Download the app
educalingo
Search

Meaning of "communal" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMMUNAL IN FRENCH

communal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMMUNAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Communal is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES COMMUNAL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «communal» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

town

Commune

A commune is an administrative division, consisting of a clearly defined territory, which generally corresponds to a part of a city, a whole city, or a village with its villages and hamlets, or a group of villages. Une commune est une division administrative, formée d'un territoire clairement défini, qui correspond généralement à une partie d'une ville, à une ville entière, ou à un bourg avec ses villages et hameaux, ou un groupe de villages.

Definition of communal in the French dictionary

The definition of communal in the dictionary is that which belongs to the municipality; which concerns the municipality or communes.

La définition de communal dans le dictionnaire est qui appartient à la commune; qui concerne la ou les communes.

Click to see the original definition of «communal» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COMMUNAL


abdominal
abdominal
anal
anal
canal
canal
cardinal
cardinal
final
final
intercommunal
intercommunal
international
international
journal
journal
longitudinal
longitudinal
marginal
marginal
multicommunal
multicommunal
national
national
neuronal
neuronal
original
original
rational
rational
shogounal
shogounal
shogunal
shogunal
spinal
spinal
terminal
terminal
tribunal
tribunal

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COMMUNAL

commun
communaliste
communard
communarde
communautaire
communauté
commune
communément
communiant
communiante
communicabilité
communicable
communicant
communicateur
communicatif
communication
communier
communion
communiqué
communiquer

FRENCH WORDS THAT END LIKE COMMUNAL

arsenal
artisanal
banal
cantonal
clonal
diagonal
diurnal
hexagonal
hormonal
infernal
multinational
nocturnal
ordinal
orthogonal
patronal
nal
signal
tonal
vaginal
zonal

Synonyms and antonyms of communal in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COMMUNAL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «communal» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of communal

Translation of «communal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMMUNAL

Find out the translation of communal to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of communal from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «communal» in French.

Translator French - Chinese

公社
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

comunal
570 millions of speakers

Translator French - English

communal
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सांप्रदायिक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

طائفي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

коммунальный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

comunal
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সাম্প্রদায়িক
260 millions of speakers

French

communal
220 millions of speakers

Translator French - Malay

perkauman
190 millions of speakers

Translator French - German

gemeinschaftlich
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

公共
130 millions of speakers

Translator French - Korean

공동의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

komunal
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இனவாத
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जातीय
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

toplumsal
70 millions of speakers

Translator French - Italian

comunale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wspólny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

комунальний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

comunal
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κοινόχρηστος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kommunale
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gemensam
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

felles
5 millions of speakers

Trends of use of communal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMMUNAL»

The term «communal» is very widely used and occupies the 8.439 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «communal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of communal
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «communal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COMMUNAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «communal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «communal» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about communal

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COMMUNAL»

