Download the app
educalingo
Search

Meaning of "clafoutis" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CLAFOUTIS IN FRENCH

clafoutis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CLAFOUTIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Clafoutis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CLAFOUTIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «clafoutis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
clafoutis

clafoutis

Clafoutis

The clafoutis ,, is a cake composed of cherries masked of a device with blank. The clafoutis is also called in French "billion" or "millard". This appellation is more often used in Limousin and Auvergne than in the other Francophone regions. Le clafoutis,, est un gâteau composé de cerises masquées d'un appareil à flan. Le clafoutis est aussi appelé en français « milliard » ou « millard ». Cette appellation est plus souvent utilisée en Limousin et Auvergne que dans les autres régions francophones.

Definition of clafoutis in the French dictionary

The definition of clafoutis in the dictionary is entremets, flan made of a mixture of flour, milk, eggs and sugar, which is baked in a buttered pie dish after having added sweet cherries; p. ext. the same mixture of bread, brioche soaked.

La définition de clafoutis dans le dictionnaire est entremets, flan fait d'un mélange de farine, de lait, d'œufs et de sucre, que l'on fait cuire au four dans une tourtière beurrée après y avoir ajouté des cerises sucrées; p. ext. le même mélange à base de pain, brioche trempés.

Click to see the original definition of «clafoutis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CLAFOUTIS


abroutis
abroutis
ajoutis
ajoutis
boutis
boutis
cabajoutis
cabajoutis
cailloutis
cailloutis
culbutis
culbutis
rajoutis
rajoutis

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CLAFOUTIS

clabaudeur
clabaudeuse
clabot
clabotage
claboter
clac
cladocère
cladopode
cladothrix
clafouti
claie
clair
clair-obscur
clairce
claire
claire-voie
clairée
clairement
clairet
clairette

FRENCH WORDS THAT END LIKE CLAFOUTIS

abatis
agrostis
appentis
caillebotis
clapotis
cliquetis
fontis
frottis
gratis
haliotis
iritis
isatis
myosotis
tis
pastis
pilotis
plumetis
tis
rachitis
tortis

Synonyms and antonyms of clafoutis in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CLAFOUTIS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «clafoutis» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of clafoutis

Translation of «clafoutis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CLAFOUTIS

Find out the translation of clafoutis to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of clafoutis from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «clafoutis» in French.

Translator French - Chinese

克拉芙缇
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

clafoutis
570 millions of speakers

Translator French - English

clafoutis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

clafoutis
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كلافوتيس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Clafoutis
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

clafoutis
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

clafoutis
260 millions of speakers

French

clafoutis
220 millions of speakers

Translator French - Malay

clafoutis
190 millions of speakers

Translator French - German

Clafoutis
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

クラフティ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

clafoutis를
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

clafoutis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

clafoutis
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

clafoutis
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

clafoutis
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

clafoutis
70 millions of speakers

Translator French - Italian

clafoutis
65 millions of speakers

Translator French - Polish

clafoutis
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Clafoutis
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

clafoutis
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

clafoutis
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

clafoutis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

clafoutis
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

clafoutis
5 millions of speakers

Trends of use of clafoutis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CLAFOUTIS»

The term «clafoutis» is quite widely used and occupies the 14.572 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «clafoutis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of clafoutis
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «clafoutis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CLAFOUTIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «clafoutis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «clafoutis» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about clafoutis

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CLAFOUTIS»

