Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "copieusement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COPIEUSEMENT IN FRENCH

copieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COPIEUSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Copieusement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES COPIEUSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «copieusement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of copieusement in the French dictionary

The definition of copiously in the dictionary is that is in quantity, abundant.

La définition de copieusement dans le dictionnaire est qui est en quantité, abondant.


Click to see the original definition of «copieusement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COPIEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COPIEUSEMENT

copayer
copeau
copépodes
copermutant
copernicien
copiage
copie
copier
copieur
copieuse
copieux
copilote
copinage
copine
copiner
copinerie
copiste
coplanaire
copolycondensation
copolymérisation

FRENCH WORDS THAT END LIKE COPIEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of copieusement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COPIEUSEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «copieusement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of copieusement

ANTONYMS OF «COPIEUSEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «copieusement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of copieusement

Translation of «copieusement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COPIEUSEMENT

Find out the translation of copieusement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of copieusement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «copieusement» in French.

Translator French - Chinese

丰富地
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

copiosamente
570 millions of speakers

Translator French - English

copiously
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अधिकता से
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غزير
280 millions of speakers

Translator French - Russian

обильно
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

copiosamente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পর্যাপ্তভাবে
260 millions of speakers

French

copieusement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

copiously
190 millions of speakers

Translator French - German

reichlicher
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

おびただしく
130 millions of speakers

Translator French - Korean

풍부하게
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

copiously
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sinh ra rất nhiều
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

copiously
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विपुलतेने
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

copiously
70 millions of speakers

Translator French - Italian

copiosamente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

suto
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

рясно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bogat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αφθονώς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

rijkelijk
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

copiously
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

værs
5 millions of speakers

Trends of use of copieusement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COPIEUSEMENT»

The term «copieusement» is quite widely used and occupies the 20.246 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «copieusement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of copieusement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «copieusement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COPIEUSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «copieusement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «copieusement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about copieusement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COPIEUSEMENT»

