Download the app
educalingo
Search

Meaning of "connement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONNEMENT IN FRENCH

connement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONNEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Connement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES CONNEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «connement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of connement in the French dictionary

The definition of connement in the dictionary is the region of the female body where the urethra and the vulva end. Sex of the woman.

La définition de connement dans le dictionnaire est région du corps féminin où aboutissent l'urètre et la vulve. Sexe de la femme.


Click to see the original definition of «connement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CONNEMENT

connard
connasse
connaturel
connaud
conne
conné
conneau
connecter
connecteur
connectif
connerie
connétable
connétablie
connexe
connexion
connexité
connil
connin
connivence
connivent

FRENCH WORDS THAT END LIKE CONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of connement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «connement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONNEMENT

Find out the translation of connement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of connement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «connement» in French.

Translator French - Chinese

connement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

connement
570 millions of speakers

Translator French - English

connement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

connement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

connement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

connement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

connement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

connement
260 millions of speakers

French

connement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

connement
190 millions of speakers

Translator French - German

connement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

connement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

connement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

connement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

connement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

connement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

connement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

connement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

connement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

connement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

connement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

connement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

connement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

connement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

connement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

connement
5 millions of speakers

Trends of use of connement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONNEMENT»

The term «connement» is normally little used and occupies the 47.187 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «connement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of connement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «connement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONNEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «connement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «connement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about connement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CONNEMENT»

Discover the use of connement in the following bibliographical selection. Books relating to connement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Deux Places de Bus
Puis il s'était dit que, tant pis pour le ridicule, il irait voir ce que c'est que l'opéra, et que, connement il avait trouvé ça bien, et que, connement il avait continué à y aller sans se montrer aux autres. - Et toi, demande-t-il à Farid ? Farid raconte son  ...
2
Faramond ou l'histoire de France
'A ve> 'a: a'. x'. pleine de {oûmiffion , elle partoit pour s'eiî loigner de luy , lors qu'il auança quelques pas vers l'endroit où elle tournoit les liens,ôcforçant le filence que (on el'connement luy faifoit garder 5 Arrellez ie Vous prie , luy dits-il, (se ne ...
Louis, 1662
3
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
conjugalement +++ MV connement + - + PA connement + - + MS connotativement — MV consciemment +++ MS consciencieusement +++ MS consécutivement +++ PC consécutivement +++ MV consensuellement — MV conséquemment +++ ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
4
Fesseur pour dames
Les «hommes seuls» déambulaient comme des satyres dépressifs, balançaient les bras connement pour faire mine de danser, s'enfermaient à leur ... balançaient à nouveau les bras connement, puis s'en retournaient avec d'autres couples.
5
Vers la douceur
"Quand on couche pas, même si on est convaincu que ça avance à rien, animal triste et tout, eh bien on est angoissé, assez connement je dois dire mais voilà.
François Bégaudeau, 2009
6
Les Oeuvres de M. Sarasin
... que dans un profond refpeót , ravy» d'ci'connement il admire cette avanture, la Déelfe avec un ton de voix qui ache` ya dele charmer luy parla ainfi Quitte tu „ дышал: ‚ Prem tu plume , ат; u` Iulie Tout ce qui 'peje cnice: lieux:Y ' It Pour lu у ...
Jean-François Sarasin, 1683
7
Abrégé chronologique ou extrait de l'histoire de France
celle que Gontran ‚Той: par la crainte' ou patquelque autre motif,s'é toit accommode' avec Sigtbert. Alors accable de douleur Se d'ef'connement il forti; de Rouen où il seroit retire' ‚ 8e s'alla enfermer avec fa femme б: fes enfans dans Tournay.
François Eudes de Mézeray, 1687
8
Le Clos des Grognards
ÇA S'ÉTAIT VRAIMENT FAIT CONNEMENT. Mais c'est toujours comme ça, les pépins. Quand on ne s'y attend pas, naturellement, et surtout quand on finit par croire que votre chance va toujours vous sourire et qu'on va tirer ses os intacts du  ...
Hugues Douriaux, 2007
9
La Came Isole de Force
habitudes... — Alors Toto, t'as bien pioncé ? Je zieutai connement mon voisin de lit, compagnon d'infirmerie. — Pourquoi tu me demandes ça ? — Parce que t'as jacté toute la noye. Tu fais plutôt dans le genre agité. Dis-moi, c'est avec une ...
10
Sermons sur différents sujets prêchés devant le Roi
... dont je surs comblé , ce n'ess encore ici que le préludb de sa tendresse & de ses miséricordes. Ecoutez , -mes Freres, & soyez dans l'é- connement & dans l' admiration ; écoutez , & que tout ce qui est en vous bénisse le nom du Seigneur - .
Jean Soanen, 1769

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONNEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term connement is used in the context of the following news items.
1
Wimbledon: 9e titre en Grand Chelem pour Djokovic...Revivez la …
18h02: Bien arraché sur cette volée Rodgeur. S'agirait pas de se faire breaker aussi connement que dans le troisième set. 2-1. «20minutes.fr, Jul 15»
2
# 59 - préavis de grève de nous
Oui connement, un homme et une femme, dans ce cas, dans mon cas de simple mortelle. Tu aurais été une femme que je t'aurais désiré tout ... «pointscommuns.com, Jun 15»
3
La mondialisation néolibérale détruit l'économie
... insécurité) , la pensée qui analyse donc va alors connement projeter l'inverse de ce qu'elle perçoit d'une manière mécanique...le malheur ... «AgoraVox, Jun 15»
4
Pourquoi le film «La Loi du marché» devrait plaire aux patrons
Non. Un employé qui vole ou détourne perd la confiance de son employeur, évidemment. Oui, c'est dur, mais c'est juste. C'est connement juste ... «Slate.fr, Jun 15»
5
Georges Pernoud : « La mer parle à tout le monde »
Et elle l'a fait. C'était ça, Florence Arthaud. À terre, c'était une fêtarde, elle aimait faire la java. Elle est morte si connement. Sur le même sujet ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, May 15»
6
[Clin d'œil de Pierre Faure] La courbe se redresse
... courbes économiques s'obstinent à piquer du nez, cette victoire là a quelque chose de réconfortant. Allons, tout n'est pas connement perdu. «Croix du Nord, May 15»
7
En Normandie, un automobiliste contrôlé à 204 km/h sur l'A84
ça lui apprendra à vivre avant de mourir connement sans doute, en espérant qu'il n'emporte personne avec lui. maintenant attention à la ... «Normandie-actu, May 15»
8
Attentat islamique au Texas: deux morts du côté islamique
Les musulmans, eux, en quelque sorte, n'ont rien compris au film;-)), et se retrouvent au milieu connement utilisés par les juifs contre la ... «Médias-Presse-Info, May 15»
9
Alpes : Estrosi fait l'unanimité à l'UMP 04
début de frémissement de reprise économique " dans l'immédiat ou , devra-t-on attendre patiemment et connement "2022" pour en sentir les ... «La Provence, Apr 15»
10
Hypersensible et doué au travail, encore un retard à la Française
... le vrai, une âme soeur, connement via facebook, comme quoi, même ces réseaux sociaux que je n'aime pas, je leur dois ma renaissance. «AgoravoxTv, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Connement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/connement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z