Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contrefort" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTREFORT IN FRENCH

contrefort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTREFORT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contrefort is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONTREFORT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «contrefort» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
contrefort

Buttress

Contrefort

In architecture, a buttress is a reinforcing masonry projecting and massive raised on the outside face of a vaulted building and which serves to contain the effects of a load or the thrust of arches and vaults. It is also the edge resulting from the erosion of a mountain, a mountain or a causse ... En architecture, un contrefort est un renfort de maçonnerie saillant et massif élevé sur la face extérieure d'un bâtiment voûté et qui sert à contenir les effets d'une charge ou de la poussée des arcs et des voûtes. C'est aussi la bordure résultant de l'érosion d'un mont, d'une montagne ou d'un causse...

Definition of contrefort in the French dictionary

The definition of buttress in the dictionary is a masonry pillar used to consolidate a wall. Small mountain chain along a main chain. Piece that reinforces the upper of the shoe and maintains the heel.

La définition de contrefort dans le dictionnaire est pilier de maçonnerie servant à consolider un mur. Petite chaîne de montagne longeant une chaîne principale. Pièce qui renforce la tige de la chaussure et maintient le talon.

Click to see the original definition of «contrefort» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CONTREFORT


coffre-fort
coffre-fort
confort
confort
déconfort
déconfort
effort
effort
extra-fort
extra-fort
extrafort
extrafort
fort
fort
inconfort
inconfort
maxi-confort
maxi-confort
pied-fort
pied-fort
piéfort
piéfort
raifort
raifort
renfort
renfort
roquefort
roquefort
réconfort
réconfort

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTREFORT

contredanser
contredire
contredisant
contredit
contrée
contrefaçon
contrefacteur
contrefaire
contrefait
contrefer
contreguérilla
contremaître
contremaîtresse
contremander
contremarche
contremarque
contremarquer
contreminer
contrepartie
contrepasser

FRENCH WORDS THAT END LIKE CONTREFORT

apport
aéroport
bort
consort
import
import-export
mort
ort
passeport
port
rapport
report
ressort
short
sort
sport
support
tort
transport
vorort

Synonyms and antonyms of contrefort in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONTREFORT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «contrefort» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of contrefort

Translation of «contrefort» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTREFORT

Find out the translation of contrefort to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of contrefort from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contrefort» in French.

Translator French - Chinese

支持
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

contrafuerte
570 millions of speakers

Translator French - English

buttress
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

टेक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

دعم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

подпирать
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

contraforte
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আলম্ব
260 millions of speakers

French

contrefort
220 millions of speakers

Translator French - Malay

berbanir
190 millions of speakers

Translator French - German

Strebepfeiler
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

バットレス
130 millions of speakers

Translator French - Korean

부벽
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

buttress
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chống bằng cột
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உதைப்புவலுப்புரிகள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आधार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

payanda
70 millions of speakers

Translator French - Italian

contrafforte
65 millions of speakers

Translator French - Polish

podpierać
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

підпирати
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

contrafort
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αντιτείχισμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stut
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

strävpelare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

buttress
5 millions of speakers

Trends of use of contrefort

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTREFORT»

The term «contrefort» is quite widely used and occupies the 16.703 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contrefort» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contrefort
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «contrefort».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTREFORT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «contrefort» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «contrefort» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about contrefort

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CONTREFORT»

