Download the app
educalingo
Search

Meaning of "comédon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMÉDON IN FRENCH

comédon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMÉDON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Comédon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COMÉDON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «comédon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Comedo

Comédon

The comedo is an excessive accumulation of sebum, secreted by the sebaceous gland, and filling the pore of the skin. It is mostly on the face and especially on the nose. The comedo can be invaded by bacteria responsible for acne. It can be of three types: ▪ Micro comedo ▪ Closed comedon or white dot ▪ Open comedon or black dot - the part in contact with the air oxidizes and becomes black. It is also called skin worm. Excess sebum and the appearance of comedones can be limited by cleansing the skin with suitable products. Comedones can be mechanically extracted by pressure, for example using a comedoon. Le comédon est une accumulation excessive de sébum, sécrété par la glande sébacée, et remplissant le pore de la peau. Il se trouve surtout sur le visage et plus particulièrement sur le nez. Le comédon peut être envahi de bactéries responsables de l'acné. Il peut être de trois types : ▪ Micro-comédon ▪ Comédon fermé ou point blanc ▪ Comédon ouvert ou point noir - la partie au contact de l'air s'oxyde et devient noire. On l'appelle aussi ver de peau. L'excès de sébum et l'apparition de comédons peuvent être limités par le nettoyage de la peau avec des produits adaptés. Les comédons peuvent être extraits mécaniquement par pression, par exemple à l'aide d'un tire-comédons.

Definition of comédon in the French dictionary

The definition of comedone in the dictionary is vermicular mass of whitish sebaceous matter, with a blackish top, in a pilosebaceous follicle most often of the face, and in particular of the nose.

La définition de comédon dans le dictionnaire est amas vermiculaire de matière sébacée blanchâtre, à sommet noirâtre, dans un follicule pilo-sébacé le plus souvent de la face, et en particulier du nez.

Click to see the original definition of «comédon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COMÉDON


acotylédon
acotylédon
automédon
automédon
boustrophédon
boustrophédon
cotylédon
cotylédon
monoccotylédon
monoccotylédon
monocotylédon
monocotylédon
philédon
philédon
tire-comédon
tire-comédon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COMÉDON

combuger
comburant
comburer
combustibilité
combustible
combustion
comédie
comédie-roman
comédien
comédienne
comessation
comestibilité
comestible
cométaire
comète
comice
comicial
comique
comiquement
comitard

FRENCH WORDS THAT END LIKE COMÉDON

abandon
adon
amidon
bidon
bourdon
brandon
cardon
chardon
cordon
cupidon
dindon
don
dondon
espadon
gardon
guidon
mastodon
pardon
radon
tendon

Synonyms and antonyms of comédon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COMÉDON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «comédon» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of comédon

Translation of «comédon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMÉDON

Find out the translation of comédon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of comédon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «comédon» in French.

Translator French - Chinese

黑头粉刺
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

comedón
570 millions of speakers

Translator French - English

comedo
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मुहासा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بثرة في الرأس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

комедон
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

comedo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রোগবিশেষ
260 millions of speakers

French

comédon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

comedo
190 millions of speakers

Translator French - German

Mitesser
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

面皰
130 millions of speakers

Translator French - Korean

여드름
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

comedo
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ngòi trứng cá
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

முட்கரடு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मुरूमाची पुटकुळी त्वचेबाहेर येऊन सुकलेल्या तेलकट पदार्थाभोवती बाह्यत्वचेच्या पेशी गोळा होऊन मुरूम बनतो
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

komedondur
70 millions of speakers

Translator French - Italian

comedo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zaskórnik
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

комедон
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

comedo
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

comedo
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vetspuitje
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ÅL
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

comedo
5 millions of speakers

Trends of use of comédon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMÉDON»

The term «comédon» is regularly used and occupies the 44.385 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «comédon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of comédon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «comédon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COMÉDON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «comédon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «comédon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about comédon

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COMÉDON»

