Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contrebande" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTREBANDE IN FRENCH

contrebande play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTREBANDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contrebande is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONTREBANDE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «contrebande» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
contrebande

Smuggling

Contrebande

Smuggling refers to the illegal transport of goods or persons, particularly across borders, in order to avoid paying taxes or bringing in prohibited goods into a country or, conversely, prohibition. By extension, and as these are the same networks, smuggling may involve persons either to enable them to enter a country which is closed to them or to enable them to leave a country which prohibits them. Most often, goods feed a black market while individuals are forced to work underground. The history of smuggling is as long as it is controversial; it probably appeared the very day the first tax was created. In border regions or on coasts, smuggling is, at certain periods in history, an element that is economically structuring to the point of being a driving force for foreign intervention by powers aimed at better controlling the flow of goods and taxes. For practical reasons, smuggling typically involves products of high value per unit volume. La contrebande désigne le transport illégal de marchandises ou de personnes, en particulier au travers de frontières, ceci afin d'éviter de payer des taxes ou de faire entrer des produits interdits dans un pays ou, inversement, d'en faire sortir malgré l'interdiction. Par extension, et comme il s'agit des mêmes réseaux, la contrebande peut concerner des personnes, soit pour leur permettre d'entrer dans un pays qui leur est fermé, soit pour leur permettre de sortir d'un pays qui leur interdit. Le plus souvent, les biens alimentent un marché noir tandis que les individus sont contraints au travail clandestin. L'histoire de la contrebande est aussi longue que controversée ; elle est probablement apparue le jour même où la première taxe a été créée. Dans les régions frontalières ou sur les côtes, la contrebande est, à certaines périodes de l'histoire, un élément économiquement structurant au point d'être un moteur des interventions étrangères par des puissances visant à mieux contrôler les flux de marchandises et de taxes. Pour des raisons pratiques, la contrebande concerne généralement des produits de forte valeur par unité de volume.

Definition of contrebande in the French dictionary

The definition of contraband in the dictionary is fraudulent trading practiced in violation of the laws of a country. Introduction into a country of prohibited products, without paying import duties.

La définition de contrebande dans le dictionnaire est commerce frauduleux pratiqué en infraction aux lois d'un pays. Introduction dans un pays de produits prohibés, sans acquitter les droits d'entrée.

Click to see the original definition of «contrebande» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CONTREBANDE


allemande
allemande
bande
bande
brande
brande
commande
commande
demande
demande
demi-bande
demi-bande
grande
grande
hollande
hollande
interbande
interbande
lande
lande
lavande
lavande
longibande
longibande
marchande
marchande
passe-bande
passe-bande
plate-bande
plate-bande
propagande
propagande
sarabande
sarabande
sous-bande
sous-bande
télébande
télébande
télécommande
télécommande

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTREBANDE

contre-traduction
contre-ut
contre-valeur
contre-visite
contre-voie
contre-voie à
contrebalancement
contrebalancer
contrebandier
contrebandière
contrebas
contrebasse
contrebassiste
contrebasson
contrebatterie
contrebattre
contrebord
contrebord à
contrebuche
contrebuter

FRENCH WORDS THAT END LIKE CONTREBANDE

amande
brigande
chalande
contre-propagande
double-commande
flamande
glande
guirlande
houppelande
limande
monocommande
normande
offrande
opérande
ouest-allemande
pré-commande
quémande
réprimande
tisserande
viande

Synonyms and antonyms of contrebande in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONTREBANDE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «contrebande» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of contrebande

Translation of «contrebande» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTREBANDE

Find out the translation of contrebande to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of contrebande from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contrebande» in French.

Translator French - Chinese

走私
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

contrabando
570 millions of speakers

Translator French - English

smuggling
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

तस्करी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تهريب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

контрабанда
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

contrabando
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পাচার
260 millions of speakers

French

contrebande
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penyeludupan
190 millions of speakers

Translator French - German

Schmuggel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

密輸
130 millions of speakers

Translator French - Korean

밀수
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

smuggling
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

buôn lậu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கடத்தல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

तस्करी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kaçakçılık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

contrabbando
65 millions of speakers

Translator French - Polish

przemyt
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

контрабанда
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

contrabandă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λαθρεμπόριο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

smokkel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

smuggling
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

smugling
5 millions of speakers

Trends of use of contrebande

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTREBANDE»

The term «contrebande» is quite widely used and occupies the 14.016 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contrebande» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contrebande
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «contrebande».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTREBANDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «contrebande» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «contrebande» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about contrebande

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «CONTREBANDE»

Famous quotes and sentences with the word contrebande.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Les valeurs humaines universelles sont celles qu'on ne passe pas en contrebande de pays en pays, car elles ne rapportent rien.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CONTREBANDE»

