Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contre-fugue" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTRE-FUGUE IN FRENCH

contre-fugue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTRE-FUGUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contre-Fugue is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CONTRE-FUGUE


analogue
analogue
argue
argue
baugue
baugue
bilingue
bilingue
catalogue
catalogue
dengue
dengue
dialogue
dialogue
drogue
drogue
fatigue
fatigue
fougue
fougue
fugue
fugue
homologue
homologue
intrigue
intrigue
jaugue
jaugue
langue
langue
lingue
lingue
longue
longue
prologue
prologue
synagogue
synagogue
vogue
vogue

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRE-FUGUE

contre-espion
contre-espionnage
contre-exemple
contre-expertise
contre-fer
contre-feu
contre-fiche
contre-fil
contre-fil à
contre-force
contre-garde
contre-gré
contre-gré à
contre-grève
contre-guet
contre-hacher
contre-haut
contre-haut en
contre-hermine
contre-heurtoir

FRENCH WORDS THAT END LIKE CONTRE-FUGUE

bague
blague
bogue
cargue
digue
dingue
dogue
drague
exergue
ligue
meringue
monologue
morgue
multilingue
orgue
pirogue
psychologue
rogue
sorgue
vague

Synonyms and antonyms of contre-fugue in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONTRE-FUGUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «contre-fugue» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of contre-fugue

Translation of «contre-fugue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRE-FUGUE

Find out the translation of contre-fugue to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of contre-fugue from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contre-fugue» in French.

Translator French - Chinese

针对-神游
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

contra-fuga
570 millions of speakers

Translator French - English

against-fugue
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

के खिलाफ-लोप
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ضد شرود
280 millions of speakers

Translator French - Russian

против-фугу
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

contra-fuga
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিরুদ্ধে-fugue
260 millions of speakers

French

contre-fugue
220 millions of speakers

Translator French - Malay

terhadap-fugue
190 millions of speakers

Translator French - German

gegen-Fuge
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フーガ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

대한-푸가
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

marang-fugue
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chống-fugue
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எதிரான Fugue
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विरुद्ध-काळाची विस्मृती
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

karşı-füg
70 millions of speakers

Translator French - Italian

contro-fugue
65 millions of speakers

Translator French - Polish

przeciw-fuga
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

проти-фугу
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

contra-fugue
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κατά-φούγκα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

teen-fuga
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mot-fuga
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mot-fuge
5 millions of speakers

Trends of use of contre-fugue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRE-FUGUE»

The term «contre-fugue» is normally little used and occupies the 51.463 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contre-fugue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contre-fugue
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «contre-fugue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTRE-FUGUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «contre-fugue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «contre-fugue» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about contre-fugue

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CONTRE-FUGUE»

Discover the use of contre-fugue in the following bibliographical selection. Books relating to contre-fugue and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Collection complette des oeuvres de J.J. Rousseau: ...
CONTRE-FUGUE. ou. FUGUE. RENVERSÉEJÎJÎ. Sorte. de. Fugue. dont la marche est contraire à celle d'une autre Fugue qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi quand la Fugue s'esi fait entendre en montant ...
Jean-Jacques Rousseau, 1766
2
Dictionnaire des sciences et des arts...
CONTRE-FUGUE, s.f.de l'italien con1rà-fuga{ ( lUusique ) La contre-fugue , ou fugue renversée , est une sorte de fugue dont la marche est contraire a celle d' une autre fugue qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi , quand ...
Lunier, 1806
3
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Ainsi quand la fugue s'est sait entendre en montant de la tonique à la dominante, ou de la dominante à la tonique , la contre-fugue se doit saire entendre en descendant de la dominante à' la tonique , ou de 1a \tonique,à la domi.; nante; ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1772
4
Nouveau manuel complet de musique vocale et instrumentale, ...
N Il ne faut pas confondre la fugue convertible avec la contre- fugue dont on vient de donner des exemples Par contre- fugue , l'on n'entend autre chose que fugue où le sujet et sa réponse s'entre-suivent par un mouvement opposé. Par fugue ...
Alexandre Choron, Juste Adrien La Fage, 1838
5
Oeuvres
CoNTRE-FUGUE ou FUGUE RENvERsE'E s. f. sorte de Fugue dont la marche est contraire à celle d'une autre Fugue -qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi quand la Fugue s'est fait entendre en montant de la Tonique àla ...
Jean-Jacques Rousseau, 1769
6
Dictionnaire des sciences et des arts contenant ...
CONTRE-FUGUE,s.f.de l'italien Acantrafuga. ( Musique) La contre-fugue , ou fugue renversée , est une sorte de fugue dont la marche est contraire à celle d' une autre fugue qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi , quand la ...
M. Lunier, 1806
7
OEuvres complèted de J. J. Rousseau, avec des notes ...
CONTRE FUGUE ou FUGUE-RENVEKSÉE , s. f. Sorte de fugue dont la marche est contraire à celle d'une autre fugue qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi , quand la ! fugue s'est fait entendre en montant de la tonique à la  ...
Jean-Jacques Rousseau, Louis Germain Petitain, Victor Donatien de Musset, 1836
8
Dictionnaire de musique: Nouvelle édition augmentée
CONTRE-FUGUE ou FUGUE-RENVERSÉE, s. f. Sorte de fugue dont la marche est contraire à celle d'une autre fugue qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi quand la fugue s'est fait entendre en montant de la tonique à la ...
Rousseau, Jean-Jacques, 2014
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
CONTRE- FUGUE , s. f., Musiq. , ou fugue renversée ; est en musique une fugue dont la marche est contraire à celle d'une autre fugue qu'on a établie auparavant. Ainsi quand la fugue s'est sait entendre en montant de la tonique àla ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772
10
OEUVRES De J.J. Rousseau
CoNTRE-FUGUE ou FuGuE-nEnvunsiE, :.f. Sorte de fugue dont la marche est contraire à celle d'une autre fugûe qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi, quand la fugue s'est fait entendre en montant de la tonique à la ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contre-Fugue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/contre-fugue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z