Discover the use of contrefort in the following bibliographical selection. Books relating to contrefort and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traite theorique et pratique de l'art de batir. (Avec ...
1. 0 9576- o. 1 n56o. o. o 13862. o. o ÉPAISSEUR DES MURS. Vu sommet. A la baie 3.6 5.g 4.o 4.3 4.6 «.9 5.3 5.6 S.g 6.0 6.3 6.6 6.9 7.0 CONTRE-FORTS. Longueur. Largeur. CUBE. Mur 35. o. Tnlus 8. 4. Contrefort. 3. 3. Mur 48. 9. Talus 18.
Jean Rondelet, 1812
2
Dico de Bio
Contrefort. Radiation adaptative -. [Adaptative radiationl Voir Radiation évolutive. Radiation évolutive f. [Evolutive radiation) Apparition intense de nouvelles espèces, en particulier après une crise écologique ayant conduit à une importante ...
Romaric Forêt, 2006
3
Chateau Gaillard: etudes de castellologie Medievale : 16 ...
Le contrefort médian est centré sur la largeur de la façade, les deux autres sont situés à une distance de 83 à 96 cm des arètes d'angle (distance correspondant environ à une largeur de contrefort). Sur la façade ouest — sud-ouest, qui ne ...
‎1994
4
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCXXIII ...
Et comme le Contrefort est parallélépipédale , son solide .sera , . . — anx. . Le profil EDC de la partie triangulaire .du Revêtement sera =r 1 a Si l'on multiplie ce profil par EN, ou son égal A K = m -H n, le produit TMaa+TMa sera le solide de ...
Académie des Sciences, 1730
5
Le Patrimoine monumental de la Belgique: Wallonie. Province ...
A l'angle S.-O., contrefort angulaire taluté, en assises de calcaire. Contreforts S. de même type alternant briques et pierres. Fenêtres à deux lumières avec encadrement harpé, ébrasé. Glacis débordant se prolongeant en cordon sur tout le ...
‎1997
6
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
L Si l'on multiplie ce profil par la distance A K ou 771+ n d'un Contrefort à l'autre, y compris un Contrefort , le produit sera le solide de cette partie du Revêtement. Comme la hauteur HF du Contrefort . . . r: a. La longueur FB de sa base .
7
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Comme la hauteur du Revêtement est Si bale=x, & qu'il est triangulaire, Son profil fera = • Si l'on multiplie ce profil par Ij distance AKaw m-\- n d'un Contrefort à l'autre, y compris un Contrefort , le produit — - - "t££i fera le solide de cette partie  ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1730
8
Histoire de l'Academie royale des sciences
a, Sa baíe m*, & qu'il est triangulaire, Son profil sera . r=r Si l'on multiplie ce profil par la distance A K ou m — l— n d'un Contrefort à l'autre, y compris un Contrefort , le produit max+nal sera le solide de cette partie du Revêtement. Comme la ...
9
Histoire de l'Académie royale des sciences
Et comme le Contrefort eft parallélépipédale , fon folide fera , . . = anx. Le profil EDC de la partie triangulaire du Revêtement fera = — . Si l'on multiplie ce profil par EN, ou fon égal AK =OT_t- », le produit »**+*** fera le folide de cette partie ...
10
Mémoires de l'Académie royale des sciences
Si l'on multiplie ce profil par la distance ^Kou« + » d'un contrefort a l'autre , y compris un contrefort , le produit m a x 4- n a x je solide de cette partie du revêtement. Comme la hauteur H F du contrefort • • » = a. La longueur F B de fa base • • = x.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTREFORT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contrefort is used in the context of the following news items.
1
Au village de Lascoux, Thierry Lambert produit des myrtilles de …
Cela parait peu pour les montagnards, mais c'est le lot du Pays sostranien, première marche du contrefort du Massif Central. En 2006, alors ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
2
Comment les éoliennes transformeront le contrefort du Jura
Le site éolien du Mollendruz, vu depuis le restaurant autoroutier de Bavois sur l'A1. (Image de synthèse réalisée par le bureau Profil Paysage). «Le Temps, Jul 15»
3
Revenir à La Grande Motte
... Grande Motte, reprend-elle le contour inverse de celui du pic Saint-Loup, ce contrefort des Cévennes que l'on peut distinguer en arrière-plan ... «Les Échos, Jul 15»
4
Les parcs régionaux : au cœur de la nature du Centre-du-Québec!
Dans la plaine du Saint-Laurent ou dans le contrefort des Appalaches, la forêt et les milieux humides s'étendent près des rivières et par-delà la ... «Nouvelle Union, Jul 15»
5
Vincent Delmotte, entre ciel et terre
Aller à la rencontre de celui qui est revenu aux sources nourricières de ce dernier contrefort du Massif central, surplombant au loin les Landes ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Leucate : le vent, un allié économique formidable
Le contrefort des Corbières maritimes déploie ses éoliennes 300 jours par an. La création du Mondial du Vent en 1997 a largement participé à ... «Francetv info, Jul 15»
7
Disparition d'un Artiste régional...
... chanson qui célèbre le Grand Colombier, point culminant du Bugey, cette terre rude mais généreuse, contrefort du Jura au sud et des Alpes ... «Mediapart, Jul 15»
8
«Un génocide ne peut pas se produire au Burundi»
L'Afrique de l'Est est une zone de fracture entre l'Afrique anglophone et francophone et le Burundi est en quelque sorte le contrefort de la RDC, ... «swissinfo.ch, Jul 15»
9
Remilly-Wirquin: «J'aime bien mon église, ne serait-ce que pour la …
... approuve l'intérêt de la commune pour l'église dédiée à saint Omer : « Elle possède un contrefort datant du XIIe siècle sur son pignon ouest. «La Voix du Nord, Jul 15»
10
L'opposition turque doit assumer ses responsabilités
Les partis qui servent de contrefort à l'AKP signent leur arrêt de mort. Ce pays n'oubliera jamais les leaders politiques qui se cachent derrière ... «Zaman, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contrefort [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/contrefort>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z