Download the app
educalingo
Search

Meaning of "clavicule" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CLAVICULE IN FRENCH

clavicule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CLAVICULE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Clavicule is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CLAVICULE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «clavicule» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Clavicle

Clavicule

The clavicle, from the Latin clavicula meaning small key, designates in anatomy a bone of the upper part of the anterior thorax placed between the upper tip of the sternum and the top of the shoulder. Its overall shape is that of an inverted "S". It is an elongated bone with only one epiphysis situated at the level of the sternoclavicular articulation, the other end not being an epiphysis since it does not result from an enchondral ossification. It has two ends. It has an outgrowth, the deltoid tubercle, which corresponds to the insertion of the deltoid muscle. La clavicule, du latin clavicula signifiant petite clé, désigne en anatomie un os de la partie supérieure du thorax antérieur, placé entre la pointe supérieure du sternum et le dessus de l'épaule. Sa forme globale est celle d'un « S » inversé. C'est un os allongé qui ne possède qu'une épiphyse située au niveau de l'articulation sterno-claviculaire, l'autre extrémité n'étant pas une épiphyse puisque ne résultant pas d'une ossification enchondrale. Elle possède deux extrémités. Elle possède une excroissance, le tubercule deltoïdien, qui correspond à l'insertion du muscle deltoïde.

Definition of clavicule in the French dictionary

The definition of clavicle in the dictionary is long bone connecting the acromion to the sternum.

La définition de clavicule dans le dictionnaire est os long reliant l'acromion au sternum.

Click to see the original definition of «clavicule» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CLAVICULE


canicule
canicule
cuticule
cuticule
diverticule
diverticule
fascicule
fascicule
follicule
follicule
graticule
graticule
immatricule
immatricule
matricule
matricule
monticule
monticule
panicule
panicule
particule
particule
pellicule
pellicule
pédicule
pédicule
ridicule
ridicule
réticule
réticule
spicule
spicule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CLAVICULE

clavage
clavaire
clavé
claveau
clavecin
claveciniste
clavelé
clavelée
claveleux
clavelisation
claveliser
claver
clavetage
claveter
clavette
clavicorde
claviculaire
claviculé
clavier
clavigère

FRENCH WORDS THAT END LIKE CLAVICULE

adminicule
antiparticule
apicule
auricule
canalicule
conventicule
denticule
forficule
funicule
lenticule
navicule
pannicule
principicule
radicule
sicule
silicule
utricule
vermicule
versicule
édicule

Synonyms and antonyms of clavicule in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «clavicule» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CLAVICULE

Find out the translation of clavicule to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of clavicule from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «clavicule» in French.

Translator French - Chinese

锁骨
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

clavícula
570 millions of speakers

Translator French - English

clavicle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हंसली
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ترقوة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ключица
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

clavícula
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কণ্ঠা
260 millions of speakers

French

clavicule
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tulang selangka
190 millions of speakers

Translator French - German

Schlüsselbein
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

鎖骨
130 millions of speakers

Translator French - Korean

쇄골
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

balung kang ana ing bau sisih ngarep
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xương quai xanh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காலர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

collarbone
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

köprücük kemiği
70 millions of speakers

Translator French - Italian

clavicola
65 millions of speakers

Translator French - Polish

obojczyk
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ключиця
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

clavicula
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κλείδα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sleutelbeen
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

nyckelben
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kragebeinet
5 millions of speakers

Trends of use of clavicule

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CLAVICULE»

The term «clavicule» is regularly used and occupies the 23.202 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «clavicule» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of clavicule
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «clavicule».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CLAVICULE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «clavicule» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «clavicule» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about clavicule

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CLAVICULE»

