Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contemptible" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTEMPTIBLE IN FRENCH

contemptible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTEMPTIBLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contemptible is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CONTEMPTIBLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «contemptible» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of contemptible in the French dictionary

The definition of contemptible in the dictionary is deserving contempt, despicable.

La définition de contemptible dans le dictionnaire est qui mérite le mépris, méprisable.


Click to see the original definition of «contemptible» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CONTEMPTIBLE


combustible
combustible
comestible
comestible
compatible
compatible
constructible
constructible
convertible
convertible
corruptible
corruptible
destructible
destructible
digestible
digestible
déductible
déductible
imperceptible
imperceptible
incombustible
incombustible
incompatible
incompatible
incorruptible
incorruptible
indestructible
indestructible
indéfectible
indéfectible
interruptible
interruptible
irrésistible
irrésistible
perceptible
perceptible
perfectible
perfectible
susceptible
susceptible

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTEMPTIBLE

contemnement
contemner
contemplateur
contemplatif
contemplation
contemplativement
contemplatrice
contempler
contemporain
contemporaine
contemporainement
contemporanéité
contempteur
contemption
contemptrice
contenance
contenant
contendant
contendante
contenir

FRENCH WORDS THAT END LIKE CONTEMPTIBLE

conductible
contractible
correctible
descriptible
imprescriptible
incomestible
inconvertible
indescriptible
indigestible
inexhaustible
inscriptible
irréductible
prescriptible
productible
prédictible
reconductible
reproductible
réductible
résistible
suggestible

Synonyms and antonyms of contemptible in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contemptible» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTEMPTIBLE

Find out the translation of contemptible to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of contemptible from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contemptible» in French.

Translator French - Chinese

可鄙
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

despreciable
570 millions of speakers

Translator French - English

contemptible
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

घिनौना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خسيس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

презренный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

desprezível
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নীচ
260 millions of speakers

French

contemptible
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hina
190 millions of speakers

Translator French - German

verachtenswert
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

笑止
130 millions of speakers

Translator French - Korean

경멸 한만한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nistha
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đáng khinh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அலட்சியப்படுத்தத்தக்கதாய்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उपेक्षणीय
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aşağılık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

spregevole
65 millions of speakers

Translator French - Polish

podły
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мерзенний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

vrednic de dispreț
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ποταπός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

veragtelik
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

förakt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

foraktelig
5 millions of speakers

Trends of use of contemptible

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTEMPTIBLE»

The term «contemptible» is quite widely used and occupies the 12.044 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contemptible» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contemptible
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «contemptible».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTEMPTIBLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «contemptible» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «contemptible» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about contemptible

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CONTEMPTIBLE»

Discover the use of contemptible in the following bibliographical selection. Books relating to contemptible and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Je ne vois rien qui soit plus beau dans méprisable que dans contemptible, et s'il fallait prononcer d'après l'effet que l'un et l'autre fait à l'oreille, je pense que le dernier aurait la préférence. Mais Vaugclas n'esl plus aujourd'hui une autorité.
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
2
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Je ne vois rien qui soit plus beau dans méprisable que dans contemptible, et s'il fallait prononcer d'après l'effet que l'un et l'autre fait à l'oreille, je pense que le dernier aurait la préférence. Mais Vaugelas n'csl plus aujourd'hui une autorité.
Jean-Charles Laveaux, Charles Marty-Laveaux, 1847
3
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
( Cours de littérature. ) La Bruyéro a dit aussi : Les contempteurs d'Homère , les contempteurs des anciens. Contemptible. Adjectif des deux genres. On prononce contanptible , en faisant sentir le p. L'Académie dit qu'il vieillit. Vaugelas, qui l'a ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
4
Remarques sur la langue françoise
Et qu 'estant comme elle est, d'un sexe variable, Mafoy, qu'en me voyant elle avoit agreable Ne luy soit contemptible en ne me voyant pas*. Apparemment il n' a pas mis mesprisable au lieu de contemptible, quoy qu'il fust aussi propre au vers ...
Claude Favre de Vaugelas, Zygmunt Marzys, 2009
5
Observations De L'Académie Françoise Sur Les Remarques De M. ...
Académie Française (Paris), Claude Favre de Vaugelas. CCCCLXII. REMARQUE. Contemptible , contempteur. CEs deux mots me femblent bien ru-» des, & particulierement le dernier; car pour le premier encore y a-t'il beaucoup de gens qui ...
Académie Française (Paris), Claude Favre de Vaugelas, 1705
6
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
CONTEMPTIBLE (kon'-tèm '-ti-Ь!'), adj. [worthy of contempt] X Contemptible, vu, méprisable, de mille valeur. H« is contemptible in his own eyes, Il est méprisable à tes propre» yeux. To make contemptible, Avilir. To grow contemptible, S'avilir.
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
7
Commentaires de Jehan Calvin sur le Nouveau Testament: le ...
Ceux qui oyoyent sainct Paul se glorifier si magnifiquement de l'excellence de son ministère, et voyoyent de l'autre part sa personne contemptible et abjecte devant le monde, l'eussent peu juger un homme inepte et ridicule, et estimer toute sa ...
Jean Calvin, 1855
8
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
VIGUIER, / m. (forte de Juge en quelques provinces de France. ) A hlagistrate in J 'orne provinces o/France, VIL , vile , adj. ( bas , abject , méprisable.) Vile , mean , despicable , contemptible. Un homme vil & abject. A vile and contemptible man.
Abel Boyer, 1768
9
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
... septentrional , septuagénaire, septuagésisme; dans accepterctexcep- ter et leurs dérivés ; dans domptable , dompter, dompteur, indomptable , indompté , ademp- tion , contempteur , contemptible. Il ne se prononce pas dans prompt prompte ...
Jean F. Ferraud, 1788
10
Remarques sur la langue françoise de Monsieur de Vaugelas, ...
Contemptible , Contempteur* CEs deux mots me íèmblenr bien ru> des , & particulièrement le dernier y caj: pour le premier,eneore y á-t-il beaucoup de gens qui s'en fervent , bien que méprisable , qui est fi bon,- ne coûte pas plus à dire.
Claude Favre de Vaugelas, Corneille, 1687

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTEMPTIBLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contemptible is used in the context of the following news items.
1
Versailles et les nouveaux Tartuffes
... plus saint dans l'Eglise, ordonnée du Sauveur pour la sanctification des âmes, à dessein d'en rendre l'usage ridicule, contemptible, odieux. «Louvre pour tous, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contemptible [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/contemptible>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z