Download the app
educalingo
Search

Meaning of "congrûment" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONGRÛMENT IN FRENCH

congrûment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONGRÛMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Congrûment is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES CONGRÛMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «congrûment» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of congrûment in the French dictionary

The definition of congruently in the dictionary is exactly appropriate.

La définition de congrûment dans le dictionnaire est qui convient exactement.


Click to see the original definition of «congrûment» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CONGRÛMENT


aigûment
aigûment
ardûment
ardûment
assidûment
assidûment
chenuûment
chenuûment
chenûment
chenûment
continûment
continûment
crûment
crûment
drûment
drûment
décrûment
décrûment
dénoûment
dénoûment
dénûment
dénûment
dûment
dûment
foutûment
foutûment
goulûment
goulûment
incongrûment
incongrûment
individûment
individûment
indûment
indûment
nûment
nûment
placement
placement
prétendûment
prétendûment

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CONGRÛMENT

congratulatrice
congratuler
congre
congréganisme
congréganiste
congrégation
congrégationaliste
congrégationiste
congrégationnaliste
congrégationniste
congréger
congrès
congressiste
congrève
congru
congruence
congruent
congruer
congruité
conicité

FRENCH WORDS THAT END LIKE CONGRÛMENT

argument
arrangement
comment
document
département
développement
engagement
enseignement
environnement
gouvernement
instrument
management
moment
monument
notamment
particulièrement
testament
vraiment
également
établissement

Synonyms and antonyms of congrûment in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONGRÛMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «congrûment» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of congrûment

Translation of «congrûment» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONGRÛMENT

Find out the translation of congrûment to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of congrûment from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «congrûment» in French.

Translator French - Chinese

congrûment
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

congrûment
570 millions of speakers

Translator French - English

congrûment
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

congrûment
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

congrûment
280 millions of speakers

Translator French - Russian

congrûment
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

congrûment
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

congrûment
260 millions of speakers

French

congrûment
220 millions of speakers

Translator French - Malay

congrûment
190 millions of speakers

Translator French - German

congrûment
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

congrûment
130 millions of speakers

Translator French - Korean

congrûment
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

congrûment
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

congrûment
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

congrûment
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

congrûment
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

congrûment
70 millions of speakers

Translator French - Italian

congrûment
65 millions of speakers

Translator French - Polish

congrûment
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

congrûment
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

congrûment
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

congrûment
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

congrûment
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

congrûment
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

congrûment
5 millions of speakers

Trends of use of congrûment

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONGRÛMENT»

The term «congrûment» is normally little used and occupies the 49.495 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «congrûment» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of congrûment
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «congrûment».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONGRÛMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «congrûment» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «congrûment» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about congrûment

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CONGRÛMENT»

Discover the use of congrûment in the following bibliographical selection. Books relating to congrûment and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Congrûment, adv. [ ie Ion. Autrefois on écrivait con- gruement. ] Uadjcctif ne se dit plus qu'au fém. et seulement avec grâce et yortion. Pour le second , on dit aussi congrue tout seul , et substantivement. La Portion Con- grûe , ou la Congrûe ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Petit Glossaire Des Classiques Fran?ais Du Dix-Septi?me Si?cle
Parler congrûment. RICH. — Faut—i qu'avec les soins qu'on prend incessamment, On ne te Puisse apprendre à parler congrûment? MOL. Rem. sac. [1, 6. On dit fig. d'un homme qui parle pertinemment d'une affaire, qu'il en parle congrûment.
Edmond Huguet
3
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
CONGRÛMENT, adv. [ ie Ion. Autrefois on écrivait con- gruement. ] L'adjectif né se dit plus qu'au rém. et seulement avec grâce et portion. Pour le second , on dit aussi congrue touc seul , et substantivement. La Portion Congrue , ou la Congrue  ...
Jean-François Féraud, 1787
4
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
__ > _ P. 0.1.94') T- Jbfëïsl 'ïf-ëfirll Ü CONGRÛMENT. D'une manière congrue, correctement A. P' 'JA-'JJ T. ll ne parle point élégamment, mais il parle congrûment Ô.>6'..«':5:,\_ Oòjvsblf J.) il) Çïæwl- lien parle congrûment i' La)': Jòïäl ries'- ...
Alexandre Handjéri, 1840
5
L'improvisateur français...
Sallentin. tems du dernier congrès de Badstad, qui se termina par Passassiuat des trois plénipotentiaires français , Bonnier ,' Roberjeot et J ean-de-Brie. ' CON GRU , CONGRUMENT. Jfestirne un homme d'ordre et qui vit congrûment.
Sallentin, 1804
6
Nouveau vocabulaire de la langue française, extrait du ...
Du lat. congruitas , m. s. Congrûment , adv. ( kon-grù-man ) Parler sa langue congrûment, purement. Il est vieux en ce sens. —f Parler d'une affaire congrûment , pertinemment. Conique , adj. des deux g. (ko-ni-ke) Qui a la figure d un cône.
Georges Lambert-Gentot, 1827
7
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Termede Théologie : Efficacité de la grâce qui agit sans détruire le libre arbitre- , Congrûment , adv. ( Kon-gru-man ) D'une manière congrue : Parler sa langue congrûment, purement, correctement. On se sert plus souvent et mieux de ces ...
Claude Marie Gattel, 1803
8
Le grand dictionnaire françois et flamand
Volgens de regele van et tael. On a remarqué dans de préten- dué's posfedées que les expresfions latines n'étoient pas toujours congrues , que le fuppofé diable ne .parloit pas congrûment. Men beeft bemerkt dal den gewaenden duyvel van ...
Pierre Richelet, 1765
9
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
Congrûment , adv. (Kon-gru-man) D'une manière congrue : Parler sa langue congrûment, pu rement, correctement. On se sert plus sou vent et mieux de ces derniers termes : Parler d'une ajf aire congrûment , avec netteté ,avec capacité.
Claude-Marie Gattel, 1819
10
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
CONGRÛMENT. adv. D'une manière correcte. Il ne parle point élégamment, mais il parle congrûment . il est vieux, et ne s emploie guère que par plaisanterie. Fig., Parler congrûment d'une chose, d'une affaire, En parler pertinemment.

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONGRÛMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term congrûment is used in the context of the following news items.
1
Variété, théâtre de boulevard: «roulette russe» culturelle au Casino …
Pour proposer au final non pas une mais deux salles de spectacle, modulables et congrûment équipées, et avec l'objectif de ne plus avoir à ... «La Voix du Nord, Feb 15»
2
Tunisie - UE : Partenaire privilégié…Ni partenaire ni privilégié ?
Et c'est congrûment, ce croquis qui pose un franc souci pour une jolie frange d'économistes et de politiciens de chez nous. Voici le scénario ... «Business News, Nov 12»
3
Entre deux chaises
Notre avis : Tout ce qui fait la force d'Entre les murs se trouve déjà au centre de Ressources humaines, congrûment récompensé du César et ... «aVoir-aLire, Nov 10»
4
Rimbaud d'outre-tombe
Sans parler de Remy de Gourmont, qui compare la beauté du style rimbaldien à celle d'"un crapaud congrûment pustuleux"... La gardienne du ... «L'Express, Apr 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Congrûment [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/congrument>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z