Discover the use of copieusement in the following bibliographical selection. Books relating to copieusement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Etudes rabelaisiennes
Copieusement (8) P 2 66 comme quand quelque personne sue copieusement. P 28 137 leur camp si bien et copieusement qu'il les noya tous G 38 59 Lors pissa si copieusement que l'urine trancha le chemin G 50 58G [père commença ...
J. E. G. Dixon, 1992
2
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
Copieusement ne se dit guère qu'en parlant de certaines fonctions animales. // a bu et mangé copieusement. Pop. et 6g., dans le même sens, Manger A VENTEE déboutonné, avec excès. Voy. bombance. Boire copieusement, à plein verre.
Léger Noël, 1857
3
Dictionnaire de l'Académie française
COPIEUSEMENT, adv. Avec abondance, beaucoup. Boire copieusement. Manger copieusement. Uriner copieusement, il n'est guère usité que dans ces sortes de phrases. COPIEUX , EUSE. adj. Abondant. Faire un repas Copieux. Faire une ...
Académie française, 1835
4
Traité de l'Ortographe Françoise
Copieusement, copieusement , ad- ' verb. Il est principalement d'usage dans ces phrases : Boire copieusement f manger copieusement; uriner copieusement. Copieux , cuse , copieux , ëuse , adject. II se dit principalement dans les phrases  ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
5
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
ABONDAMMENT , COPIEUSEMENT BEAUCOUP, BIEN. Ces adverbes sont relatifs à la quantité. Bien a rapport à la quantité du qualificatif ou au degré de la qualité ; il faut être bien vertueux ou bien froid pour résister à une jolie femme ; ou ...
J.-Ch Laveaux, 1826
6
Synonymes français
Je dis que copieusement est du style familier , mais non pas , avec des Lexicographes , qu'il n'est guere. en usage qu'en raillerie. On ne raille pas quand on dit qu'un malade a copieusement évacué , & on le dit tous les jours. Enfin je ne vois ...
Pierre-Joseph-Andre Roubaud, Joseph-Rene Masson ((París)), Martin Bossange ((París)), 1796
7
Nouveaux Synonymes François
Cette explication rend encore raison' de Tusage, 8c lious donne la regle qui le détermine," ' L'A. G. ajoute que copieusement est un terme "moins usité , depuis qu'on évite les mors qui sentent trop la latinité ; & -qu'il rie s'emploie avec grace ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1785
8
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
ABONDAMMENT , COPIEUSEMENT , BEAUCOUP, BIEN. Ces adverbes sont relatifs à la quantité. Bien a rapport à la quantité du qualificatif ou au degré de la qualité ; il faut être bien vertueux ou bien froid pour résister à une jolie femme; ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
9
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
CÔPYEr,adj. Copieux, abondant. Côpyeusmaih, adv. Copieusement, avec abondance. Copieusement, profusément , a- bondamment , amplement : simplement signifie autant qu'il en faut, abondamment plus qu'il n'en faudrait , copieusement ...
Laurent Remacle, 1852
10
Idéologie par voix/e de presse
[je souligne]. Le locuteur (L) modalise copieusement sifflée en caractère gras pour le confirmer dans sa pertinence à saisir les choses (X, je dis bienX et j' insiste - je mets en gras), dans une adéquation du mot (copieusement sifflée) à la chose ...
Fred Hailon, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COPIEUSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term copieusement is used in the context of the following news items.
1
Faites repartir vos iris du bon pied - Le Figaro
... trop profond (2 à 3 cm suffisent). Arrosez copieusement pour assurer un bon redémarrage et attendez… le printemps pour les voir refleurir! «Le Figaro, Jul 15»
2
Bretagne: Cinq mineurs interpellés après la bagarre de rue à Dinan …
Les agresseurs avaient alors fait pression devant la caserne, insultant copieusement les forces de l'ordre. A en croire le procureur, cité par ... «20minutes.fr, Jul 15»
3
Neufchâteau : le concert de Marina D'amico en images - Vosges Matin
L'esplanade du Trait d'Union copieusement garnie. (Photo Olivier JORBA). En attendant la star montante. (Photo Olivier JORBA). Près de 300 ... «Vosges Matin, Jul 15»
4
Arda Turan et le Barça, ça peut coller ? - beIN SPORTS Your Zone …
Techniquement habile et polyvalent au milieux, il vient garnir un secteur copieusement fourni. La bonne pioche pour le Barça ? L'immense ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
5
880.000 euros détournés par l'orthopédiste - DH.be
Ce train de vie, il n'a pu se le permettre qu'en fraudant copieusement l'Inami, et par la même occasion, l'ONSS et le fisc. Son truc, c'était ... «dh.be, Jul 15»
6
Haïti-Élections : Port-de-Paix, une sortie mitigée pour le « PHTK »
Plusieurs d'entre eux, aspirants à la députation, au Sénat et le prétendant à la présidentielle (Jovenel Moïse) ont été copieusement chahutés ... «HPN Haiti, Jul 15»
7
Winnie Harlow, mannequin atteinte de vitiligo, harcelée à l'école - L …
Pire, Winnie Harlow raconte qu'elle était comparée à une vache et moquée copieusement: "Un jour j'ai même laissé une des filles me taper ... «L'Express, Jul 15»
8
Pluie d'insultes pour deux regards - Info locale - Nord Eclair
Puis quelques propos incohérents qui traduisaient bien un sentiment d'impunité avant d'insulter copieusement. Nous leur avons quand même ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
9
Pourquoi les sondages grecs et argentins sont souvent faux
... pauvres et/ou éloignées que pour les grandes villes, les sondeurs se plantent copieusement en extrapolant à l'échelon national les résultats ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Ant-Man : Paul Rudd se fait passer pour un de ses fans chez Seth …
Insultant copieusement un autre membre du public qui dit lui ressembler, Rudd finit par s'emmêler les pinceaux et se dévoiler lui-même avant ... «Premiere.fr Télé, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Copieusement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/copieusement>. Mar 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z