont en fait des chronographes. Rolex Daytona Chronomètre.

Definition of chronomètre in the French dictionary

The definition of chronometer in the dictionary is apparatus approved by an official control body, which is used to measure time accurately. Another definition of stopwatch is a high-precision instrument, set at various temperatures and in different positions, which is placed on board a ship and makes it possible to accurately assess the time and then calculate the longitudes.

La définition de chronomètre dans le dictionnaire est appareil agréé par un organisme officiel de contrôle, qui sert à mesurer le temps avec exactitude. Une autre définition de chronomètre est instrument de haute précision, réglé sous diverses températures et dans différentes positions, qui est placé à bord d'un navire et permet d'apprécier exactement l'heure, puis de calculer les longitudes.

Click to see the original definition of «chronomètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHRONOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
baromètre
baromètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHRONOMÈTRE

chronognosie
chronogramme
chronographe
chronographie
chronographique
chronologie
chronologique
chronologiquement
chronologiste
chronométrage
chronométrer
chronométreur
chronométrie
chronométrier
chronométrique
chronométriquement
chronomorphe
chronopappe
chronopathologie
chronopédologie

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHRONOMÈTRE

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyms and antonyms of chronomètre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHRONOMÈTRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chronomètre» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chronomètre

Translation of «chronomètre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHRONOMÈTRE

Find out the translation of chronomètre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chronomètre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chronomètre» in French.

Translator French - Chinese

秒表
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cronógrafo
570 millions of speakers

Translator French - English

stopwatch
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्टॉपवॉच देखनी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ساعة التوقيف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

секундомер
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cronômetro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিরাম ঘড়ি
260 millions of speakers

French

chronomètre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

jam randik
190 millions of speakers

Translator French - German

Stoppuhr
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ストップウォッチ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

스톱워치
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

stopwatch
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đồng hố bấm giờ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஸ்டாப்வாட்ச்சைத்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्टॉपवॉच
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kronometre
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cronometro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

stoper
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

секундомір
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cronometru
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

χρονόμετρο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stophorlosie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stoppur
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stoppeklokke
5 millions of speakers

Trends of use of chronomètre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHRONOMÈTRE»

The term «chronomètre» is quite widely used and occupies the 16.656 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chronomètre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chronomètre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chronomètre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHRONOMÈTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chronomètre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chronomètre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chronomètre

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHRONOMÈTRE»

Discover the use of chronomètre in the following bibliographical selection. Books relating to chronomètre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire des mathématiques appliquées: comprenant les ...
MARCHE D CN CHRONOMÈTRE, quantité dont cet instrument avance ou retarde en 24 heures; la marche est positive s'il y a avance, et négative s'il y a retard. L'art de régler les horloges et les montres marines ne consiste pas à les mettre à ...
Hippolyte Sonnet, 1867
2
La Clef de l'Industrie et des Sciences qui se rattachent aux ...
2 — Espèce de chronomètre appelé métronome, en usage dans la musique ; brevet de M. Maelzel , t. IX, p. i5. 3 — Chronomètre français; brevet de dix ans, pris en 1819 par MM. Peschot, Duclos et Lenormand. — Chronomètre compteur des ...
J. R. Armonville, 1835
3
Connaissance des temps: ou des mouvements célestes, à ...
On s'est toujours servi pour obtenir le tems d'un très bon chronomètre de poche, porté à la main dans une petite boite; il était comparé chaque fois avec les chronomètres étalons (*). Ce garde-tems (le n° 1041 de Par- k in son et Frodsham) ...
France. Bureau des longitudes, 1837
4
Sports d'endurance: Entraînement et performance
Rappel : -85 et l 10- signifient jusqu'à environ 85% de la Composition" et variantes *** cibles Chronomètre 4 x (7 ou 8) x 1:30 [1 min et 3 min] 'EA' i , _TousO1_l v 85 Chronomètre 4 x 6 x 1:45 [1 min et 3 min] Chronomètre 3 x 7 x 2: 00 [2 min et 5 ...
Guy Thibault, 2011
5
Programmation concurrente: illustrée par des exemples en ...
Dans le deuxième cas, le chronomètre redémarrera immédiatement. Faut-il calculer la durée de l'affichage du temps intermédiaire de la même façon que la durée de l'affichage du temps final? La réponse est non. Nous décidons en effet, afin ...
André Schiper, 1986
6
Voyage autour du monde... exécuté sur les corvettes de J. M. ...
4 . i Intervalle Avance du compteur sur le chronomètre exp. / çorrgction d' amplitude , (Calcul Avance corrigée du pendule en 24 heures du chronomètre '/> , oscillations infiniment petites du pendule en 24 h. du chronomètre. m, avance-»- , ...
Louis de Saulces de Freycinet, Arago, Société de Géographie de Lyon, 1826
7
Voyage autour du monde entrepris par ordre du roi, exécuté ...
I Intervalle Avance du compteur sur le chronomètre □ 3. exp. 1 Correction d' amplitude Calcul (f).^ Avance corrjgée du pendule en 14 heures du chronomètre p, osciiljtions infiniment petites du pendule en 24 h. du chronomètre. m , avance - H, ...
8
Voyage autour du monde: entrepris par ordre du Roi [...], ...
I Intervalle j Avance du compteur sur le chronomètre Correction d'amplitude 1 Avance corrigée du pendule en 24 heures du chronomètre \p , oscillations infiniment petites du pendule en 24 h. du chronomètre. 1 m , avance -+-, ou retard — , du ...
Louis-Claude Desaulces de Freycinet, Christiaan Hendrik Persoon, Carl Adolf Agardh, 1826
9
Traité expérimental de l'électricité et du magnétisme
POSITION D*U CHRONOMÈTRE, Ces marches ont été prises dans les expériences faites par M. Evans. Ces marches ont été prises avant que le chronomètre fut mis en présence du boulet. / Chronomètre au sua au douicl , *,l pouces ...
Becquerel (Antoine César, M.), 1840
10
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent Aux ...
2 —— Espèce de chronomètre appelé métronome, en usage dans la musique; brevet de M. MaeIzel, t. IX ,7 p. 15. 5 — Chronomètre français; brevet de dixans , pris en 1819 par MM. Peso/rot, Duclos et Lenormand. — Chronomètre compteur  ...
J. R. Armonville, 1825

