Download the app
educalingo
Search

Meaning of "colure" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COLURE IN FRENCH

colure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COLURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Colure is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COLURE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «colure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

colure

Colure

Colors are the two principal meridians of the celestial sphere. They are two large circles intersecting at right angles and passing through the solstial points and the equinoctial points of the ecliptic, respectively. Les colures sont les deux principaux méridiens de la sphère céleste. Il s'agit de deux grands cercles qui se coupent à angle droit et qui passent respectivement par les points solsticiaux et par les points équinoxiaux de l'écliptique.

Definition of colure in the French dictionary

The definition of colure in the dictionary is each of the two meridians of the celestial sphere intersecting at right angles to the two poles and containing, first, the two solstices, the second, the two equinoxes.

La définition de colure dans le dictionnaire est chacun des deux méridiens de la sphère céleste se coupant à angles droits aux deux pôles et contenant, le premier, les deux solstices, le second, les deux équinoxes.

Click to see the original definition of «colure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COLURE


accolure
accolure
allure
allure
bariolure
bariolure
brûlure
brûlure
cannelure
cannelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
conclure
conclure
craquelure
craquelure
doublure
doublure
encolure
encolure
enflure
enflure
exclure
exclure
inclure
inclure
moulure
moulure
pelure
pelure
silure
silure
souillure
souillure
tubulure
tubulure
voilure
voilure

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COLURE

colposcope
colposcopie
colposténose
colpostricture
colpotomie
colt
coltin
coltinage
coltiner
coltineur
coltis
colubrin
colubrine
columbarium
columbidés
columbite
columelle
columnaire
colvert
colza

FRENCH WORDS THAT END LIKE COLURE

boursouflure
ciselure
coulure
dentelure
encablure
ensellure
faufilure
feuillure
foulure
lure
galure
gelure
malure
mouillure
raclure
réglure
salure
tavelure
tellure
éraflure

Synonyms and antonyms of colure in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COLURE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «colure» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of colure

Translation of «colure» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COLURE

Find out the translation of colure to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of colure from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «colure» in French.

Translator French - Chinese

至圈
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

coluro
570 millions of speakers

Translator French - English

colure
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

colure
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

colure
280 millions of speakers

Translator French - Russian

колюра
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

coluro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

colure
260 millions of speakers

French

colure
220 millions of speakers

Translator French - Malay

colure
190 millions of speakers

Translator French - German

colure
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

colure
130 millions of speakers

Translator French - Korean

colure
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

colure
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

colure
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இரவு வட்டம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

colure
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

colure
70 millions of speakers

Translator French - Italian

coluro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kolur
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

колюрии
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

colure
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

colure
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

colure
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

colure
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

colure
5 millions of speakers

Trends of use of colure

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLURE»

The term «colure» is regularly used and occupies the 31.037 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «colure» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of colure
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «colure».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COLURE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «colure» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «colure» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about colure

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COLURE»

Discover the use of colure in the following bibliographical selection. Books relating to colure and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire raisonné de physique. 2 tom. [and] Planches. 6 ...
Soit encore P le lieu moyen du pole de i'équaleur, i(ni est éloigné du pole E de l' écliptique de aTi degrés 3o minutes ; FG , la colure des solstices : H I , le colure des équinoxes.' Du point P , comme cemre, soit décrit un petit cercle, ABCD, dont  ...
Mathurin Jacques Brisson, 1800
2
Dictionnaire raisonné de physique
On l'appelle , à cause de cela , Colure des Equinoxes. L'autre passe par les points solsticiaux; c'est-à-dire, qu'il coupe l'Ecliptique aux points où ce cercle touche les Tropiques ; savoir, au premier point de l'Ecrevisse et au premier point du ...
Mathurin Jacques Brisson, 1800
3
Traité élémentaire ou principes de physique
HI, le colure des équinoxes. Du point P , comme centre , soit décrit:un petit cercle A B C D , dont le rayon P B soit de 9 secondes , et dont le vrai pole de l'équateur parcourt la circonférence dans le même temps que les nœuds de la lune ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1803
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Tous les aftres placés fur le colure des foljtices ont 90 degrés, ou 270 degrés d' afeenfion droite, & tous les aftres placés fur les (.dures dis équi- mxes ont o, ou ic -'o degrés d'afeenfion droite. ( Voyc\ Ascension drote ) Le foleil arrive fur ces deux ...
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Ce second colure se nomme colure des solstices. Tous les astres placés fur le colure des solstices ont 90 degré* , ou 170 degrés d'ascension droite , & tous les astres placés fur les colures des équi- nexes ont o, ou 180 degrés d'ascension ...
Gaspard Monge, Cassini, Pertholon, 1816
6
Le mouvement des corps celestes, ou premiers principes ...
II imagine donc deux cercles de déclinaison dont l'un passe par le commencement du Cancer, & par celui du Capricorne; il l' appelle le colure des foljîices : & l'autre qui passe par les points équinoxiaux ; il l'appelle le colure des équinoxes.
Trabaud (maitre de mathematiques.), 1753
7
Dictionnaire de physique
( V°ye\ Ascension droite ) Le soleil arrive sur ces deux cercles à tous les renouvellemens des faisons ; lorsqu'il se trouve sur le colure des équinoxes , au premier point du bélier, notre printemps commence ; lorsqu'il est sur le même colure , au ...
8
Le mouvement des corps celestes, ou premiers principes ...
Il imagine donc deux cercles de déclinaison dont l'un pafle par le commencement du Cancer, & par celui du Capricorne; il l'appelle le colure des Joljlices : & l'autre qui passe par les points équinoxiaux ; il l'appelle le colure des équinoxes.
Jean Trabaud, ed. (París) Durand, Pissot ((París)), 1753
9
Traité élémentaire, ou principes de physique, Fondés sur les ...
28 TRAITÉ ÉLÉMENTAIRE . HI ,"le colure des équinoxes.' Du point P , comme centre , soit décrit un petit cercle A B C D , dont le rayon R B soit de 9 secondes , et dont le vrai pole de l'équateur parcourt la circonletence dans le; même temps ...
‎1803
10
Mappemonde céleste
Jean-Charles Maclot. les Pôles arctique et antarctique célestes, s'appelle Colure des Solstices, Celui que l'on conçoit passer , soit par les deux Pôles mêmes, soit par les deux Pôles de l'Eclyptique, et par les deux points d'intersection de ...
Jean-Charles Maclot, 1801

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COLURE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term colure is used in the context of the following news items.
1
Mon trench d'automne
Piquez les deux épaisseurs du col sur l'en-colure, end. contre end., d'un milieu devant à l'autre. Piquez les parementures sur les bords devant et les encolures ... «Avantages, Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Colure [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/colure>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z