Discover the use of contrebande in the following bibliographical selection. Books relating to contrebande and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Fraude, contrefaçon et contrebande, de l'Antiquité à nos jours
Le réalisme impose de reconnaître que le "progrès" est stimulé par l'innovation, mais aussi par la concurrence que peuvent éventuellement occasionner la fraude, la contrebande ou la contrefaçon.
Gérard Béaur, Hubert Bonin, Claire Lemercier, 2006
2
L'espoir en contrebande
L'Espoir en contrebande ou comment faire le tour du monde en vingt-six nouvelles, du canal de l'Ourcq à Ostende, d'Aubervilliers à Nouméa, de La Rochelle au Québec, de Bordeaux aux Antilles, de Granville au Mexique, de Nantes au Gabon, ...
Didier DAENINCKX, 2012
3
Les douanes et la contrebande par m. Villermé fils
Nombre des affaires correctionnelles aux. quelles donne lieu la contrebande. 82. —Détails qui manquent aux tableaux publiés par l'administration des douanes. 85. — Le chiffre des saisies opérées ne peut pas servir à supposer l'importance ...
Louis Villermé, 1851
4
Tabac, sel, indiennes: douane et contrebande en ...
La contrebande porte sur des denrées fortement taxées : le tabac, importé d'Alsace, de Montbéliard et de la Suisse ; les indiennes, toiles imprimées dont Mulhouse et la Suisse ont d'importants centres de fabrication ; le sel (l'or ...
André Ferrer, 2002
5
Al-Qaïda au Maghreb islamique: Contrebande au nom de l'Islam
Les otages d'Al-Qaïda au Maghreb islamique s'expriment sur les circonstances de leur enlèvement et sur leur vécu pendant des semaines et des mois avec les membres de l'organisation terroriste dans le désert.
Mohamed Mokaddem, 2011
6
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
CONTREBANDE CONTREFAÇON flotte: il commande l'arrière-garde ou la troisième division. Dans la marine française, le contre- amiral a le troisième grade parmi les officiers généraux; il vient immédiatement après le vice-amiral.
Carlos Calvo, 2009
7
Les passeurs du clair de lune: histoires de contrebande dans ...
Au XXe siècle naissant, dans tout le Nord de la France, des hommes et des femmes, ouvriers dans les usines textiles, manœuvres dans l'agriculture, mineurs du bassin houiller, vivent une existence quotidienne particulièrement difficile.
Dominique Roger, 2005
8
Contrebande: carnets 2003-2005
L'autre, de pont, serait celui qui m'aura évité la noyade, et permis de relier mes trente ans à mes cinquante grâce à ces Carnets dont voici, en plus fournie, la dernière livraison. André Blanchard
André Blanchard, 2007
9
Examen de la politique de l'investissement: Maroc
En particulier, la contrebande représente 12 % des importations du Maroc. Il en est de même de la contrefaçon et du piratage : le taux de piratage s'établit à environ 58 % en 2002 (la moyenne africaine est de 48 %, la moyenne mondiale de ...
‎2008
10
Les lions de Gisors, ou les betes de contrebande, betise en ...
Charles Victor Varin, Charles Victor Varin (Chapeau dit Desvergers, Armand et Rochefort, Claude Louis Marie), Armand Chapeau dit Desvergers, Claude Louis Marie de Rochefort-Lucay. 18; TOUS' Des Osages ! . JACINTHE'. Ce sont les ...
Charles Victor Varin, Charles Victor Varin (Chapeau dit Desvergers, Armand et Rochefort, Claude Louis Marie), Armand Chapeau dit Desvergers, 1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTREBANDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contrebande is used in the context of the following news items.
1
Opération coup de poing contre la contrebande
Il est certain qu'à la suite des multiples opérations réussies de saisie de marchandises de la contrebande, estimées à plusieurs centaines de ... «Espace Manager, Jul 15»
2
Tunisie- Ben Guerdene: Une vaste opération de contrebande déjouée
Les unités de la Garde nationale des frontières sont parvenues à déjouer une grande opération de contrebande dans la zone tampon sur les ... «Tunisie numérique, Jul 15»
3
Afrique - Vidéo : le mur contre le terrorisme en Tunisie, véritable …
Et pour maintenir la paix sociale, la contrebande est tolérée par les autorités locales tant que le trafic ne concerne pas de produits dangereux. «FRANCE 24, Jul 15»
4
Interception d'une opération de contrebande d'une grande quantité …
La brigade de la garde frontalière dans la région de Sidi Toui, située sur les frontières tuniso-libyennes et relevant de la délégation de Ben ... «Radio CapFM, Jul 15»
5
Contrebande de tabac: ils reçoivent 275 000$ en amendes
JUSTICE. Deux citoyens de la région drummondvilloise ont écopé d'amendes salées après avoir été reconnus coupables de contrebande de ... «Express Drummondville, Jul 15»
6
Lutte contre la contrebande : importante saisie de produits …
Dix-sept (17) tonnes de denrées alimentaires ont été saisies par un détachement de l'Armée nationale populaire lundi à Bordj Badji Mokhtar, ... «Radio Algérienne, Jul 15»
7
Le vendeur de contrebande blesse un policier : 3 mois ferme
De l'interpellation, le policier garde une attelle qui lui prend tout le bras gauche. Sa blessure au coude, dimanche, lui a valu 12 jours ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Les autorités chinoises lancent une campagne contre la viande …
Environ 800 tonnes de viande surgelée de contrebande d'une valeur de 10 millions de yuans (1,61 million de dollars) ont été saisies en juin ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
9
Ghardaïa: des armes de contrebande saisies provenaient de la Libye
Les armes à feu saisies par les forces de sécurité à Guerrara, dans la wilaya de Ghardaïa ont été introduites de Libye. Selon les services ... «Al Huffington Post, Jul 15»
10
Lassaad Bachoual, Colonel des douanes chargé du volet terrorisme …
Lassaad Bachoual, Colonel des douanes chargé du volet terrorisme, contrebande et blanchiment d'argent : Il existe aujourd'hui une volonté de ... «Réalités, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contrebande [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/contrebande>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z