Discover the use of clavicule in the following bibliographical selection. Books relating to clavicule and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Clavicule droite Extrémité sternale Avant Corps Tubercule deltoïdien Extrémité acromiale Tubercule conoïde Facette sternale (surface" articulaire) Facette acromiale (surface articulaire) Empreinte du ligament costo- claviculaire Avant Sillon ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Orthopédie, traumatologie
Fractures. de. la. clavicule. Lésions traumatiques fréquentes, en particulier chez le sujet jeune et le sportif, les fractures de la clavicule sont le plus souvent bénignes. Du fait de la situation sous-cutanée de l'os et de sa bonne consolidation, ...
Olivier Dejean, 2001
3
QCM d'anatomie: Anatomie générale, ostéologie des membres, ...
153/ La clavicule : a- Est le premier os à terminer son ossification b- Ne possède pas de canal médullaire c- L'extrémité sternale porte la surface articulaire claviculaire d- L'extrémité acromiale est ovalaire : elle regarde en bas et latéralement ...
David Bellicaud, 2001
4
Dex luxations de la clavicule, etc
L'extrémité interne de la clavicule est placée au—dessus du bord supérieur du sternum sur lequel elle appuie; le doigt étant promené de droite à gauche sur ce bord, vient heurter une saillie dont la hauteur est mesurée par l'épaisseur de ...
V. MOREL-LAVALLÉE, 1844
5
Nouveaux élémens de pathologie medico-chirurgicale ou traité ...
l'épaule du malade en haut ou en dehors, pendant que l'on presse de haut en bas sur la clavicule. La luxation de l'extrémité externe de la clavicule a été quelquefois prise pour une fracture de cet os ; mais si l'on fait attention à son siége , à ...
Louis-Charles Roche, 1833
6
Sur le traitement des fractures de la clavicule ... Mémoire ...
Si déjà cette influence de l'action du coude saute aux yeux alors que la clavicule est intacte, elle est bien autrement manifeste'quand cet os est brisé ou scié , et qu 'on a , par ce moyen , donné la facilité au moignon scapulaire età la portion ...
Mathias Louis MAYOR, 1835
7
Orthopédie - Traumatologie
La clavicule est un os superficiel. C'est le seul moyen de fixation du membre supérieur au thorax par l'intermédiaire de l'articulation sterno-claviculaire. Sa fracture est fréquente et habituellement bénigne. C'est la fracture de l'adulte jeune et ...
Anne-Marie Abo, 2003
8
Clavicule de la philosophie hermetique ou les misteres les ...
CLAVICULE mC* DE LA 1-U *~ PHILOSOPHIE HERMETIQUE, Ou IesMisteres les plus Cachés Des Anciens ôc Modernes font Misse au jour en faveurs des Enfans de L'Art, & à la Gloire de Dieu par. T. F. GERON, Docteur en Medicine. Â Dom ...
T. F. Geron, 1753
9
Polygraphie et Vniverselle escriture caballistique de M. I. ...
... peuvent ou n'osent donner la col gnoissance,ou advertiffim ent_ à 'leurs vieegerenis,dv commit, #fanes d'eux eflongnez : m'a fimble bon â"necessaire, de faire ce tratcte à' œuvre Polygrapbiquefflvec la presente. clavicule et interpretation .
Johann Trithemius, Collange, Kerver, 1625
10
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Extrémité sternalc de la clavicule. — 5. Portion de la face postérieure du sternum. — 6. Ligament sterno- claviculaire postérieur. — 7. Ligament costo-claviculaire. — 8. Moitié du ligament inter-claviculaire. — 9. Coupe verticale faite sur le ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CLAVICULE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term clavicule is used in the context of the following news items.
1
Futuroscope 86 sous le feu des projecteurs - Ouest-France
... année (la première vient de terminer sixième du Tour d'Italie et la seconde a été victime sur la même épreuve d'une fracture de la clavicule). «Ouest-France, Jul 15»
2
Jean-Christophe Peraud, en sang mais toujours debout - Tour de …
Le coureur rhônalpin avait alors fait le chrono avec une clavicule cassée, avant de rechuter à nouveau sur son épaule déjà touchée. Le tout ... «francetv sport, Jul 15»
3
Elle renverse une octogénaire : suspension de quatre mois de …
Après avoir insisté sur l'étendue des dégâts physiques (traumatisme crânien, fracture de la clavicule...) qui oblige E.D. à se mouvoir en fauteuil ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Pierre Rolland, étendard d'Europcar - Tour de France - Cyclisme -
Il y a des coureurs qui sont à la maison avec la clavicule dans le sac. J'ai vu Bonnet (William) en photo, ça fait froid dans le dos. J'ai perdu 12 ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
5
Edition de Forbach | Athlétisme : des Forbachois en piste avec les …
J'ai joué au foot, à l'US Forbach, mais je me suis cassé deux fois la clavicule. » Il préfère alors opter pour le demi-fond. « J'ai eu envie ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
6
Poursuite de 225 000 $ contre le Mont Tourbillon | JDQ
Une mère de famille de Rivière-du-Loup réclame 225 000 $ au Mont Tourbillon à la suite d'une fracture de la clavicule survenue lors de son ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
7
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014) - beIN …
1970, la clavicule cassée de Franz Beckenbauer : Italie – RFA (4-3 après prolongation), la demi-finale de la Coupe du Monde 1970, est ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
8
La Baule : la victime d'un vol dans sa chambre d'hôtel reconnait son …
Le voleur de 19 ans blessé à la clavicule a été interpellé au centre hospitalier de Saint-Nazaire à 11h00 à la fin de ses soins. Entendus par la ... «Francetv info, Jul 15»
9
Lille : un couple jugé pour avoir agressé un homme qui voulait …
Philippe J. a eu la clavicule cassée, « probablement en tombant » mentionnera le président Jean-Marc Defossez. La victime se présente en ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
10
Faits divers Trivy : une montgolfière rate son atterrissage, un blessé …
... a déséquilibré l'engin qui a alors percuté une haie avant de s'écraser. Une personne a été légèrement blessée au niveau de la clavicule. «Le JSL, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Clavicule [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/clavicule-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z