Discover the use of communal in the following bibliographical selection. Books relating to communal and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Suivi et évaluation des plans de développement communal au ...
Cet ouvrage décrit les modalités d'introduction des plans de développement au Burkina Faso, au Mali, en Mautitanie, au Niger et au Sénégal, pour analyser ensuite le cas de la commune de Téra (Niger).
Maurizio Tiepolo, 2011
2
DU MORCELLEMENT COMMUNAL DE 1789 À L'ÉMIETTEMENT ...
Dès le découpage communal de 1789, le nombre de communes est remis en cause.
Maud Bazoche, 2002
3
Mémento communal 2007
Son approbation donne mandat au collège communal pour engager les dépenses prévues et pour réaliser les recettes prévues. PRINCIPES DE BASE La Constitution prévoit quelques principes de base auxquels doivent se conformer les ...
4
Essai sur le droit communal de la Belgique
Période belge TITRE I. — Nature et étendue du pouvoir communal Chap. LV. — Notion de la commune 169 » LVI. — De l'existence du pouvoir communal .... 172 TITRE II. — Composition et formation du corps communal Chap. LVII.
Alfred Giron, 1868
5
Ville de Gand. Bulletin communal
CONSEIL. COMMUNAL. Séance du 22 février 1875. Sommaire : Instruction primaire : Réponse du Collége aux allégations de M. Kcrvyn de Lctlcnhovc, membre de la Chambre des Représentants. — Motion d'ordre ; Projet de loi décrétant une ...
6
Bulletin communal de la ville de Bruges
TABLE canononoerçon des lnntières contenues dans le 16' Volume du Bulletin communal de la ville de Bruges. Dates et sommaires des Arrêtés, Règlements, etc. IV 10 Juillet - I 5 Septembre ) 11 Octobre. Pages. 29 Décemb. 1870. Budget de ...
7
Mémento communal Base de données 2007
Administrations. communales. Cette banque de données comprend par commune: - Code postal + nom de la commune - Province - Adresse - Numéro de téléphone central de la maison communale - Numéro de fax central de la maison ...
8
Savoir piloter le budget communal
François Huyghe. Les engagements de la commune sont mal appréciés. La connaissance du volume de la dette se résume à l'annuité de son remboursement et un état global annexé aux documents budgétaires. Comment contrôler que ...
François Huyghe, 1995
9
Essai historique, topohraphique et statistique, sur ...
ESSAI HISTORIQUE, TOPOGRAPHIQUE ET STATISTIQUE js u R L' ARRONDISSEMENT COMMUNAL DE BOULOGNE SUR MER. Seçtior) rptemiettrS- , * Description , Situation et Limites: T i 'arjioïidissbmiht communal de Boulogne est situé ...
J. F. Henry, 1810
10
Villes de banlieues: personnel communal, élus locaux et ...
La république reconnaissante les accueillait à l'Elysée, les médias soulignaient leur implication et leur dévouement. Cependant, cette exposition du magistrat de banlieue n'est pas sans précédent.
Emmanuel Bellanger, Association Histoire et mémoire ouvrière en Seine-Saint-Denis, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMMUNAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term communal is used in the context of the following news items.
1
Une place et un bâtiment communal inaugurés - 18/07/2015 …
Samedi 4 juillet, après un tour du village avec Isabelle Rebattu, la sous-préfète ; Évelyne Laborde, maire d'Omex, a accueilli les représentants ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
La ludothèque reste dans le paysage communal - Ouest-France
La ludothèque reste dans le paysage communal. Pluguffan - 16 Juillet. écouter. Jean-louis Thomas ( président Ulamir), Catherine Le Floch ( adjointe au maire), ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Les associations d'élus du bloc communal demandent une loi …
Le président du Comité des finances locales (CFL), André Laignel, a présenté hier les propositions de six associations du bloc communal ... «Maire info, Jul 15»
4
Inauguration. Auvent sur le hangar communal - Loguivy-Plougras …
L'auvent a été réalisé sur le hangar communal. Vendredi, a eu lieu l'inauguration d'auvent sur le hangar communal, réalisé par la SARL ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Fleurissement communal : neuf familles récompensées - 18/07/2015 …
C'est sous la halle Benoît Serres qu'a eu lieu la distribution des récompenses à neuf familles ayant été reconnues pour leurs efforts en matière ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Randonnée. Le circuit communal labellisé - Tréméreuc - Le …
Le comité de labellisation au départ du circuit du Frémur. C'est le fruit d'un travail commencé il y a plus de trois ans. Récemment, le circuit de la ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
HANGARD (80) Le marché communal fait une pause estivale
Le marché hebdomadaire d'Hangard prend quelques vacances. Laurent Tricot, l'adjoint au maire de cette petite commune du canton de ... «Courrier Picard, Jul 15»
8
Galoche. 18 équipes au concours communal - Treffiagat-Léchiagat …
Galoche. 18 équipes au concours communal. 17 juillet 2015 commentaires. Trente-huit joueurs ont participé au concours de galoche, mardi. Comme tous les ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Absentéisme: 8 conseillers sur 96 à la session du conseil communal
Kiosque360. Seuls huit conseillers sur les 96 qui composent le Conseil communal de Marrakech ont assisté aux travaux de cette session. «Le360.ma, Jul 15»
10
Fléron: le collège communal contre la construction d'une mos... - L …
Le collège communal de Fléron a émis un avis défavorable quant à la demande de permis d'urbanisme pour la construction d'une nouvelle ... «l'avenir.net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Communal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/communal>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z