Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cobier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COBIER IN FRENCH

cobier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COBIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cobier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COBIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cobier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cobier in the French dictionary

The definition of cobier in the dictionary is the first reservoir of the series of cookers in the salines of the west.

La définition de cobier dans le dictionnaire est premier réservoir de la série des chauffoirs dans les salines de l'ouest.


Click to see the original definition of «cobier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COBIER


aubier
aubier
barbier
barbier
bourbier
bourbier
caroubier
caroubier
colombier
colombier
crabier
crabier
gabier
gabier
gambier
gambier
gerbier
gerbier
gibier
gibier
herbier
herbier
jambier
jambier
jujubier
jujubier
morbier
morbier
obier
obier
plombier
plombier
rombier
rombier
sorbier
sorbier
tourbier
tourbier
écubier
écubier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COBIER

cob
cobaea
cobalt
cobaltifère
cobaltine
cobaye
cobée
cobelligérant
cobelligérante
cobénéficiaire
cobourgeois
cobra
coca
coca-cola
cocagne
cocaïne
cocaïnomane
cocaïnomanie
cocarboxylase
cocard

FRENCH WORDS THAT END LIKE COBIER

atelier
bénéficier
calendrier
carrier
charabier
dernier
financier
février
glacier
hier
identifier
immobilier
olivier
palombier
papier
particulier
pier
premier
quartier
supplier

Synonyms and antonyms of cobier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cobier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COBIER

Find out the translation of cobier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cobier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cobier» in French.

Translator French - Chinese

cobier
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cobier
570 millions of speakers

Translator French - English

cobier
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

cobier
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

cobier
280 millions of speakers

Translator French - Russian

cobier
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cobier
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

cobier
260 millions of speakers

French

cobier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

cobier
190 millions of speakers

Translator French - German

cobier
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

cobier
130 millions of speakers

Translator French - Korean

cobier
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cobier
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cobier
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

cobier
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

cobier
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

cobier
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cobier
65 millions of speakers

Translator French - Polish

cobier
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

cobier
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cobier
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

cobier
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

cobier
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

cobier
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

cobier
5 millions of speakers

Trends of use of cobier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COBIER»

The term «cobier» is normally little used and occupies the 53.309 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cobier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cobier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cobier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COBIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cobier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cobier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cobier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COBIER»

Discover the use of cobier in the following bibliographical selection. Books relating to cobier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Paludiers de Guérande: production du sel et histoire économique
Il arrive que le talus entre la vasière et le cobier soit coupé ; dans ce cas, l'eau passe d'un bassin à l'autre sans emprunter de canalisation souterraine. Le cas de la saline Laval est original car l'eau venant de la vasière parcourt quelques ...
Pierre Lemonnier, 1984
2
Nouvelles annales des voyages
cond réservoir proportionnellement moins grand, que l'on nomme cobier; divisé en grands compartimens où l'eau commence à s'échauffer et reçoit un premier degré d'évapo- ration (1). Du cobier on la fait passer dans des parallélogrammes  ...
Conrad Malte-Brun, Victor Adolfe Malte-Brun, 1836
3
Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de ...
coud réservoir proportionnellement moins grand, que l'on nomme cobier; divisé en grands cornpartimens où l'eau commence à s'échauffer et reçoit un premier degré d'évapo- ration (1). Du cobier on la fait passer dans des parallélogrammes  ...
4
Les salines de l'Ouest: logique technique, logique sociale
2. Embranchement d'étier, début d'une bondre. 3. Vasière (premier réservoir extérieur). 4. Entrée de la saline proprement dite. 5. Premier cobier (deuxième réservoir extérieur). 6. Tour : passage d'un cobier à l'autre par l'intérieur de la saline.
Pierre Lemonnier, 1980
5
Nouvelles Annales des Voyages et des Sciences Géographiques
coiid réservoir proportionnellement moins grand, queTon nomme cobier/ divisé en grand* compartimens où l'eau commence à s'échauffer et reçoit un premier degré d'évapo- ration (1). Du cobier on la fait passer dans des parallélogrammes  ...
6
Ordonnance et edict perpétuel des archiducs nos princes ...
Un Altege entend que les ßippliansß» reglent en conformita' del'ar'ticÍe'biy`.»'Je l' Edië`l perpetueldu 17.. де Iuillet de l' an 1611". non стане toute u/ance precedente au contraire,<9' Г article en fayant mentionau Cobier де: (Íoußumes де ...
‎1672
7
Histoire nationale et dictionnaire géographique de toutes ...
Il y a des marais qui ont en outre un second réservoir, dont la destination est la même : on donne à celui-ci le nom de cobier. Le cobier a cependant une forme différente de celle de la vasière. Celle-ci est un bassin d'une seule pièce , l'autre  ...
Eusèbe Girault de Saint-Fargeau, 1829
8
Promenade sur les marais salants de l'Atlantique: les ...
Cobier : partènement extérieur. Fare : partènement (correspond, suivant les cas, à un partènement extérieur ou à un partènement intérieur). Aderne : partènement intérieur. Délivre : canal d'alimentation des tables salantes. Ladure : petite ...
André Grethner, 1975
9
Bretagne des marais salants: 2000 ans d'histoire
Cobier de la SALINE BEAUVAIS (Guérande). Si l'on considère les textes, c'est un jugement qu'il faut bien entendu réviser. Dans le Vannetais comme dans la région de Guérande, le terme se rencontre plus d'une fois noté couober dans les  ...
Gildas Buron, 1999
10
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
COLLAPSED , Adj. ( or decayed ) ruiné. A collapfed eilate , un bien ruiné. COLLAR , S. coBct. The collar of a doublet , le coBet d'un peurpoint. To take one by the collar, prendre quelqu'un au coBct. Ô A dog's collar , un coBier de chien. A horfe ...
A. Bojer, 1768

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COBIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cobier is used in the context of the following news items.
1
Le sel de Guérande et ses valeurs
Dans l'ordre, ces bassins sont les suivants : la vasière, le cobier, les fares, les adernes et enfin, les œillets où se produit la cristallisation. «L'Hotellerie, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cobier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cobier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z