Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cochonnerie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COCHONNERIE IN FRENCH

cochonnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COCHONNERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cochonnerie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COCHONNERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cochonnerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cochonnerie in the French dictionary

The definition of crap in the dictionary is state of a thing or an extremely messy person. Dirty, bad or unhealthy; very bad thing.

La définition de cochonnerie dans le dictionnaire est état d'une chose ou d'une personne extrêmement malpropre. Chose sale, mauvaise ou malsaine; chose de très mauvaise qualité.


Click to see the original definition of «cochonnerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COCHONNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COCHONNERIE

cocher
côcher
cochère
cocherelle
cochet
cochevis
cochléaire
cochléaria
cochlée
cochon
cochonaille
cochonceté
cochonnaille
cochonne
cochonnée
cochonnément
cochonner
cochonnet
cochonnier
cochylis

FRENCH WORDS THAT END LIKE COCHONNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
fauconnerie
gainerie
gaminerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Synonyms and antonyms of cochonnerie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COCHONNERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «cochonnerie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of cochonnerie

Translation of «cochonnerie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COCHONNERIE

Find out the translation of cochonnerie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cochonnerie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cochonnerie» in French.

Translator French - Chinese

粪肥
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

estiércol
570 millions of speakers

Translator French - English

muck
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कूड़ा-कर्कट
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

القذارة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дрянь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sujeira
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গোবর
260 millions of speakers

French

cochonnerie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kotoran
190 millions of speakers

Translator French - German

Dreck
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

쓰레기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

muck
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đồ bẩn thỉu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சேற்றை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

घाण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gübre
70 millions of speakers

Translator French - Italian

letame
65 millions of speakers

Translator French - Polish

paskudztwo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

погань
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

murdări
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βόρβορος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

muck
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

muck
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

møkk
5 millions of speakers

Trends of use of cochonnerie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COCHONNERIE»

The term «cochonnerie» is regularly used and occupies the 32.568 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cochonnerie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cochonnerie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cochonnerie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COCHONNERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cochonnerie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cochonnerie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cochonnerie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COCHONNERIE»

Discover the use of cochonnerie in the following bibliographical selection. Books relating to cochonnerie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Vauban: de la gloire du roi au service de l'Etat
De la cochonnerie ou calcul estimatif pour connaître jusqu'où peut aller la production d'une truie pendant dix ans de temps » est un mémoire qui pousse à son terme une « supputation » arithmétique, dans une perspective populationniste1.
Michèle Virol, 2003
2
Cochonnerie
Dans ce flip-book, un cochon saute, on ne sait pas jusqu'où...
Christian Voltz, 2008
3
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Cochonnerie = charcuterie, ou nourriture de très mauvaise qualité? Un mauvais estomac se nourrissant de cochonneries. [n, juin 1864.] := sensualité grossière : Une belle cochonnerie de l'œil. [v, 23 août 1874.] L'ordure, la cochonnerie féroce  ...
Collectif
4
Arithmétique politique dans la France du XVIIIe siècle
Vauban. : arithmétique. politique,. Ragot. et. autre. Cochonnerie. Norbert MEUSNIER Comme le montrent Pierre Crépel et Thierry Martin, définissant l'un des garde-fous épistémologiques de la problématique de l'arithmétique politique, il n'y a ...
‎2003
5
ALIMENTATIONS CONTEMPORAINES
En tout cas moi je n'ai pas pu manger ma part, c 'est parti à la poubelle l a. La « Cheesy Crust», en revanche, c'est autre chose, c'est «une cochonnerie », mais comme tout le monde, Vittoria indique qu'elle aussi, elle aime les « cochonneries  ...
Dominique Desjeux, Isabelle Garabuau-Moussaoui, 2002
6
L'antichambre Du Paradis
L'ivrognerie doit justement se transformer en cochonnerie. De l'ivrognerie sans cochonnerie, ce n'est pas de l'ivrognerie. C'est juste un coup à boire sur le mode occidental. Ou alors c'est de la « géorgiennerie ». Si l'homme russe se soûle, ...
7
Mémoires, correspondances et ouvrages inédits de Diderot
Et là « — Voici quelque cochonnerie. — Qu'appelez-vous « une cochonnerie, s'il vous plaît? Un besoin, ce « me semble , assez simple , assez naturel et assez « général, et que, malgré votre spiritualisme, vous « satisfaites comme votre ...
Denis Diderot, Grimm, 1830
8
Ecritures ironiques
qui courait, qui bondissait, s'arrêtait par moments sur un objet, comme pensive, pour repartir et chercher encore, pour fureter, pour avancer, pour tâter, dans une recherche obstinée de cochonnerie : voilà ce que nous cherchions, ce que nous  ...
Jean Decottignies, 1988
9
Mémoires, correspondance et ouvrages inédits de Diderot
Et là « — Voici quelque cochonnerie. — Qu'appelez-vous « une cochonnerie, s'il vous plaît? Un besoin, ce « me semble , assez simple , assez naturel et assez « général, et que, malgré votre spiritualisme, vous « satisfaites comme votre ...
Denis Diderot, Marie Angélique Diderot de Vandeul, 1830
10
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
On dit aussi Cochonnerie. Cochonner, v. a. Travailler sans soin, malproprement, — dans l'argot des bourgeois. Cochonnerie, s. f. Besogne mal faite; marchandise de qualité inférieure ; nourriture avariée ou mal préparée. Argot du peuple.
Alfred Delvau, 1867

