Download the app
educalingo
Search

Meaning of "concertation" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONCERTATION IN FRENCH

concertation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONCERTATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Concertation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONCERTATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «concertation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

consultation

Concertation

Concertation is the action, for several people, to agree on a common project. Concertation is distinguished from negotiation in that it does not necessarily lead to a decision but is intended to prepare it. This is the case, for example, when a local authority engages in a process of consultation with the local population with a view to planning: the final decision rests with the elected representatives, who alone have formally the power to do so, but who must integrate the results of consultation. Consultation differs from consultation in that it is not just a request for an opinion. Concertation involves confrontation between the parties, the exchange of arguments, the explicitation of the points of view of each. Consultation differs from mediation in that it does not involve a third party to facilitate the search for an agreement between the parties. Exchanges are facilitated by one of the stakeholders or, in some cases, by a facilitator linked to one of them. La concertation est l’action, pour plusieurs personnes, de s’accorder en vue d’un projet commun. La concertation se distingue de la négociation en ce qu’elle n’aboutit pas nécessairement à une décision, mais qu’elle vise à la préparer. C’est le cas par exemple lorsqu’une collectivité territoriale engage un processus de concertation avec la population locale dans la perspective d’un aménagement : la décision finale appartient aux élus qui seuls en détiennent formellement le pouvoir, mais qui devront intégrer les résultats de la concertation. La concertation se distingue de la consultation en ce qu’elle ne se résume pas à une demande d’avis. La concertation suppose la confrontation entre les parties, l’échange d’arguments, l’explicitation des points de vue de chacun. La concertation se distingue de la médiation en ce qu’elle ne fait pas intervenir un tiers pour faciliter la recherche d’un accord entre les parties. Les échanges sont animés par l’une des parties prenantes ou, dans certains cas, par un facilitateur lié à l’une d’entre elles.

Definition of concertation in the French dictionary

The definition of consultation in the dictionary is action to consult. mode of administration or government in which citizens, citizens, employees, etc. are consulted, and the decisions developed jointly with those who will have to apply them or to bear the consequences.

La définition de concertation dans le dictionnaire est action de se concerter. mode d'administration ou de gouvernement dans lequel les administrés, les citoyens, les salariés, etc. sont consultés, et les décisions élaborées en commun avec ceux qui auront à les appliquer ou à en supporter les conséquences.

Click to see the original definition of «concertation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CONCERTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CONCERTATION

conceptualisation
conceptualiser
conceptualisme
conceptualiste
conceptuel
conceptuellement
concernant
concerner
concert
concertant
concerté
concerter
concertino
concertiste
concerto
concessible
concessif
concession
concessionnaire
concessive

FRENCH WORDS THAT END LIKE CONCERTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of concertation in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONCERTATION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «concertation» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of concertation

Translation of «concertation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONCERTATION

Find out the translation of concertation to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of concertation from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «concertation» in French.

Translator French - Chinese

会诊
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

consulta
570 millions of speakers

Translator French - English

consultation
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

परामर्श
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تشاور
280 millions of speakers

Translator French - Russian

консультация
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

consulta
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পরামর্শ
260 millions of speakers

French

concertation
220 millions of speakers

Translator French - Malay

perundingan
190 millions of speakers

Translator French - German

Beratung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

相談
130 millions of speakers

Translator French - Korean

상의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rembugan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tư vấn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஆலோசனை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सल्ला
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

konsültasyon
70 millions of speakers

Translator French - Italian

consultazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

konsultacja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

консультація
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

consultare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διαβούλευση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

konsultasie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

konsultation
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

konsultasjon
5 millions of speakers

Trends of use of concertation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONCERTATION»

The term «concertation» is quite widely used and occupies the 15.178 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «concertation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of concertation
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «concertation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONCERTATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «concertation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «concertation» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about concertation

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CONCERTATION»