Discover the use of comédon in the following bibliographical selection. Books relating to comédon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
On place ensuite l'orifice du tire-comédon sur la lésion et on presse pour forcer le comédon à travers l'orifice. L'extraction des comédons provoque parfois un érythème qui peut persister pendant plusieurs semaines. Le comédon peut se ...
Doris Smith Suddarth, 1994
2
Atlas de dermatologie du chien et du chat
2.5 Comédon Il s'agit d'un follicule pileux dilaté et rempli de kératine, de sébum et éventuellement de germes. Il traduit un désordre dans le fonctionnement normal du follicule pilo-sébacé. Il peut être blanc (fermé et non oxydé) ou noir ( ouvert ...
Emmanuel Bensignor, 2006
3
Cosmétologie masculine
Le comédon est une accumulation de lipides colonisés par des micro-orga- nismes à la partie supérieure du follicule pileux. Il se manifeste par des élévations jaunâtres (de 0,2 à 1 mm de diamètre) au niveau de la couche cornée qui suscitent ...
MARTINI Marie-Claude, 2009
4
Dermatologie pédiatrique
Figure 15.2 Acné juvénile polymorphe 1 Lésions rétentionnelles Le comédon est la lésion élémentaire fondamentale de l'acné. Il résulte de l'occlusion du canal pilosébacé. On décrit deux types de comédons : le comédon ouvert ou « point ...
Gérard Lorette, 2007
5
Encyclopédie familiale de la santé: Comprendre, prévenir, ...
La structure de la peau ... page 64 Comédon LE COMÉDON Un comédon, ou point noir, est un amas de sébum et de kératine qui se forme dans l'orifice d'un follicule pileux. Sa partie supérieure apparaît noire car elle est oxydée par le contact ...
‎2010
6
Les maladies séborrhéiques: séborrhée, acnés, calvitie
C'est aussi ce qui rend faciles leur infection secondaire et leur dégénérescence. Le sommet du comédon est toujours infecté secondairement de cocci et même souvent de bacilles étrangers. La constance absolue. dans l'écorce du comédon,  ...
Raimond Jacques Adrien Sabouraud, 1902
7
La pratique dermatologique: traité de dermatologie appliqée
Les kystes sébacés de l'acné sont des dégénérescences de comédon Toutes les autres modalités de l'acné polymorphe : abcès périfolliculaires orifî ciels et profonds, d'évolution chaude ou froide, sont staphylococciques (5). C'est ainsi que ...
Ernest Henri Besnier, L. Jacquet, Louis Anne Jean Brocq, 1901
8
Dermatologie
Ceci correspond au comédon fermé ou microkyste (point blanc). La kératine accumulée et colorée par la mélanine apparaît ensuite à l'orifice pilo-sébacé, formant le "point noir" ou comédon ouvert. 1 .3. Propionibacterium acnés - Il fait partie ...
Marie-Lise Bafounta, 2001
9
Bulletin
Sur la partie inférieure de la verge, gros comédons nombreux, surtout vers la racine de la verge ; plus près de l'extrémité quelques masses arrondies blanchâtres atteignant le volume d'un grain de blé autour d'un comédon noir plus gros ; la ...
10
Bulletin de la Société française de dermatologie et de ...
D'autre part, on ne saurait ainsi faciliter la sortie du comédon par une compression centripète graduelle sur les tissus avoisinants. (1) Travail fait dans le service du professeur Balzer, à l'hôpital Saint-Louis. L'extracteur du Dr Brocq, qui passe, ...
Société française de dermatologie et de syphiligraphie, 1907

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMÉDON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term comédon is used in the context of the following news items.
1
«Cucu», passage obligé
Pardon, Séverin Millet, mais elle envoie direct à Cuculand) et les prénoms des personnages (Comédon, Toscane…), par exemple. Mais voilà ... «Libération, Jul 15»
2
VIDEO. 216.000 abonnés fans du perçage de bouton...
Points noirs délicatement prélevés au tire-comédon, furoncles patiemment vidés de leur substantifique moelle... On s'arrêtera là pour le volet ... «Sciences et Avenir, Jun 15»
3
Acné : des lésions de la peau à bien traiter pour éviter les cicatrices
S'il s'agit d'un comédon ouvert, on parle de « point noir » parce que la surface de ce bouchon devient noire lorsqu'elle est exposée à l'air. «Pourquoi Docteur ?, Jun 15»
4
Trucs et conseils pour prévenir et traiter les points noirs
Un point noir, aussi connu comme un comédon, se produit quand le pore se congestionne d'huile et de bactéries. S'il y a accumulation et ... «Le Huffington Post Quebec, Jun 15»
5
Comment se débarrasser des points noirs et des microkystes ?
Ces derniers réalisent une micro incision au sommet du microkyste pour l'extraire du pore de la peau avec un tire comédon. Il faut compter ... «Linfo.re, Mar 15»
6
Points noirs et microkystes: comment s'en débarrasser?
Le comédon, qu'il soit ouvert (on parle de point noir) ou fermé (microkyste), est "précédé d'un épaississement corné de l'extrémité du canal qui ... «L'Express, Mar 15»
7
Comment se débarrasser des points noirs ?
... pores et d'extraire les points noirs à l'aide d'un tire-comédon. Il est tout de même recommandé de les assécher avec des produits adaptés. «RA-sante.com, Jan 15»
8
Catherine Zeta-Jones: qu'est-il arrivé à son visage?
Pas une irrégularité ou de vilain comédon. Plus vraiment non plus d'expression. S'il n'y avait le make up ultra-soigné avec un regard fumé noir ... «Gala, Jan 15»
9
Comment enlever les points noirs ?
Ou bien d'utiliser un tire-comédon. Ce petit outil tout simple, que l'on trouve dans les pharmacies, se présente sous la forme d'une petite ... «Biba Magazine, Dec 14»
10
Comment éliminer ces points noirs qui nous gâchent la vie
Le point noir est aussi appelé comédon. Quand on s'intéresse à son étymologie, on apprend que "comédon" vient de comedo, comedonis en ... «allodocteurs, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Comédon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/comedon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z