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COCHONNERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cochonnerie is used in the context of the following news items.
1
La belle ordure | Le Journal de Montréal
Poubelle: Mot français qui vient du grec poubelakis signifiant cochonnerie entassée dans un sac en plastique qui sera ramassé une fois par ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
2
SIMO : Un autre Simo, une autre Rebecca et la bête | Zone bourse
... mosquée d'à côté de conclure comme le veut la tradition pour mettre terme à cette cochonnerie. Ne pouvant supporter cette claque, puisqu'il ... «Zonebourse.com, Jul 15»
3
Le déclin de la population d'abeilles inquiète les apiculteurs du …
... les autres et qui va réussir à faire tasser ça, qui va [éliminer] cette cochonnerie de poison là et on va s'en débarrasser une fois pour toutes. ». «Radio-Canada, Jul 15»
4
Ces 3 ou 4 choses qu'il n'est pas inutile de rappeler aux électeurs …
Il y a une expression allemande : ''Vervluchte Schweinerei'' (orthographe à préciser) qui veut dire : ''Maudite Cochonnerie''… Cela s'applique ... «Atlantico.fr, Jul 15»
5
Tuberculose bovine : «L'élevage pour moi c'est fini...»
La faute à la tuberculose bovine, cochonnerie qui ne rend pas la viande impropre à la consommation mais qui condamne le troupeau et son ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Microsoft Edge : pourriez-vous lâcher Chrome pour le remplaçant d …
Et là je suis à peu près sûr que ce sera la même cochonnerie qu'IE. Je travaille chez un éditeur de logiciels, et je peux vous affirmer que pour ... «Phonandroid, Jul 15»
7
Voici 10 choses énervantes dans les toilettes publiques
Le terroriste des WC: il quitte les toilettes en les laissant dans un état indescriptible. Pas besoin d'en dire plus. Cochonnerie! Photo: Keystone. «Bluewin, Jun 15»
8
Le Petit Cordonnier change de mains
«Ils (ses enfants) me disaient que c'était de la cochonnerie», renchérit son père âgé aujourd'hui de 94 ans. Fructueuse transaction. «LaPresse.ca, Jun 15»
9
MotoGP 2015 : Syndrome des loges très fréquent : Rossi devient …
Et ce pour essayer de se débarrasser de cette cochonnerie de blessure lente, le Syndrome des loges, « Arm pump » en anglais. C'est en fait ... «Motoservices, Jun 15»
10
Dans la cour des Lazy Kings
Rien dans leur répertoire ne s'apparente, de près ou de loin, à ce genre de cochonnerie lounge tout juste bonne à combler les blancs dans les ... «Corse-Matin, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cochonnerie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cochonnerie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z