Discover the use of concertation in the following bibliographical selection. Books relating to concertation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La conduite de la concertation: Pour la gestion de ...
Agriculteurs, entrepreneurs, élus, environnementalistes, comment se mettre d'accord lorsque tout nous oppose et qu'il nous faut gérer ensemble des espaces, des territoires, des ressources qui nous intéresse tous ?
Jean-Eudes Beuret, 2006
2
Concertation Éducation Travail: Politiques et Expériences
La concertation éducation travail est devenue une condition essentielle au développement économique.
Marcelle Hardy, 2003
3
Concertation et Performance Économique: Vers de Nouveaux ...
Une analyse des liens entre concertation et performance sociétale, par l'examen des modèles internationaux, en particulier la Suède et le Japon ; incidences pour les entreprises en regard de l'organisation du travail; la dimension ...
Diane-Gabrielle Tremblay, 1995
4
La concertation dans l'enseignement
La concertation s'installe progressivement comme un moyen privilégié au service de la qualité de l'enseignement.
Luc Peeters, 2001
5
Concertation et Partenariat: Entre Levier et Piège du ...
Entre Levier et Piège du Développement des Communautés Denis Bourque. hautement favorables au succès de ces pratiques. Nous en explorons les contours en indiquant les références pertinentes à une étude plus approfondie.
Denis Bourque, 2008
6
L'évolution de la concertation sociale interprofessionnelle
Depuis 1960, la concertation sociale interprofessionnelle a connu plusieurs évolutions.
Michel Capron, 2007
7
La gestion des relations sociales Edition 2007
Une forme actuelle de concertation centralisée: la concertation sociale européenne 400 Au point précédent, nous avons considéré la concertation interprofessionnelle nationale comme la forme la plus centralisée de concertation sociale.
8
La concertation: forme symbolique de l'action collective
La concertation résulte des opérations cognitives et normatives effectuées par les acteurs engagés dans les différents domaines, à différents moments de production de l'objet de l'action collective.
Stefan Bratosin, 2001
9
Concertalisme, concertocratie et économie sociale: La ...
Dans un langage accessible à tous, l'auteur nous enseigne que la concertocratie, le concertalisme, la gestion concertée ainsi que l'économie sociale devraient dominer notre style de vie, parce que toutes les parties prenantes exigent de ...
Emmanuel Kamdem, 2012
10
Réforme des retraites et concertation sociale: Royaume-Uni, ...
Royaume-Uni, Etats-Unis, Allemagne, Japon, Suède, Italie, Espagne Emmanuel Reynaud. Fonctionnement du Comité consultatif des retraites La «règle du jeu» énoncée ci-dessus ne doit pas accréditer l'idée que le comité n'est qu'une ...
Emmanuel Reynaud, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONCERTATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term concertation is used in the context of the following news items.
1
Sécurité RN 88 : une concertation trop courte - La Dépêche du Midi
L'association sécurité RN 88, pense que la phase de concertation a été trop courte, et demande une prolongation. Nombreux furent les ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Relation Presse/Pouvoir: Mamoudou Ibra Kane prône la … - Leral.net
Le Directeur général du Groupe futurs Médias, invite les autorités étatiques, la société civile et la presse à une concertation sur un certain ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
3
Loi de finances rectificative : une concertation est en cours …
Toutes les parties prenantes au dialogue public-privé initié cette année ont été unanimes sur la nécessité d'une concertation avant toute prise ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
4
Saint-Denis : L'AGCV lance une concertation avec les acteurs du …
Un processus de concertation a été lancé par l'Association de Gestion du centre-ville dionysien (AGCV) avec les acteurs du centre-ville , afin ... «Zinfos 974, Jul 15»
5
Mali : Revendeurs d'intrants agricoles : MALIMARK ORGANISE LA …
L'atelier de concertation entre les acteurs est ainsi destiné à faciliter un approvisionnement correct de proximité des paysans en intrants de ... «Mali Actu, Jul 15»
6
Filière black eyes – La plateforme de concertation installée
Les participants ayant élaboré la composition de l'assemblée générale de la plateforme de concertation et de réflexion permanente, fixeront la ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
7
Un comité régional de concertation pour les Harkis en Région Centre
Un comité régional de concertation des harkis et de leurs proches en région Centre – Val de Loire. Dans le cadre du plan d'action en faveur ... «Les harkis du Loiret, Jul 15»
8
Projet Bourg centre : la phase de concertation est terminée
Une centaine de personnes se sont retrouvées la semaine dernière à la salle des fêtes, autour des élus et de Sylvie Cure du CAUE, pour ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Une concertation prévue ce lundi entre les présidents de clubs de …
Ligue 2 LFP La décision de la LFP de modifier les règles de promotions et relégations dès la saison prochaine entre la Ligue 1 et la Ligue 2 ne ... «MadeInLens.com, Jul 15»
10
Le président Kafando attend les conclusions du Cadre de …
Décidé à épuiser toutes les voies de recours, poursuit-il, ''j'ai alors mis en place un Cadre de Concertation de Sages, à l'instar de l'ancien ... «StarAfrica.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Concertation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/concertation>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z