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHRONOMÈTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chronomètre is used in the context of the following news items.
1
Cadet a défié le temps - Autres sports - Le Télégramme, quotidien …
... en herbe du haras national d'Hennebont, les cavaliers ont joué la prudence sous la pluie et certains se sont fait piéger par le chronomètre. «Le Télégramme, Jul 15»
2
[VIDÉO] Les questions du Sac avec Mélanie Ghanimé | JDM
Le but du jeu: ignorer les distractions et répondre au plus grand nombre de questions possible avant la fin du chronomètre. Après avoir assuré ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
Artificiers : « Des étoiles plein les yeux » - Ouest-France
Dans ces cas-là, on synchronise le tout avec un chronomètre. » Concrètement, les petites bombes, un peu plus grosses qu'une balle de tennis, ... «Ouest-France, Jul 15»
4
L'éco en été. Les premières moules AOP arrivent sur les tables
Et avec les plus grandes marées d'Europe, sortir dans la baie du Mont-Saint-Michel, ça se joue presque au chronomètre. Max Loriot ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
5
Li reste la championne du badminton | Métro
Elles ont fait stopper le chronomètre à 4:24,368, soit environ sept dixièmes de mieux que l'équipe issue des États-Unis. En ronde des 16 du tir ... «Métro Montréal, Jul 15»
6
Le Garrec sur une autre planète - Equitation - Le Télégramme …
... l'avant-dernier obstacle, le cavalier de Languidic a grappillé du temps dans l'ultime ligne pour abaisser le chronomètre de deux secondes. «Le Télégramme, Jul 15»
7
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014) - beIN …
1978, un chronomètre en or décerné rétroactivement pour Bernard Lacombe : le match France – Italie de 1978 est marqué par un but après 37 ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
8
CM2015 - les Etats-Unis trop forts pour la France - Football …
Au retour des vestiaires, les Américains insistent sur leur jeu au sol pour laisser le chronomètre tourner et inscrire deux nouveaux touchdowns ... «Football Américain et NFL, Jul 15»
9
Froome, une puissance qui sème le trouble - Sports - Orange
S'il est donc impossible de faire parler le chronomètre pour mesurer l'exploit du Britannique, il reste néanmoins une donnée particulièrement ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Jul 15»
10
Froome, une puissance suspecte ?
S'il est donc impossible de faire parler le chronomètre pour mesurer l'exploit du Britannique, il reste néanmoins une donnée particulièrement ... «Sports.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chronomètre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chronometre>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z