Discover the use of clafoutis in the following bibliographical selection. Books relating to clafoutis and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Clafoutis sucrés
Un dessert agréable en toutes saisons, le printemps et l'été avec des fruits frais, l'automne et l'hiver avec des fruits au sirop.
Malissin Pierre-Emmanuel
2
Quiches, Tartes et clafoutis salés
50 recettes de cuisine de Quiches, Tartes et clafoutis salés, en entrée ou en plat léger avec une salade, 50 recettes simples et légères. Livre illustré.
Pierre-Emmanuel Malissin
3
Clafoutis - Eric Fréchon
Dans la nouvelle collection "Un chef dans ma cuisine", Eric Frechon, grand chef triple étoilé, vous propose 30 recettes de clafoutis, raffinées mais simples à réaliser et accessibles à un petit prix. • Mettant son savoir-faire à la ...
Eric Fréchon, 2013
4
Craquez pour les flans et clafoutis !: Fondre de plaisir en ...
Des œufs, du lait et de la crème fraîche, telle est la base pour les flans et clafoutis.À cela, Sophie Menut, habile cuisinière, ajoute les ingrédients qu’il faut pour réaliser 30 délicieuses versions salées ou sucrées : ...
Sophie Menut, 2011
5
Petit Livre de - Crumbles, tartes et clafoutis
En version salée comme en version sucrée, à servir aussi bien au déjeuner, au dîner qu'au goûter, ces plats rencontrent toujours le succès auprès des enfants et des adultes !
Héloïse MARTEL, 2012
6
Le Petit Livre de - Soufflés et clafoutis
Après une introduction qui délivre des tours de mains pour réussir facilement toutes sortes de soufflés et de clafoutis, ce Petit Livre proposera 130 recettes de ces basiques de notre cuisine, sucrés et salés, pour le plaisir des ...
Héloïse MARTEL, 2011
7
Clafoutis - Variations gourmandes
Les clafoutis, ces délicieux gâteaux dans lesquels les cerises sont cachées pour mieux se révéler, vous prouveront à travers cette trentaine de recettes qu'ils peuvent être réalisés à partir de divers fruits et autres ingrédients ...
Collectif, 2012
8
Tartes aux fruits et clafoutis
Tarte fine aux figues.
Luc Verney-Carron, Patrick André, Jean Arbeille, 2005
9
Clafoutis salés & sucrés
Salé Clafoutis à l'agneau et aux pruneaux, 4. Clafoutis à la viande, 6. Clafoutis au bleu et au cantal, 8. Clafoutis au chèvre et aux épinards, 10. Clafoutis au chorizo, 12. Clafoutis au poulet et aux olives, 14. Clafoutis au fenouil et à la sole, 16.
Losange,, 2007
10
Les Clafoutis de Thierry
Table. des. Matières. Clafoutis de pain aux pêches ...................................................... ............................... 1 Clafoutis cerises du jardin ............................................................... .......................... 2 Clafoutis cerises .
Thierry Roudaut

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CLAFOUTIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term clafoutis is used in the context of the following news items.
1
Clafoutis aux abricots et aux épices : Recette de … - Marmiton
Ouvrez la boite, réservez 15 cl de sirop et égouttez les abricots. Déposez-les sur toute la surface du moule. Mettez la farine et le sucre dans un saladier et faire ... «Marmiton.org, Jul 15»
2
Clafoutis aux tomates cerise et à la polenta : Recette de … - Marmiton
Faire bouillir le lait et mettre les aromates à infuser 1h. Puis filtrer. Remettre à chauffer. Mettre la polenta à cuire. Ajouter le parmesan, le sel et le poivre. «Marmiton.org, Jul 15»
3
Gratin provençal en "clafoutis" - Le Parisien
... en "clafoutis". 16 Juil. 2015, 08h30. Tweeter. réagir Gratin provençal en clafoutis C. Herlédan / CERCLES CULINAIRES DE FRANCE ... «Le Parisien, Jul 15»
4
Bilan de fin d'année avec l'ALAE - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Nous avons même pu déguster les clafoutis maison de Michelle, adjointe à la petite enfance qui nous a accompagnés et soutenus mois après ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Le référencement vidéo : le nouvel animal fantastique pour les …
... recette du clafoutis de mémé. Marmiton et Supertoinette se font la guerre pour avoir le plus de clics, et cela est valable pour tous les secteurs. «JDN, Jul 15»
6
Cuisine : Cueillir et consommer les plantes sauvages
... d'orties mixées dans la soupe, des feuilles de bourrache en clafoutis, du plantain dans une terrine, de la consoude en croque-monsieur. «maville.com, Jul 15»
7
Vidéo : comment dénoyauter une cerise avec une bouteille ?
Qu'il s'agisse de préparer un clafoutis ou de les donner à manger nature à un enfant, le dénoyautage des cerises peut s'avérer rébarbatif, ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
8
C'est le temps de cueillir les griottes
... associés, mènent la danse des machines tout en douceur, avec une pause revigorante pour tous les travailleurs avec clafoutis aux… cerises. «Est Républicain, Jul 15»
9
Veulettes-sur-Mer (76) : connaissez-vous les biscuits à la peau de …
La crème du lait était aussi le secret de nos aiëules pour faire des clafoutis fondants.... Les recettes issues des terroirs faites avec des produits ... «Francetv info, Jul 15»
10
10 conseils pour perdre les 2/3 kilos !
... d'une belle densité nutritionnelle avec présence de légumes de saison (salade, ratatouille, gratin) et des fruits (salade, clafoutis, velouté ou ... «Lepape-info, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Clafoutis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/clafoutis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z